作者kenbo (我爱苏智杰)
看板Baseball
标题[分享] 王柏融谈本季首轰:「我更有信心了」
时间Tue Sep 29 21:48:31 2020
日本ハム王柏融が１号２ラン「自信になりました」
[2020年9月29日22时3分]
日本ハム王柏融が今季1号2ランで士気を高めるも、反撃及ばなかった。3点を追う8回、
代打で登场。无死二塁で、石川の直球系143キロを右翼席に运んだ。出场41试合、75打
席目での快音に
火腿队王柏融以本季首轰吹起反攻号角，无奈最後还是落败。八局落後的状况下无人出局
，二垒有人，逮到石川143公里的直球一棒轰出去。总算在出赛41场、75个打席之後敲出
本季首轰
「自信になりました。振らないと、何も始まらない。打席では积极的に振っていくこと
だけです」。続く9回2死一、二塁の同点のチャンスでは、一直に倒れ、无念の表情だっ
た。
「我更有信心了，在那个打席我想的就是，我如果不出棒的话，球队是无法追回比分的。
我就是积极的出棒。」
九局下最後无法追平比数，王柏融看上去是有些失望的。
▼日本ハム王柏融（8回に右越え1号2ラン）「最後は信念で、しっかり球を捉えられた
ので良かったです
谈到第八局的全垒打：「我告诉自己要对自己有信心，很开心我坚持下去最後有好的结果
。」
https://twitter.com/nikkan_fighters/status/1310932537686945793?s=21
大王！！！！！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.42.135.32 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1601387314.A.1BF.html
1F：推 Zuleta: EZ不摇 09/29 21:48
2F：嘘 ericisfish: 0.203 信心？？？？09/29 21:49
3F：推 ohmyaurora: 信心大王09/29 21:49
※ 编辑: kenbo (114.42.135.32 台湾), 09/29/2020 21:49:22
4F：嘘 william20314: 刷个二军软投 09/29 21:49
5F：推 kerkercheng: EZ不摇 手长茧09/29 21:49
6F：推 cobras10706: 撕给欸 大王 09/29 21:49
7F：推 polanco: 希望有信心能打更好09/29 21:50
8F：嘘 x94m405109: 赛季结束打到三成再说09/29 21:50
9F：嘘 Dumbbbb: 推二楼！棒球版少数真正懂棒球的09/29 21:50
10F：推 johnson20524: 原来石川步是二军软投 懂了 09/29 21:50
11F：→ SuperBMW: 二楼耍宝的信心也很充足09/29 21:50
12F：推 asxc530530: 加油 09/29 21:50
13F：→ mrlucas8891: 这是好事 大王加油09/29 21:50
14F：推 tom92186: 刷一台发球机09/29 21:50
15F：推 a2156700: 首年3轰 次年1轰 09/29 21:51
16F：→ x94m405109: 洋将打个0.203说有信心 老板还不昏倒09/29 21:51
17F：推 Vincent8026: 可以啦，九月很有信心09/29 21:51
18F：推 waiting0801: 加油拉!09/29 21:51
19F：推 keyu1202: 石川是二军软投 那其他的大概包一包回家了09/29 21:51
20F：推 Darvish0831: 继续加油吧 看季末能不能成绩好看一点09/29 21:51
21F：推 gn90178: 有信心 很好 09/29 21:51
22F：推 funnycar: 快回来了才有信心 09/29 21:51
23F：推 icou: 看到艾瑞克鱼和4B我就放心了 09/29 21:52
24F：推 Aixtron: 有信心要回台湾了 09/29 21:52
25F：推 saint01: 加油09/29 21:52
26F：推 tom80114: 监督都对你没信心了 09/29 21:52
27F：推 qaz556632: 变化球要连发了09/29 21:53
28F：推 wpd: 看看那松本刚上去打石川步就不行 两人准备黄金交叉惹 09/29 21:53
29F：推 zack: 大王！09/29 21:53
30F：推 j19980412: 大王打个全垒打让艾瑞克鱼跟4b 一起耍宝看了真爽09/29 21:53
31F：推 same60710: 看他这发言应该不会跟球队要求自请提早离开日本了吧XD09/29 21:53
32F：推 dragon50119: 加油 明年别回来啦 09/29 21:53
33F：推 H132196: 加油啦09/29 21:54
34F：推 qaz596: 在他有任何变化球的对应及策略改善前，我是相当没信心的 09/29 21:54
35F：推 BLACKLIONS: 感谢信心加持09/29 21:54
36F：推 etop: 二楼XD09/29 21:54
37F：推 FatZiiiii: 石川胡子再努力一点就能变成石川师父了呢 09/29 21:55
38F：推 Lizardon: 日文变那麽好了喔09/29 21:55
39F：推 pameum: 还是加油啦!!09/29 21:55
40F：推 MK47: 加油啦 平常酸归酸 还是希望他能打好09/29 21:55
41F：推 YLTYY: 进步一倍了好吗09/29 21:55
42F：推 sky070650: 加油09/29 21:56
※ 编辑: kenbo (114.42.135.32 台湾), 09/29/2020 21:58:03
43F：推 shinshong: 可是球季快结束了 09/29 21:57
44F：推 linisthebest: 台湾至宝 09/29 21:58
45F：推 AisinGioro: 原波真的是钢铁王粉 09/29 21:58
46F：推 s458963: 水 加油 09/29 21:58
47F：推 ctalas: 继续代打拚拚看吧 先发又没这麽多直球打 09/29 21:59
48F：推 lagidog: 一年一轰 09/29 21:59
49F：推 sleeeve: 我觉得要先确认一下: 石川 到底算不算1.5军?? 09/29 21:59
50F：推 ZACK23: 屹立不摇 09/29 21:59
51F：推 nastycurry: 加油啦 09/29 22:00
52F：推 zxc0913: 王的发言那段可以再翻贴切点 09/29 22:01
其实我也觉得我翻不太出他想讲的意思XD
Z大帮补充一下好惹，谢谢
53F：推 klayjohnson: 有自信是好事，但别在po ig了 09/29 22:02
54F：→ gg4mida: 二楼一路嘘我全嘘到打击回来，给他嘘一下说不定柏融三成 09/29 22:02
※ 编辑: kenbo (114.42.135.32 台湾), 09/29/2020 22:03:57
55F：推 a39452011: 最後没打安打 下场继续冰 09/29 22:03
56F：→ fp737: 全身充满力量了 09/29 22:04
57F：推 super009: 信心的天才 09/29 22:07
58F：推 amorviva: 我觉得是「不挥棒的话什麽结果都不会有」 09/29 22:09
本来想翻：我如果不出棒的话，球队就追不回分数了
59F：推 kgkg0057: 今永 & 井纳 也都....不入流的二军咖.. 09/29 22:09
60F：推 shinshong: 振らないと 不挥棒的话 09/29 22:10
谢谢
※ 编辑: kenbo (114.42.135.32 台湾), 09/29/2020 22:13:26
61F：推 ppp11248: 加油啊大王 代表台湾的重任 09/29 22:11
62F：推 stja: 09/29 22:12
63F：嘘 jinglun: 球季都快结束了 09/29 22:13
64F：推 guanwajan: 信心大王 09/29 22:16
65F：推 DFTT: 多吃几颗撒尿牛丸 09/29 22:16
66F：推 nivea73: 希望你可以继续待在日本 要留下来年薪应该会下降不少 09/29 22:17
67F：推 vgil: 不让了！！ 09/29 22:19
68F：推 OAzenO: 不然翻「放弃的话 比赛就结束了」好了XDD 09/29 22:20
69F：推 ywc1199: 怎麽跟前几天那个来自部落讲一样 09/29 22:20
70F：推 iphyf: 加油 09/29 22:22
71F：推 HFang: 再连10安就回三成了 09/29 22:22
72F：→ ja000123: 春训完毕!! (疑 10月了!!?) 09/29 22:23
73F：→ alonli: 代表台湾(X 代表中职迷(O 台湾旅外那麽多 轮的到他代表XD 09/29 22:23
74F：推 whywhywhycc: 试探完了 恐惧吧日职 09/29 22:23
75F：推 super1315566: 推 09/29 22:25
76F：推 Destery: 全场就王打最好啊 还在石川二军...zzz 09/29 22:28
77F：推 mirror0103: 低能儿又要说只会打二流投手了 09/29 22:30
78F：推 a060146252: 加油 09/29 22:30
79F：→ darvish072: 投手大概要被下放三军了，帮QQ 09/29 22:31
80F：推 cipherpol9: 加油惹 09/29 22:38
81F：推 luna2000sea: 石川：我又软投啦 09/29 22:44
82F：推 gamehome522: 可以达到王黑的.280 10轰的低标了吧？ 09/29 22:46
83F：推 svel: 血洗日职!!!! 09/29 22:54
84F：推 CYpijia17: 有信心的王 怕 09/29 22:54
85F：推 et10tw: 加油阿！！！！ 09/29 22:56
86F：推 solitary7146: 终於喔 感动 09/29 23:00
87F：推 joe00477: 别回来了 09/29 23:02
88F：推 illdoit: 加油阿。突破心里障碍 09/29 23:03
89F：推 balien99: 最近十场的打击率应该有破三成!? 09/29 23:30
90F：→ tim1112: 试探完毕 09/29 23:43
91F：推 sfw0199: 加油！希望可以继续保持 09/29 23:47
92F：推 roveralex: 找回信心是好事 09/29 23:58
93F：嘘 matlab1106: 根本是别队的暗黑兵法吧 火腿别中计了 09/30 01:34
94F：→ cccmn: 剩下赛程可以全心争夺全垒打王了!! 09/30 05:48
95F：推 monkeydpp: 加油呀 09/30 06:11
96F：嘘 jiangjiang33: 0.203 09/30 09:19
97F：推 supreme123: 废酸:只能打二军咖投手/只会打直球/上场带赛输球 09/30 10:04
98F：→ supreme123: 薪水拿太多/占洋将名额-->各种无懈可击全方位酸 赞 09/30 10:05
99F：→ supreme123: 其中一点被打脸还有其他可以救援 怎样都能嘴xdd 09/30 10:07
※ 编辑: kenbo (61.223.77.92 台湾), 09/30/2020 10:17:51