一样是渣翻译，欢迎指教。 -- 135　命名及未来 　名字决定好了。 　高等精灵莉亚的孩子，利留斯。 　莉婕的孩子，利格尔。 　菈法的孩子，拉提。 　鬼人族安的孩子，特莱茵。 　高等精灵的孩子们是由各个母亲命名的。 　是有命名法则吗？感觉很拘泥名字的第一个字。 　关於特莱茵，则是由我跟安、多斯、魔王还加上始祖先生商量的结果。 　安最初向我提议的名字，对我来说很难念。 　简单来说，是有许多浊音跟子音的名字。 　虽然对安很抱歉，但我听到时最初的感想是，感觉是哪里的混沌地狱恶魔的名字。 　我有疼爱孩子的觉悟，但还是希望她打消那样命名的念头。 　也没有被叫到真名就会死或是被叫到真名就必须服从的制约，取个更容易叫的名字会 　比较好吧。 　但是，想不到替代方案。 　不，是有想到但无法满足安。 　她听到我的提议就露出有点寂寞的微笑说：「我知道了」，我就只能重新考虑了。 　呣，我对自己的命名品味没有自信，所以也没法强制去命名。 　我很困扰的跟身旁的魔王商量。 　这或许是错误的。 「明明拜托魔王却不拜托老子吗？」 「加入也是可以喔。」 　多斯跟始祖先生加入，提出许多名字，谈到命名法则、来源、过去的伟人如何的事情。 　某种意义上来说，他们三个人比我跟安还要热心。 　多斯跟始祖先生的话莫名可以理解，但魔王热衷命名就让我有点吃惊。 「父亲大人， 　至今为止都无法为孩子命名……。」 　尤莉的话让我理解了。 　最後删减到每人各一个共三个名字，在大树神社前抽签。 　由发光创物主大人的神像做决定就不会有意见这一回事。 　我姑且在抽签前跟安一起确认三个名字。 　哪个都没问题才抽签。 　抽签的人是我。 　结果，是特莱茵。 　魔王对天空高高举起手腕，表现出欢喜。 「我觉得这次没选上的名字也不错。 　要是在得到下个孩子时使用会很高兴。」 「我也是。」 「啊啊。 　名字不坏。 　就那麽做吧。」 　要是母亲许可，多斯跟始祖先生考虑的名字会成为接下来诞生的男孩的名字。 　因为该做的事都做了，大概还会出生吧。 「莉亚、莉婕、菈法，不好意思呐。 　光顾着特莱茵。」 　我向莉亚他们道歉。 　因为在命名的短暂期间我光顾着安跟特莱茵的事情。 「不，因为关系到多斯大人他们。」 　虽然确实是那样，但我会不好意思。 「请别在意。 　比起那个，感谢许可我们命名。」 　因为那些名字跟安所提议的名字比起来，是相当适合的名字呀。 「还有……。」 　莉亚抱着利留斯端正姿势。 「虽然至今说过很多次，请将我的孩子作为高等精灵的领导者养育。」 「啊啊。 　就按莉亚的希望去做。」 「谢谢。」 「莉婕、菈法， 　你们的孩子也按你们的希望去做。」 　她们两人低下头。 　在是指在生下男孩时，别让男孩威胁到阿尔佛雷德的立场的事情。 　我是认为那还是之後的事情，并不需要在意；但怀孕中的莉亚她们考虑到这种事情在 　烦恼。 　要是女孩就没有问题，但种族来说想要男孩。 　所以在关於如果生下男孩的场合，预先拉开防线做好对策。 　不管生下来的孩子是男是女，都会作为高等精灵的领导者养育。 　莉亚、菈法的孩子也是，同样都会作为莉亚孩子的辅佐去养育。 　虽然我认为不需要在他们出生前就决定好他们的未来出路，但这点莉亚她们毫不退让。 　不在意的我很奇怪吗？ 　虽然我是想要尽可能平等的教育孩子……。 　也许这个想法并不适合这个世界。 　呣，我就别在意，以我的方式平等对他们灌注爱情就好了吗？ 　……。 　也有可能是因为她们刚刚生产後情绪激动。 　等她们再稍微冷静点後，再重新跟她们商量。 　还有，也跟露和提亚商量。 　育儿不是一个人的事情呐。 　虽然我想做个好爸爸，但强压我的观念给她们并不全是好事。 　我心目中的父亲形象大致前提是建立在一夫一妻上的。 　也许在一夫多妻的关系上完全派不上用场。 　也有我的想法会有害的情况呀。 　虽然想要不慌不忙悠闲去做，但因为育儿不能大意而去提醒叮咛她们。 　那麽，育儿的体制……。 　我做的事情很少。 　利留斯、利格尔、拉提是在高等精灵的家里养育。 　虽然我说要在我的宅邸的哪边养育，她们怕孩子会误会而有所顾虑。 　我以跟父亲一起生活这件事很重要去说服她们，但是行不通。 　呣，容易育儿的环境很重要，所以不能勉强。 　我过去就好了。 　特莱茵是鬼人族女仆长的安的孩子，所以是在我的宅邸养育。 　在我的房间附近……。 　在我要这样提议前，就变成在鬼人族女仆们的房间里养育了。 　呜呜，好寂寞。 　虽然说去见他就好了。 「关於育儿，尽可能按照母亲所说的去做会比较好。」 　多斯这样跟我说，始祖先生跟魔王也跟我说了类似的话，所以不能违抗。 　但是，希望在发生什麽事情的时候跟我商量呀。 　我将诞生的孩子们给阿尔佛雷德和蒂洁尔看，阿尔佛雷德和蒂洁尔好像还不能理解新 　生的孩子们是怎样的存在。 　不同母亲的兄弟。 　希望他们好好相处。 　在我抱着特莱茵疼爱时，看到远处的小黑露出寂寞的表情看向这边。 　将特莱茵交还给安，我呼唤坐在地上的小黑。 　小黑开心的过来横躺在我身旁。 「别客气。 　你也是家族。」 　我抚摸着横躺下来的小黑那麽说，小雪也同样过来横躺下来。 「哈哈哈。」 　我抚摸小黑跟小雪。 　某种意义上来说，牠们比露他们跟我相处的更久。 　不可能不重要。 　在我那样想着的时候，背後受到撞击。 　转过头，有数不胜数的小黑的孩子们在待机。 　……。 「只、只有今天喔。」 　抚摸也很辛苦。 　十几年後 「利留斯。 　南方是我们这边胜利。 　被特莱茵打垮了。」 「不愧是特莱茵呐。」 「怎麽，达加师父跟古鲁瓦尔德师父一起去， 　是要做得到这种程度的。」 「说的很了不起，你做得到同样的事情吗？」 「哈哈哈。 　我就交给军队去做了喔？」 「擅长和不擅长是按各人性格呀。 　抱歉。 　我没法像你那麽不负责任的交给军队。」 「虽然我确实不擅长指挥，有更好的说法吧？」 「要你去率领军队还不如让你去单打独斗更能大放异彩。 　森林奇袭王。」 「那个浑名我不太高兴得起来呀。 　什麽呀奇袭王……还有更好的说法吧。 　漆黑的魔弓啊、还是混沌的波动啊？」 「是是。 　要满足亲人给你的拉提这个名字呀。」 「咈呣。」 「嘛，闲聊就到这里。 　南方收拾好了。 　往西方推进。 　去帮忙利格尔。」 「嗯？ 　那边有格拉兹师父在吧？ 　不需要我喔？」 「是那个格拉兹师父的指名。 　想要更详细听听你所提出的战术论。」 「在最前线游刃有余呀。」 「因为是格拉兹师父呀。 　利格尔寻求协助也是事实，能够单独进行各种行动对你并没有损失吧。」 「虽然我是喜欢在桌前做种种思考的。」 「人手没有充足到能让你挑喜好呐。 　一开始张扬的扩张领地过头了。」 「哈哈哈。 　因为枕头师父跟乌诺师父干劲十足呀。」 「那个，敌人很可怜。」 「真是的。 　然後，我发誓绝对不要反抗枕头师父和乌诺师父。」 「我也是……但不能反抗的人很多呀。」 「哈哈哈。 　多到无可计数。 　想到就很挫折。」 「这样的我们……我、你、利格尔三个人，敌人是怎麽叫的，知道吗？」 「森林奇袭王之外吗？ 　不知道呀。」 「深远的死神兄弟。」 「哈哈哈哈哈。 　这对只是胆小兄弟的我们还真是奢侈的名字呀。」 「对吧。 　好，小心前往。 　别死呀。」 「欧唔。 　你那边也是呀。」 　……。 　好像是奇怪的梦。 　孩子们战争的梦。 　虽然他们似乎很活跃，但对亲人来说却是恶梦呀。 　要注意别让那个梦境成为现实。 　还有，去外面赚钱是可以，如果是要去扩大田地的话。 　孩子们努力将农家……。 　不，勉强他们并不好。 　先听听孩子们的希望……。 「那个？ 　村长？ 　孩子们还不会说话，要讨论未来出路等到他们长更大的时候比较……。」 　因为梦的关系，我做出奇怪的行动。 -- 另一篇梦。 我蛮喜欢未来梦境系列的，期待孩子们出场（笑） 附带一提，kindle上面的《异世界のんびり农家》小说1&2现在都只要￥389， 可是我在前一、二周的一本￥600时就买了呀～～可恶！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.160.38.3 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1533825605.A.611.html ※ 编辑: dytu (1.160.38.3), 08/09/2018 22:46:55 名字的部分，原文是 简単に言えば浊音や小さいヤユヨが多用された名だ。 我是换了下表达方法希望比较好懂，欢迎指教要怎麽翻。 是我脑子打结了，是「十几年後」谢谢指正。 要去跟刚才出生还不会说话的小婴儿讨论未来出路。 ※ 编辑: dytu (223.136.232.110), 08/09/2018 23:33:39