作者YOPOYOPO (痔疮小天使。)
看板CVS
标题Fw: [新闻] 全店员工只有1名日本人,日本超商外国员工
时间Tue Jun 18 10:40:06 2019
※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1T1RsKaI ]
作者: yamatobar (747-8I) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 全店员工只有1名日本人,日本超商外国员工
时间: Sun Jun 16 11:54:56 2019
1.媒体来源:
自由
2.记者署名
财经频道
3.完整新闻标题:
全店员工只有1名日本人,日本超商外国员工比例上升中
4.完整新闻内文:
〔财经频道／综合报导〕日本目前以引进外国劳动力的方式，希望能藉此解决劳动力短缺
的问题，许多日本餐饮店或零售店，外国籍员工已经不是少见的事情，日媒报导，东京甚
至有1间便利超商外国籍比例超高，全店14名店员中，只有1名是日本人，而这并非特例，
在东京都中心的一些超商店铺，外国籍员工比例甚至超过3成。
《日经中文网》报导，Lawson位於东京的分店「芝浦八千代桥店」，地处住商混合区，在
平日下午时段，过来换班的5名店员全是中国人，他们手脚俐落地处理收银业务，该日还
有新人培训，中国籍的店长王小姐（29岁）用日文教导要如何操作结帐。
这间分店14名店员中，只有1名是日本人，其他13人全是外国人，店长王小姐6年前开始在
这间店打工，4年前开始担任店长，她回忆，一开始只有几名外国人，但不知不觉只剩下1
名日本人。
由於超商的业务复杂，加上还有深夜工作时段，日本人越来越不想做这类工作，王小姐透
露，即使放了2周的招聘广告，都没有1个日本人打电话来应徵。报导指出，Lawson的外国
籍店员出现显着增加趋势，截至今年3月底达1.2万人，占Lawson店员总数约6%，东京都中
心的一些分店，外国籍员工比例甚至超过3成。
人力仲介「Lawson Staff」向Lawson各分店派遣店员，仲介会帮外国人提供30个小时的培
训，还有海外设立据点，向留学生传授基本技能，而在硬体上，收银机出现错误操作後，
还会出现中文、尼泊尔语等4国语言的提示近行协助。
由於超商工作有助於「高效学习日文」，与顾客的交流更多，所以外国人也较愿意选择在
超商工作；也有分析认为，因为没有日本人来应徵，所以多是留学生店员介绍朋友来工作
，导致外国人不断增加。
日本厚生劳动省数据显示，截至2018年10月，日本国内外国劳动者比上一年增加14.2%，
来到约146万人，创下新高，其中以中国籍最多，达38.9万人，是整体的4分之1。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://bit.ly/2IiSGg8
6.备注:
早就觉得日本被迫要接受大量外来移民的这一天迟早要来
连大阪的便利商店速食店药妆店都有台湾人店员
--
四角四面は豆腐屋の娘。色は白いが水臭い。四谷赤坂麹町、チャラチャラ流れるお茶の
水- 。 粋な姐(ねえ)ちゃん立ちしょんべん、ってなどうだ。
大したもんだよカエルのしょんべん、见上げたもんだよ屋根屋のふんどし。 结构毛だ
らけ猫灰だらけ、お前の尻(ケツ)はクソだらけ。
男はつらいよ,寅さん啖呵売
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.24.140.177 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1560657300.A.912.html
1F：→ fedona: 犹如常识，去东京半夜几乎都是外国人 101.10.25.252 06/16 11:55
2F：→ LoveMakeLove: 多招募台湾人 1.169.132.94 06/16 11:55
3F：→ fedona: 超商 101.10.25.252 06/16 11:56
4F：→ QBey: 印度阿三 110.26.62.63 06/16 11:56
5F：嘘 ksgter: 一堆精日份子 36.231.115.102 06/16 11:56
6F：推 C13H16ClNO: 没差 日本混血自古就兴盛 61.230.168.54 06/16 11:56
7F：→ kumori: 缺劳动力人口啊 整个亚洲都一样 中国缺最 123.194.15.245 06/16 11:56
8F：推 hyuchi0202: 中国就中国 114.36.163.146 06/16 11:56
9F：→ LoveMakeLove: 上次去还看到巴基斯坦的店员 1.169.132.94 06/16 11:56
10F：→ kumori: 多 123.194.15.245 06/16 11:56
11F：推 aggressorX: 上次去九州一个鬼地方超偏僻的劳森 36.231.55.130 06/16 11:56
12F：→ kairi5217: ...一堆简餐店也是 27.242.131.127 06/16 11:56
13F：推 ImBBCALL: 嘻嘻 42.72.68.26 06/16 11:57
14F：推 KangSuat: 日本女性的福利 店员好帅!!!! 61.227.247.200 06/16 11:57
15F：→ aggressorX: 女店员一看明牌竟然是台湾人 满可爱的 36.231.55.130 06/16 11:57
16F：推 s72005ming: 什麽都要做连日本人都受不了 220.137.5.144 06/16 11:57
17F：推 yha: 日本自古以来 一直都有中国人移民过去 114.45.91.52 06/16 11:57
18F：推 hcc570910: 尼泊尔人 101.14.169.170 06/16 11:57
19F：推 ME13: 赛亚人也是不分国籍 101.14.130.85 06/16 11:58
20F：→ aa1052026: 都是徐福干出来的 当然一堆支那人 123.0.200.85 06/16 11:58
21F：→ kino056: 啊不就低薪资 不然那有外国人的份 42.72.228.184 06/16 11:58
22F：推 CREA: 不要港仔就好 1.175.79.129 06/16 11:58
23F：推 mudee: 中国人是精日份子 36.232.1.109 06/16 11:59
24F：推 AirPenguin: 很久了吧 服务业一堆外国人在做 118.169.202.54 06/16 12:00
25F：→ a2334436: 说徐福的是认真的吗 59.127.36.218 06/16 12:00
26F：推 ibox5566: 如果工厂都是中国人这样还是日本制吗？ 49.217.140.62 06/16 12:00
27F：推 DuffleCoat: 还有欧美人勒 上野站附近看过 114.34.8.119 06/16 12:00
28F：推 dancelight: 大城市的CVS不要说是中国人了，一堆东 114.137.5.221 06/16 12:01
东南亚人印度人吗?
29F：→ HELLDIVER: 因为低薪啊 112.104.38.120 06/16 12:01
30F：推 pizzafan: 千年来光是朝鲜移民 就超过徐福带队了吧 111.242.67.77 06/16 12:02
31F：推 rumirumi: 旅馆也是啊 有一次我在蔵前一家旅馆che 111.71.77.37 06/16 12:02
32F：→ rumirumi: ck in是对方是菲律宾人 然後两个外人在 111.71.77.37 06/16 12:02
33F：推 ru04hj4: 用完3年劳动力 日本蛮爽的 114.137.34.79 06/16 12:02
34F：→ rumirumi: 柜台用日文办理手续XD 111.71.77.37 06/16 12:02
35F：推 kurtsgm: 外国人(X) 中国人(O) 61.231.201.189 06/16 12:02
36F：推 ahlolha: 把中国人全部抓回去吧 媚日份子 1.200.222.85 06/16 12:03
37F：推 pslr1: 来台湾啦 欠操是ㄇ 115.82.66.14 06/16 12:03
38F：嘘 t81511270: 之前半夜去日本超商 遇到印度人留学生 1.168.35.64 06/16 12:04
※ 编辑: yamatobar (114.24.140.177 台湾), 06/16/2019 12:04:34
39F：推 JamesForrest: 有好有坏啦 36.229.180.174 06/16 12:04
40F：推 Kain123: 收银机有外文挺妙的 220.134.114.56 06/16 12:04
41F：→ popy8789: 人工越来越贵当然请外劳114.136.106.154 06/16 12:05
42F：→ ev331: 一堆没工作 都请外劳 111.250.230.97 06/16 12:06
43F：推 gunng: 印度 菲律宾 中国 越南 日本超商店员最多 42.74.156.25 06/16 12:08
44F：推 SKY3064: 我去日本超商打工过 一堆爱80的日本鬼子 36.224.85.235 06/16 12:08
45F：→ gunng: 的几个人种 42.74.156.25 06/16 12:08
46F：推 awoorog: 上次去冲绳 还真的有印度员工 39.12.42.210 06/16 12:08
47F：推 eterbless: 印度店员还挺多的 114.24.224.198 06/16 12:10
48F：推 aids893001: 尼玛的真的超多外国人 而且跟他说日文 110.26.231.73 06/16 12:10
49F：→ aids893001: 还听不懂我要什麽 结果请日本店员过 110.26.231.73 06/16 12:10
50F：→ aids893001: 来才知道我要什麽 日文这麽差还站柜台 110.26.231.73 06/16 12:11
51F：→ aids893001: ... 110.26.231.73 06/16 12:11
52F：推 winiS: 就赚不够扣死当而已，从最不要紧的开始换 223.138.26.245 06/16 12:11
53F：→ winiS: 外劳 223.138.26.245 06/16 12:11
54F：→ domo9999: 药妆店员九成都是中国人 49.216.9.188 06/16 12:11
55F：推 pokiman: 连锁电器很少没有不会中文的店员 111.82.1.54 06/16 12:11
56F：推 iPadProPlus: 很多中国人 123.0.53.84 06/16 12:13
57F：推 tomo16248: 是尼泊尔吧 49.216.17.237 06/16 12:14
58F：推 ericc5566: 之前去名古屋场的拉面店还看到三四个 42.77.161.243 06/16 12:16
59F：→ ericc5566: 阿三店员 42.77.161.243 06/16 12:16
60F：→ bearq258: 唐吉哥得夜间退税柜台9成都是印度与黑人118.171.169.119 06/16 12:19
61F：推 YALEMY: 中国人一直逼人当中国人自己都逃去别国 67.160.211.20 06/16 12:19
62F：→ YALEMY: 到处都是跟蝗虫一样恶心死了 67.160.211.20 06/16 12:19
63F：推 tomo16248: 尼泊尔比印度多快两倍多 49.216.17.237 06/16 12:20
64F：推 twen215: 日本外国人超多啊，超商阿 药妆店阿 101.13.64.172 06/16 12:20
65F：推 littlelinsyu: 就都中国人阿，电器行只要讲中文就 101.10.17.26 06/16 12:20
66F：→ littlelinsyu: 好，根本不用日文 101.10.17.26 06/16 12:20
67F：→ bkebke: 印度东南亚 超商，中国 电器药吃的比较多 118.161.205.19 06/16 12:21
69F：→ YALEMY: 希望世界各国都限制别让中国人去 跟蟑螂一 67.160.211.20 06/16 12:21
70F：→ YALEMY: 样 呕呕呕呕呕 67.160.211.20 06/16 12:21
71F：推 newland: 很合理啦 就哪里有钱去哪里啊... 180.204.63.49 06/16 12:23
72F：推 jxyz: 在名古屋遇到印度的机会蛮高的223.136.226.124 06/16 12:27
73F：推 LZzzz: 东京根本外国人入侵好不好，除了路边摊， 101.15.150.83 06/16 12:29
74F：→ LZzzz: 很多地方讲中文都通 101.15.150.83 06/16 12:29
75F：推 orange7986: 现在日本店员超多中国人XDDD 124.11.130.29 06/16 12:31
76F：→ coyoteY: 替代性高啊220.141.109.172 06/16 12:32
77F：推 luna2000sea: 正常 111.82.66.85 06/16 12:34
78F：推 hotcom: 草莓日本人 111.82.187.171 06/16 12:35
79F：推 herculex: 新宿要等我 42.74.5.28 06/16 12:37
80F：→ elma3333: 日本的外劳 42.77.76.189 06/16 12:41
81F：推 YLTYY: 移民喽，改当日本人的最佳时机 42.76.117.204 06/16 12:43
82F：推 hipmyhop: 很好啊114.136.241.120 06/16 12:44
83F：→ a92011: 未来台湾也是会朝此趋势发展 101.14.132.13 06/16 12:50
84F：→ a92011: 且在进程上会比日本快上更多 101.14.132.13 06/16 12:51
85F：→ boringuy: 这就台湾未来啊~等少子世代进职场就知道220.132.107.201 06/16 12:51
86F：推 goldflower: 超多中国人 49.158.65.65 06/16 13:02
87F：→ goldflower: 满嘴小日本 身体很诚实 49.158.65.65 06/16 13:02
88F：→ wu0u4: 中国人最多 嘴巴屠杀身体却很诚实 超废 42.75.34.202 06/16 13:03
89F：推 hope314: 不意外啦 台湾人爱去日本吃的一兰，常常223.138.184.167 06/16 13:03
90F：→ hope314: 是留学生或打工度假在煮的223.138.184.167 06/16 13:03
91F：推 asdf70044: 外劳 1.160.184.208 06/16 13:08
92F：推 gunnrose0825: 开放台湾人去打工一定很多人 123.195.97.196 06/16 13:10
93F：推 tacumi: 涉谷的麦当劳也有印度人 英文不错是游客 118.168.76.142 06/16 13:14
94F：→ ken0062: 日本人就不想做啊 114.41.52.65 06/16 13:20
95F：推 XJY13: 把精日份子全部抓回去审判 36.230.109.198 06/16 13:25
96F：推 pikakami: 滞日支那人一大堆 吓死 140.116.132.46 06/16 13:27
97F：推 fg008kimo: 不只超商 很多药妆 百货都中国店员 220.141.69.230 06/16 13:27
98F：推 vanattenhove: 日本领先台湾20年 所以20年後台湾 101.13.193.223 06/16 13:28
99F：→ vanattenhove: 的711也都会是外国人 101.13.193.223 06/16 13:28
100F：推 cokepd: 跟台湾一堆外劳店员差不多 39.9.163.2 06/16 13:31
101F：嘘 BroSin: 悲哀 但是又有些日本人会要求要日本人服务 101.12.14.232 06/16 13:36
102F：→ BroSin: 啊就没人 赶快去生！！！ 101.12.14.232 06/16 13:36
103F：→ a27588679: 在过三十年日本就都是中国人了 180.177.33.135 06/16 13:37
104F：→ Yelich: 台湾更多外国人好吗 39.9.103.141 06/16 13:37
105F：推 royyy: 药妆店的话很正常，毕竟顾客也都是中国和 114.137.142.65 06/16 13:43
106F：→ royyy: 台湾人 114.137.142.65 06/16 13:43
107F：→ yudofu: 日本都要内推公司的，谁要作超商？不然怎 101.12.1.92 06/16 13:44
108F：→ yudofu: 麽会有类似派遣女王那种自慰日剧 101.12.1.92 06/16 13:44
109F：推 Barot: 台湾早已领先了..180.217.122.195 06/16 13:46
110F：推 m90203: 札幌7-11大夜班也都外国人 有南亚也有白114.137.138.113 06/16 13:52
111F：→ m90203: 种人114.137.138.113 06/16 13:52
112F：推 Addidas: 早期顶多港仔 现在中国人像蟑螂一样蔓延 1.34.6.167 06/16 14:04
113F：推 Andosinjo: 留日的中国人好一些吧... 印度跟尼泊 39.12.107.53 06/16 14:15
114F：→ Andosinjo: 尔人才机八 39.12.107.53 06/16 14:15
115F：推 tingover: 很久了 看个名牌 直接讲中文 223.136.33.81 06/16 14:17
116F：→ tingover: 之前超商遇过几个南亚人都超认真欸 比 223.136.33.81 06/16 14:18
117F：→ tingover: 中华系的好多了 223.136.33.81 06/16 14:18
118F：推 Finarfin: 有阿三阿 94.119.64.14 06/16 14:19
119F：推 wadadihaga: 日本一堆日文超溜的鬼佬 反观台湾只118.150.148.195 06/16 14:22
120F：→ wadadihaga: 有东欧鲁蛇118.150.148.195 06/16 14:22
121F：推 yuiweq1999: 罗松都是阿三 药妆店都是中国人223.140.243.242 06/16 14:23
122F：嘘 fucKMT5566: 一堆支那仔跟越南仔 呕呕呕 123.193.77.132 06/16 14:25
123F：推 weier08: 薪资低到当地人不想做，找外劳变恶性循环 153.140.96.147 06/16 14:37
124F：推 amgn997: 一兰拉面里面一堆台人越南人等各国，用的 36.236.239.22 06/16 14:43
125F：→ amgn997: 是快速料理包，却一堆外国人排队 36.236.239.22 06/16 14:43
126F：推 AMANDYOU: 连锁天丼店以前都有看过金发外国女了 101.9.214.206 06/16 14:45
127F：→ bobju: 陈跟马里奥正在跑路中 112.95.210.178 06/16 14:49
128F：推 pslr1: 日本是在看不起3洨 你他妈我们会日文还会 220.129.149.48 06/16 14:50
129F：→ pslr1: 中文英文 这不是你们最烂的部分ㄇ 220.129.149.48 06/16 14:50
130F：推 fluterway: 在函馆发过传单，时薪大约台币260 39.12.38.7 06/16 14:52
131F：→ bobju: 徐福传说跟吴凤传说 XD 112.95.210.178 06/16 14:54
132F：→ bobju: 打工学语言顶多就把基础生活用语练熟而已 112.95.210.178 06/16 14:57
133F：→ aja1008: 真的 61.231.154.179 06/16 15:00
134F：推 tomxyz: 大东亚共荣圈 科科 36.227.148.155 06/16 15:18
135F：推 kcl0801: 东京早就一堆超商跟社区超市请中国人了 36.228.155.73 06/16 15:39
136F：→ kcl0801: 超方便 36.228.155.73 06/16 15:40
137F：推 twmarstw7758: 上次去大夜都印度人 223.137.41.83 06/16 15:51
138F：→ pheadra: 中国正常渗透中 111.83.211.101 06/16 16:27
139F：推 nullife: 这有什麽好高兴的...服务业才会需要外国 140.113.69.6 06/16 16:31
140F：→ nullife: 人，而那些都是薪水最低的工作 140.113.69.6 06/16 16:31
141F：推 ebcmoe: 外劳180.217.165.230 06/16 17:05
142F：推 flowersuger: 都是这样的吧！台湾也快被外劳取代. 114.33.79.208 06/16 17:22
143F：→ flowersuger: ..DPP初选也不敢对外劳政策紧缩 114.33.79.208 06/16 17:23
144F：推 eknbz: 好多年前就开始，但这两三年更明显，大城 36.229.63.84 06/16 17:39
145F：→ eknbz: 市的店员一堆中国东南亚印度人，很好奇本 36.229.63.84 06/16 17:39
146F：→ eknbz: 国人哪去了… 而且这样玩起来就没fu 36.229.63.84 06/16 17:39
147F：推 sirayatw: 之前去札幌无印退税柜台也是印度人，英 111.250.159.89 06/16 17:54
148F：→ sirayatw: 英日文都流利的确蛮适合的 111.250.159.89 06/16 17:55
149F：推 puppy20308: 很多白人跟印度人 118.171.150.51 06/16 17:59
150F：推 nrxadsl: 台湾真的到处都是越南人 118.165.57.80 06/16 18:09
151F：推 tsuneo: 有中国人老爱酸店员英文差..嘘到自己人XD 121.10.21.91 06/16 18:29
152F：推 ms0642384: 量贩店偷窃 49.217.236.96 06/16 18:38
153F：推 stw0975: 支那人最诚实了 呵呵 114.47.119.164 06/16 18:52
154F：推 busters0: 低薪又累 只有外劳爱做 39.10.7.183 06/16 20:51
155F：推 chimyuan: 便利商店比较多东南亚南亚人 饭店业就比 1.34.140.240 06/16 23:06
156F：→ chimyuan: 较多韩国人跟台湾人 1.34.140.240 06/16 23:06
157F：推 artwu: 博多超多中国韩国店员 超商大夜都东南亚或112.105.254.220 06/17 08:27
158F：→ artwu: 阿三112.105.254.220 06/17 08:27
159F：→ kepley: 尼泊尔店员都超帅的 110.26.10.81 06/17 13:52
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: YOPOYOPO (203.64.138.253 台湾), 06/18/2019 10:40:06
160F：推 wtfconk: 不只超商,就连一般商店甚至路边小吃都一堆中国店员顾店… 06/18 10:53
161F：推 weiike: 日本种族(国籍)歧视有台湾严重吗 06/18 10:53
162F：→ ealleneee91: 笑惹，台湾有种族圻视…… 06/18 11:13
163F：→ ealleneee91: 去日本跟韩国就知道何谓真正的歧视 06/18 11:14
164F：推 AzureRW: 之前去日本 店员问我要不要加热 我用破英文回答 结果他 06/18 11:31
165F：→ AzureRW: 就改说中文w 06/18 11:31
166F：推 thouloveme: 日本超商也满多黑人在做 06/18 11:32
167F：推 weiike: 笑了，台湾没有种族歧视 06/18 11:36
168F：→ kohosi: 这次去日本玩，附近的便利商店都是黑人店员，还满有趣的 06/18 11:43
169F：推 ch221221: 跟超排外的日韩比当然不到 但台湾歧视依然严重 06/18 11:56
170F：→ tengobo: 可以把其他版的推文删掉吗？ 06/18 12:03
171F：嘘 Alano: 没用的，这里版主不管这个 06/18 12:24
172F：推 eggbox: 好几年前店员还有韩国的，现在都几乎是中国跟印度尼泊尔籍 06/18 13:03
173F：推 yua123: 以後日本人失业率提高是一定，服务业没人要做 06/18 13:03
174F：推 miruw: 忘了那间日本超商 有在越南设训练店员的机构 直接到日工作 06/18 13:40
175F：→ miruw: 抱歉没看到内文 就是lawson 06/18 13:42
176F：→ miruw: 新南向政策或许可以参考一下？ 06/18 13:43
177F：推 a27647535: 日本人都快绝种了 w 06/18 14:22
178F：推 jpteru: 日本老人店员也很多........ 06/18 14:31
179F：推 amovie: 日本超商加盟主的悲惨和台湾的 都是惨不忍睹 06/18 16:33
180F：→ amovie: 改雇用便宜外劳 也是没办法 06/18 16:33
181F：→ pippen2002: 一堆日本人没工作 都请外劳..!!?? 06/18 20:57
182F：→ yuting90: 找不到员工x 待遇不提高o 06/18 21:48
183F：推 annie06045: 薪水低到只有外劳愿意做啊 或者打工度假的比较没差 06/18 23:39
184F：→ annie06045: 台湾超商工作太复杂 很难请外劳 所以现在也很缺人 06/18 23:45
185F：推 nice1993: 真的满多印度人跟老人的，之前旅馆附近的超市跟超商，都 06/19 04:06
186F：→ nice1993: 有遇过印度人跟老人，跟印度人讲英文她还会回你日文（？ 06/19 04:06
187F：→ nice1993: ） 06/19 04:06