作者YumiQ (Q)
看板wisdom
标题莫非定律
时间Thu Sep 28 19:49:40 2006
It's better to have a horrible ending than to have horrors without end.
恐怖的结局 胜过恐怖而没有结局
There are some things that are impossible to know
-but it is impossible to know these things.
有些事情不可能了解-不过你不可能知道是哪些
If it's worth doing,it's worth overdoing.
值得做的事 就值得做过头
Life can only be understood backwards,but it must be lived forward.
人生回头看才能够了解 日子却得往前走
Memory serves its own master.
记忆满足回忆的人
Experience is something you don't get until justafter you need it.
经验这种东西 需要的时机刚过了才来
Trust everybody,but cut the cards.
相信别人 不过牌还是要切
A man without religion is like a fish without a bicycle.
人没有宗教 就像鱼没有脚踏车
Friends come and go,but enemies accumulate.
朋友有来有去 敌人只增不减
Beauty is only skin deep,but ugly goes clean to the bone.
美丽只是皮相 不过丑陋却是丑到骨子里去
To err is human-to blame it on someone else is even more human.
犯错本属人性-把错怪到别人身上更是人性
Forgive and remember.
饶人却记恨
You can only be young once, but you can be immature forever.
年轻只能一次 幼稚可以永远
Everyone wants to be noticed,but no one wants to be stared at.
大家都希望受人瞩目 却没有人喜欢给人盯着看
The worse the haircut,the slowerit grows out.
头发剪的越失败 长的越慢
The hidden flaw never remains hidden.
隐藏的缺陷迟早会见光
Smile.Tomorrow will be worse.
能笑就笑 明天会更糟
Nobody can leave well enough alone.
谁也无法不管闲事
If it doesn't matter,it does not matter.
可有可无 就是可无
Nothing is as inevitable as a mistake whose time has come.
该来的错误 什麽也挡不住
If you don't care where you are,you ain't lost.
不在乎在哪 就不算迷路
A crisis is when you can't say,"Let's forget the whole thing."
所谓难关 就是连"乾脆忘掉这一切就算了"都不能说
An optimist believes we live in the best of all possible worlds.
A pessimist fears this is ture.
乐观者相信 再也没有别的世界比我们所住的世界更好了
而悲观者则害怕真是如此
There is no limit to how bad things can get.
糟糕没有限度
--
欸,去帮我留言,我就买一个巴里岛给你要不要?
要不要嘛?http://www.wretch.cc/album/RED1987
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.181.149
1F:推 MDoReMi:XD 推 让人会心一笑的格言 09/28 21:01
2F:推 thindust:鱼没有脚踏车 这是什麽比喻 表示人不需要宗教吗 09/28 21:01
3F:→ theliu:其实是不需要阿= = 09/28 21:14
4F:推 milkcaspar:推一个 09/28 22:14
5F:推 intmer:推一个! 09/28 22:30
6F:推 cocotte:谁 09/28 23:56
7F:推 arbitrator:推~ 09/29 01:13
8F:推 Maflada:我觉得鱼没有脚踏车那个最妙 XD 09/29 02:19
9F:→ yilan:是不是有打错字?mo limit? 09/29 03:00
10F:推 tinia:it doesn't matter 那个翻译是不是怪怪的@@ 09/29 04:02
11F:推 Missio:GOOD 09/29 11:27
12F:推 kaoru045:人本来就不需要宗教 09/29 13:38
13F:推 zzziiii:鱼不需要脚踏车..XD 09/29 16:11
※ 编辑: YumiQ 来自: 220.135.181.149 (09/29 17:02)
14F:推 YumiQ:不好意思 这是我照着书上打的 所以单字有打错 已经改正了 ^^ 09/29 17:02
15F:推 YSClaire:推一个^^ 09/29 19:18
16F:推 yeye:值得一推 09/30 02:23
17F:推 pony464:好棒...推一个^^ 09/30 02:48
18F:推 gl4xup6z83g:要相信别人 但是牌还是要切~ 笑死我了!! 09/30 09:19
19F:推 panung:i like 09/30 17:29
20F:推 sousy:推 09/30 22:44
21F:推 learnig:脚踏车那个 我还楞了一下! 哈~ 10/01 17:36
22F:推 opengoodbook:大推 转批兔个版 10/02 00:09
23F:推 asami:推!!!!! 10/08 18:28
24F:推 t38a2008:推 借转 02/07 16:10
25F:推 kitana:借转 :) 06/14 19:08