作者lapondie (三角锥)
看板wisdom
标题Re: [人生] 你正打算要放弃的今天,是某个人不想放 …
时间Sat Mar 13 16:48:01 2010
※ 引述《EVASUKA (若狮子)》之铭言:
: 「你正打算要放弃的今天,是某处的某个人曾经不想放弃的明天。
: 你几乎就快要认输的今天,是某处的某个人曾经想要奋战的明天。」
: 语出日本女歌手滨崎步在官方日记中对歌迷鼓励的话,
: 过几个月後後来这句话有填入歌词
日文原文:
キミが谛めようとしている今日って日は
どこかの谁かが谛めたくなかった明日なんだってことと
キミが负けそうになっている今日って日は
どこかの谁かが戦いたかった明日なんだってことと
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.233.211.116
1F:推 szczerbiak:推 03/13 21:52
2F:→ GReeeeeeN:推! 03/14 00:21
3F:推 lesskid:推推! 03/14 00:51
4F:→ yacumi:推! :) 日本字虽看不懂,但很漂亮。^^ 03/14 09:52
5F:推 Alleyn:推 03/14 18:32