作者pchunters (POWER)
看板Baseball
标题[新闻] SPC-兄弟日本投手隔离中 拍影片有话要说
时间Mon Apr 12 17:15:43 2021
兄弟日本投手隔离中 拍影片有话要说(影音)
〔体育中心/综合报导〕中信兄弟日籍测试选手高野圭佑在7日抵达台湾,他特地拍影片
用中文和日文向球迷打招呼。
高野圭佑先用中文指出,「大家好,我叫高野圭佑。很开心中信兄弟给我这次机会,我
会好好努力的。」
https://i.imgur.com/iy1zxXQ.jpg
随後再用日文指出,「初次见面,我是高野圭佑。非常感谢中华职棒的中信兄弟给我这
个机会,前几天我已经来台展开隔离生活,隔离期间也会努力重训练习,隔离结束後就
会至球队报到比赛,我会好好把握机会、为球队胜利做出贡献,请大家为我们加油!」
自由
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3497279
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.8.126.142 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1618218945.A.FA9.html
1F:推 VVizZ: 祝你兕兕如义 04/12 17:17
2F:推 chinjoo: 满满的google翻译文法的感觉 04/12 17:18
3F:推 dreamka: 二楼语文天才 天生都会各种语言 一学就会 04/12 17:21
4F:→ pchunters: 结果他的贴文意思,完全相反 04/12 17:21
5F:→ oc4r: 日本人看得懂凹跟兕这个汉字吗? 04/12 17:24
6F:推 indium111: 他应该先了解球是方的 04/12 17:27
7F:→ alex8725: 老实说不看好...但祝福他 04/12 17:28
8F:推 adolph666: 给中信兄弟一个机会....XDDD 04/12 17:31
9F:→ keler: 反正不会上,问看看喵吱龙要不要捡 04/12 17:31
10F:→ cityhunter04: 二军吃局数就好 04/12 17:41
11F:推 Tako55: 中文蛮厉害的 04/12 17:50
12F:→ taleschia: 以前小林亮宽连日职一军都没上过 来台投的还可以 04/12 18:01
13F:推 oc4r: 某楼没更新啊 今年球变凹的了 嘻嘻0.0 04/12 18:10
14F:推 alex8725: 小林的年代中职竞技水准很低好吗 04/12 18:17
15F:→ erosha: 兕兕如意 笑死 04/12 18:47
16F:推 Celtic8879: 知念2.0 04/12 19:18
17F:推 Maggiepiggy: 哈哈哈哈这个中文字 04/12 20:06
18F:推 linkinpk6: 兕兕如意XDDDD 04/12 20:27
19F:推 jcll: 以姐姐和kevin在日职的情况 这只在中职应该够用了 04/13 00:53