你好，版上已经有各式各样的想法了。 我就针对你所需要的"不错的说法"来回覆！(不管其他的条件) 我会建议你看六人行第七季第二集，这段话可堪称我看六人行的前十大经典对话！ 不过关於六人行，其实我推荐从头开始看才能体会(绝非业配，也不需我业配)， 为了避免你没看过，也没有时间，下面让我来简单描述剧情，并撷取这段话。 MONICA & CHANDLER结婚在即，MONICA从小就梦想有一个完美的婚礼， 甚至有婚礼A~C计画，她问CHANDLER的预算有多少，CHANDLER拿了存摺给她看， MONICA大喜，CHANDLER的存款完全可以给她一个A+等级的梦幻婚礼！ 但CHANDLER当下就拒绝了她，两人不欢而散，後来两人回来... **英文版** (中文版翻译在下方) Monica Geller: I've been thinking, it's not right for me to ask you to spend all of your money on our wedding, you worked hard for that Chandler Bing: I thought about it too and when I proposed I said I would do anything to make you happy, and if having the perfect wedding will make you happy then that's what we'll do Monica Geller: But what about the future and stuff? Chandler Bing: Forget about the future and stuff, so we'll only have two kids, we'll pick our favorite and that one will get to go to college Monica Geller: You thought about that? Chandler Bing: Yeah Monica Geller: How many kids were we going to have? Chandler Bing: Four, a boy, twin girls and another boy Monica Geller: What else do you think about? Chandler Bing: Stuff like where we'd live, like a small place outside the city where our kids can learn to ride their bikes and stuff and we'd have a cat with a bell on its collar and we can hear it every time it ran through the kitty door then we'd have an apartment over the garage where joey can grow old Monica Geller: I don't want a big fancy wedding anymore Chandler Bing: Sure you do Monica Geller: No I want everything you just said I want a marriage ** MONICA: 我想过了，要你将所有的钱花在婚礼上，那并不公平，那是你辛苦赚来的。 CHANDLER: 我也想过了，当我求婚时我说我会尽力让你快乐，如果一场完美的婚礼可以 让你快乐，我们就这麽做 MONICA: 那未来怎麽办呢？ CHANDLER: 别想未来了！我们只生两个孩子，然後挑喜欢的那个让他去上大学就好 MONICA: 你已经想到那了？ CHANDLER: 对 MONICA: 原本我们会有几个孩子？ CHANDLER: 四个，一个男孩，两个双胞胎女孩，再一个男孩 MONICA: 那你还想过甚麽？ CHANDLER: 像是我们住的地方，会是市中心外的小房子，孩子们会有可以学骑脚踏车的 地方，我们会养只猫，每当牠穿过小门的时候，脖子上的铃铛就会发出声响 (後面有段JOEY养老的地方就先不翻译) MONICA: 我不想要完美婚礼了 CHANDLER: 当然你想 MONICA: 不，我要你刚刚所说的，我想要婚姻 ** 婚礼只是一时，婚姻是一辈子的。 婚姻/生活都远比婚礼重要好多好多。 当然不是所有事情都像影集一样美好简单(也请不要直接抄影集的话去跟未婚妻说XD)， 但我想你们好好讨论一下未来生活的规划，或许是不错的方向。 (就会发现甚麽都要钱Orz) 祝你们婚礼顺利！ PS. 千万不要说长辈认为太贵...多花几秒想想，未来生活会更美好。 PS2. 我之前有发过一篇婚礼准备的过程，也欢迎阅读。 ※ 引述《toptalent ()》之铭言： : 请教各位 : 近期有跟女友谈到婚事 : 女友比较有兴趣的婚宴场地大多是在三万左右的饭店 : 但小弟家长是比较实际朴实的个性 : 认为其实不需要去花这麽多的钱,去买排场 (觉得两万多应该就够了） : 诚恳请教各位前辈 : 请问要怎麽样跟女方传达与沟通这个讯息比较洽当呢？　（不错的说法） : (是否直接表示长辈认为三万饭店太贵,没必要 : 请教诸位版友们,谢谢 -- － ＧＩＮＴＡＭＡ － ▄▄▄ ◣\◣◣◣◢)◢ ▄▄▄ ★\/ \◣ /∠◢ ▁ 坂田 银时 ▄▄▄ ◢\◤◤◤◤\◣ ▉银▏ ▄▄▄ ◥┬ ┬ ◤▼ ▉魂▏ ▄▄▄ 头发自然卷的都不会是坏人 ﹣ ◤ ￣ ▄▄▄ ◢\▼/◣ ψfreijaking --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 150.117.202.59 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Boy-Girl/M.1493569375.A.313.html ※ 编辑: devilna (150.117.202.59), 05/01/2017 00:30:27