作者catcherry (糸奇)
看板wisdom
标题Re: [人生] 永恒 (卡夫卡)
时间Wed Mar 17 14:50:04 2010
不好意思想请问各位板友, 是否有人知道这篇文章的英文呢?
因为想把它翻译成英文给别人分享, 但实在不知道要怎麽找 :P
感谢!
※ 引述《catcherry (糸奇)》之铭言:
: 人活在世上, 必须对某些永恒的东西有一种不变的信心。
: 然而当他这样做时, 他一生中可能一直没有意识到那件永恒的东西,
: 并且亦无自觉自己对它的信心。
: 这种永远的「无自觉」表现出来的方式很多,
: 其中一种便是: 信仰一个属於他自己的神。
: 节录自 卡夫卡的寓言与格言 卡夫卡着/张伯权译
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.125.33.62
※ catcherry:转录至看板 ask 03/17 14:50