作者kiving (假装多好)
看板wisdom
标题Re: [爱情] 所谓伊人;在水一方
时间Mon Jun 29 21:32:59 2009
※ 引述《shaka1217 (月翼)》之铭言:
: 「那最符合理想的美好人物,一个使我倾心恋慕的对象,此刻正在不远不近的水流之中,
: 虽然心向往之,却又难以靠近。」
: 出自 张曼娟
: 无意之间在网路上看到这句话,不禁壤我想到了高中时期国文课所学...
: 或许有点遗忘、有点无知、有点懵懂
: 但之後仔细想想...古代文豪居然能把人的思绪比拟的如此美
: 内心的那份感动不断的敲打着。
: 因此想与大家分享这句话。
在此顺便附一下诗经版的好了
《诗.秦风.蒹葭》
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,
道阻且长;溯游从之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未曦。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,
道阻且跻;溯游从之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,
道阻且右;溯游从之,宛在水中沚。
--
孤单很好,
﹡.
你好厉害唷 ‥ ﹡ … 怎麽变的啊?
因为事实上也没有人那麽
在乎你。
╰ ‥ 锵啷! ﹡ ╯
是什麽啊? ○ ○ ﹡﹨○∕ ‥ ○>
● ╰ △ △﹨ □ * □
φkcetair ︿■ ∥ ╯︳ ∥ ∥
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.15.66