记者廖廷仪／纽约报导 面对低潮，好胜的陈伟殷当然想尽快走出。然而，「调整」两字说来容易，并不是看看录 影、动作随便微调一下就能解决，要不然，殷仔也不会这麽苦恼了。 陈伟殷在明星赛前18场先发，防御率是优异的2.78，明星赛後10次登板的防御率则是4.85 ，他坦言身心确实有些小低潮。 「一直在想，上半季我是怎麽投的？想找回那个感觉，」陈伟殷说，「但有个很大的问题 是，现在身体的状况，跟那时候是不一样的。」 甩不开的倦怠 找不回的感觉 大联盟球季光春训就快两个月，每队例行赛要打162场，打到季末，没有球员能维持百分 之百健康。就算不是什麽大伤，但光是单纯的肌肉疲劳、或是发炎，这里一个小痛、那里 一点点酸，就足以影响球员的发挥。 「想要做一些调整，想多尝试一些东西。」陈伟殷苦笑说，「但身体不见得能跟得上。」 陈伟殷从来不会拿身体状况当藉口，但这就是漫长球季累积下来的倦怠，职业球员别无选 择，只能克服。 「尽量把事情想简单一点吧，不能让心理影响生理，」陈伟殷说，「就像我们球队，我觉 得大家不是状况不好，而是给自己压力很大，不赢不行，先发投手表现不好，伤兵又多， 这麽多因素加起来，大家表现就有点绑手绑脚。」 投好球不打嘴炮 「场场拚吧」 就数学上来说，金莺队季後赛仍未绝望，殷仔还有最後1个月的时间，为球队争胜，也为 自己在自由市场行情增添筹码。 「其实现在没有想什麽季後赛，我只想把眼前事情做好，一场一场来，」陈伟殷说，「该 怎麽把球投好？怎麽让打者出局？投球要有方针，而不是嘴巴上说投就投、说解决就解决 。」 http://udn.com/news/story/6999/1177485 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 192.99.152.227 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/weiyin/M.1442003618.A.9FC.html