worldbasket 板


LINE

Bracket confirmed for Final Phase of FIBA Basketball World Cup 2019 2019世界盃决赛轮签表确定 09/09/2019 NEWS3 MIN TO READ BEIJING (China) - The bracket for the Final Phase of the FIBA Basketball World Cup 2019 was confirmed following the conclusion of the Second Round on Monday, with Czech Republic and USA completing the Quarter-Final picture. 在周一第二轮赛事结束後,2019世界盃决赛轮的签表确定,捷克和美国最後进入了签表中。 The back-to-back defending champions USA continued their unbeaten campaign in China with an 89-73 victory over Brazil to claim the top honors in the Shenzhen-based Group K, with the Czechs advancing despite an 84-77 defeat to Greece in the decisive battle. 两届卫冕冠军美国保持以89比73击败巴西保持本届赛事不败,并拿下在深圳进行的K组赛事 第一,而捷克虽以77比84输给希腊,仍能晋级八强。 As group winners of Group K, the Gregg Popovich-coached Team USA booked a Quarter-Finals matchup against the second-placed Group L team France in Dongguan. Meanwhile, Czech Republic will slot into the other side of the bracket against Group L winners Australia in Shanghai. 身为K组第一,Gregg Popovich执教的美国队将在东莞的八强赛面对L组第二的法国。同时 ,捷克分到签表另一边,八强赛在上海面对澳洲。 The two other Quarter-Final pairings were confirmed on Sunday, with Group I table-toppers Argentina set to meet Serbia in Dongguan already this Tuesday, and the still undefeated Spain from Group J testing Poland in Shanghai. 另外两组八强对战组合在周日已确定,I组第一的阿根廷将在周二於东莞对上塞尔维亚, 仍然不败的J组龙头西班牙则在上海面对波兰。 Having won the 2010 and 2014 editions of the FIBA Basketball World Cups, defending champions USA stand to become the first country to win the Naismith Trophy in three consecutive events. 曾拿下2010及2014世界盃冠军的美国,希望成为第一个连续三届赛事夺下Naismith奖盃的 国家。 The biggest-ever World Cup, organized in a new 32-team format, is set to come to conclusion on September 15, with the champions crowned at the Wukesong Sport Arena in Beijing. 有史以来最大的世界盃,新的32支队伍组成的规模,将在9月15日产生结果,在北京的五 棵松体育馆完成冠军加冕。 While all eight Quarter-Finalists will have their sights set on the Naismith Trophy, there will be another significant source of motivation for the European countries, who are in a battle for the last two direct Olympic qualification tickets. 八支队伍都瞄准Naismith奖盃,对欧洲国家来说还有另一项重要的动力来源,争取最後两 张奥运会内赛的门票。 On Monday, Argentina and the United States confirmed their status as the best-ranked teams from the Americas region at the World Cup to clinch direct qualification, with Nigeria (Africa), Iran (Asia) and Australia (Oceania) securing entries earlier in the tournament. 周一阿根廷和美国已经确认他们在世界盃的美洲区最佳名次拿下奥运会内赛资格,和奈及 利亚(非洲)、伊朗(亚洲)和澳洲(大洋洲)同样确保能提早进入赛会。 FIBA Olympic Qualifying Tournament berths FIBA奥运资格赛席次 As the World Cup enters the Final Phase of the competition and only eight teams remain in the race for the famed Naismith Trophy, the final standings for the remaining teams were confirmed, with numerous teams securing FIBA Olympic Qualifying Tournament tickets. 随着仅剩八队进入世界盃决赛轮竞争着名的Naismith奖盃,其他球队的最终排名也已经 确定,多数队伍能拿到FIBA奥运资格赛的门票。 The FIBA Olympic Qualifying Tournament picture began to take shape with the World Cup producing the first 13 teams for next summer's qualification battles. FIBA奥运资格赛的轮廓开始成形,随着世界盃先诞生的13支队伍为明年夏天的资格争夺。 Second Round participants Lithuania, Italy, Greece, Russia, Brazil, Venezuela, Puerto Rico and Dominican Republic, as well as the best teams from the Classification Round 17-32, Germany, New Zealand, Tunisia, Canada and Turkey kept their Olympic dreams alive with tickets to next summer's FIBA Olympic Qualifying Tournaments. 第二轮的参赛队:立陶宛、义大利、希腊、俄罗斯、巴西、委内瑞拉、波多黎各和多明尼 加,以及17-32排名赛名次最佳的:德国、纽西兰、突尼西亚、加拿大及土耳其拿下明年 夏天的FIBA奥运资格赛门票保持着奥运梦。 Final standings for teams placed 9-32 in the FIBA Basketball World Cup 2019: 2019年世界盃9-32名最终名次 9. Lithuania (FIBA Olympic Qualifying Tournament) 10. Italy (FIBA Olympic Qualifying Tournament) 11. Greece (FIBA Olympic Qualifying Tournament) 12. Russia (FIBA Olympic Qualifying Tournament) 13. Brazil (FIBA Olympic Qualifying Tournament) 14. Venezuela (FIBA Olympic Qualifying Tournament) 15. Puerto Rico (FIBA Olympic Qualifying Tournament) 16. Dominican Republic (FIBA Olympic Qualifying Tournament) 17. Nigeria (Qualified directly to Olympics as best African team in World Cup) 18. Germany (FIBA Olympic Qualifying Tournament) 19. New Zealand (FIBA Olympic Qualifying Tournament) 20. Tunisia (FIBA Olympic Qualifying Tournament) 21. Canada (FIBA Olympic Qualifying Tournament) 22. Turkey (FIBA Olympic Qualifying Tournament) 23. Iran (Qualified directly to Olympics as best Asian team in World Cup) 24. China 25. Montenegro 26. Korea 27. Angola 28. Jordan 29. Cote d'Ivoire 30. Senegal 31. Japan (Qualified directly to Olympics as hosts) 32. Philippines 9. 立陶宛 (FIBA奥运资格赛) 10. 义大利 (FIBA奥运资格赛) 11. 希腊 (FIBA奥运资格赛) 12. 俄罗斯 (FIBA奥运资格赛) 13. 巴西 (FIBA奥运资格赛) 14. 委内瑞拉 (FIBA奥运资格赛) 15. 波多黎各 (FIBA奥运资格赛) 16. 多明尼加 (FIBA奥运资格赛) 17. 奈及利亚 (世界盃非洲区最佳名次直接进入奥运会内赛) 18. 德国 (FIBA奥运资格赛) 19. 纽西兰 (FIBA奥运资格赛) 20. 突尼西亚 (FIBA奥运资格赛) 21. 加拿大 (FIBA奥运资格赛) 22. 土耳其 (FIBA奥运资格赛) 23. 伊朗 (世界盃亚洲区最佳名次直接进入奥运会内赛) 24. 中国 25. 蒙特内哥罗 26. 韩国 27. 安哥拉 28. 约旦 29. 象牙海岸 30. 塞内加尔 31. 日本 (奥运主办国直接进入奥运会内赛) 32. 菲律宾 Three more Olympic Qualifying Tournament vacancies will be filled by three of the current five Quarter-Finalists from Europe, who do not achieve direct qualification at the World Cup in China. 另外3个奥运资格赛的空缺将由进入八强的5支欧洲队伍其中3支不能在中国世界盃直接拿下 奥运会内赛资格的队伍填补。 The lineup for the FIBA Olympic Qualifying Tournaments will be completed by two additional teams per region for a total of 24 teams, who will compete in four tournaments of six teams each. FIBA奥运资格赛将由各区再2支队伍形成总共24队组成,并将分成每个赛事6队的组成。 The two best-ranked teams per region (Africa, Americas, Asia-Oceania and Europe) who are not already qualified directly for Tokyo 2020 or for the Olympic Qualifying Tournaments will also be selected to play in the FIBA Olympic Qualifying Tournaments. 每区(非洲、美洲、亚大、欧洲)排名最好的两队,若没有直接取得2020东京奥运或奥运 资格赛参赛权,将被挑选进入FIBA奥运资格赛。 The FIBA World Ranking Men, presented by NIKE, published after the FIBA Basketball World Cup will determine those eight additional teams. 由NIKE呈现的FIBA成年男子世界排名,在FIBA世界盃後发布的结果将决定这八支额外的队 伍。 https://tinyurl.com/yyqg6l4r --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.71.124.118 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/worldbasket/M.1568101104.A.3E0.html
1F:推 salkuo: FIBA世界盃打完就发布那蒙特内哥罗就QQ了 09/10 16:30
2F:推 asdfgh0920: 奥运资格赛亚洲球队也是去当炮灰的 09/11 00:05







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:Boy-Girl站内搜寻

TOP