作者Addict2 (不觉迷路为花开)
看板wisdom
标题[生活] 婚姻 - 纪伯伦
时间Sat May 2 00:54:28 2015
你们一同降生,也将永远相依。
当死神之翼驱散你们生命时,
你们也应在一起。
盛满彼此的杯盏,
但不要只从一只杯中啜饮。
一起欢歌曼舞,但要保持各自的独立。
像琴与弦也是彼此分开,
即使它们震颤,为同样的旋律。
奉献你们的心,但不要让对方保管。
因为只有生命之手才能接纳你们的心。
站在一起,但不要靠得太近;
因为廊柱分立,才能撑起庙宇。
橡树和松柏也不在彼此的阴影下生长。
─ 〈婚姻〉,纪伯伦《先知》
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.34.103.21
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/wisdom/M.1430499271.A.4C8.html
1F:推 puzzle0911: 推 05/02 00:56
2F:→ Addict2: 很棒的婚姻相处之道~ 琴弦分开但和鸣 05/02 01:16
3F:推 blz2046: . 05/02 20:37
4F:推 pilijd: nice! 05/03 00:18
5F:推 Felicia0606: 推! 05/03 08:21
6F:推 Aerifox: 推,很美很深刻 05/03 13:46
7F:推 tina800920: 推!! 05/04 10:55
8F:推 ajusta: 推!在婚姻中的人甚能体会 05/09 12:22
9F:推 Irc1123: 推 05/18 15:53
10F:推 ivyclover: 05/28 03:12