作者c8c8XD (哈哈XD)
看板wisdom
标题[生活] 来台湾交换学生的大陆青年回大陆後写下这
时间Mon Sep 1 12:18:17 2014
来台湾交换学生的大陆青年回大陆後写下这一段话:
中华文化悠远5000年,保存最完整的不是在大陆,而是在台湾,很多文化的断层在文字简
化上却有具体的表徵:
汉字简化後,
亲 亲却不见,
爱 爱而无心,
产 产却不生,
厂 厰内空空,
面 面内无麦,
运 运却无车,
导 导而无道,
儿 儿却无首,
飞 飞却单翼,
云 有云无雨,
开 开関无门,
乡 乡里无郎。
可巧而又巧的是: 简体字未简化的有˙˙˙˙˙
魔仍是魔,
鬼还是鬼,
偷还是偷,
骗还是骗,
贪还是贪,
毒还是毒,
黑还是黑,
赌还是赌,
贼仍是贼!
好的字通通简化了˙不好的字全部都保留˙˙˙
----
我的Blog欢迎来走走
http://0rz.tw/2Xa3u
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.44.199.152
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/wisdom/M.1409545105.A.47D.html
1F:推 littlesua: 好厉害! 09/01 14:15
2F:推 themost: 酷! 09/01 14:24
3F:推 anatasuki: 推 09/01 14:55
4F:推 felicidadms: 下半段酷! 09/01 15:18
5F:推 MirageAngel: (* ̄▽ ̄)/‧★*"*-_,.-*'`"*-☆(* ̄皿 ̄)/‧★*"*-_ 09/01 16:38
6F:推 cp120420: 我记得还有大陆人反呛的文 这篇流传好久了 09/01 22:03
7F:推 lei9527: 第一次看都到 给推 09/01 23:04
8F:→ lei9527: 看到 09/01 23:05
9F:推 shadowncku: 好酷! 09/02 14:58
10F:推 dianivy: 的确~(想看反呛的文~~~) 09/02 22:52
11F:推 lmf770410: 我们的文字学老师也这样讲过 09/02 23:35
12F:推 clapSnufkin: 反驳应该是:党内无黑、团中有才、国含宝玉...一大串 09/03 08:17
13F:推 tecreo: 有意思~ 09/03 10:20
14F:推 Addict2: 好有意思! 09/05 03:10
15F:推 welkin7: 有意思 09/07 10:57
16F:推 Guerrieri: Chinaviva表示: 09/07 16:26
17F:→ ogisun: 这好久了 09/08 00:36
18F:→ allering: 好棒 09/12 14:15
19F:推 bionichi: good~ 09/16 11:03
20F:推 xiayu1225: 好棒 09/16 16:10
21F:推 Zoover: 简体字已经是他们的历史 也没什麽好争的 外国事务 09/30 16:51
22F:推 penbitchguin: 不错~ 11/07 17:13