萨宾娜认为，生活在真实之中，既不对我们自己也不对别人撒谎， 只有远离人群才有可能。 在有人睁眼盯住我们做什麽的时候，在我们迫不得已只能让那只眼睛盯着的时候， 我们不可能有真实的举动。 有一个公众，脑子里留有一个公众，就意味着生活在谎言之中。 萨宾娜看不起文学，文学作者老是泄漏他们自己或他们朋友的种种内心隐密。 萨宾娜以为，一个放弃了自我隐密的人就等於丧失了一切， 而一个自愿放弃它的人必是一个魔鬼。 这就是萨宾娜保守着那麽多恋爱秘密但一点也不感到难受的原因。 相反，这样才使她得以生活在真实之中。 在弗兰茨这一方面， 他确认把私生活与公开生活分成两个领域是一切谎言之源： 一个人在私生活与公开生活中是完全不同的两个人。 对弗兰茨来说， 生活在真实之中就亿谓着推翻私生活与公开生活之间的障碍。 他喜欢引用安德鲁˙布鲁东的话，惬意的生活就是「在一间玻璃房子」里， 人人都能看见你：没有任何秘密。 节录自　生命中不能承受之轻　米兰˙昆德拉着／韩少功、韩刚译 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.125.37.68