※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1G9LgXcC ] 作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS 标题: [自由] 最惨一役 心理障碍埋「殷」霾 时间: Sat Aug 11 03:01:51 2012 4.2局狂失7分 殷仔脸书po文反省 〔特约记者郑又嘉／美国巴尔的摩报导〕 已经不碍事的左腿酸痛，却打败了陈伟殷，因为他投起来顾忌太多，加上首局就被强 袭球击中雪上加霜，昨天他只投4.2局就狂失7分，最後金莺2：8败给皇家，苦吞本季 第7败，也是他上大联盟後最惨烈的一役。 自责的殷仔隔天还在脸书po文反省，「昨天的表现不如预期！这就表示我还要学习的 东西还有很多，棒球就是这样！要在大联盟生?存就是要不断的学习不断的突破跟不断 的挑战！」 大腿酸痛影响心理层面 上役先发，殷仔比赛中就出现大腿骨酸痛，但状况不严重，前几天牛棚练投，球团只 让他轻松投，避免过於疲劳，殷仔休息几天後身体已无大碍，但障碍却出现在心里。 「投球的时候会去想，脚会不会有问题，一有这种想法，整个节奏就不对了。」殷仔 不满意地说，首名打者古登就从他手中开轰，随後又被敲2支安打後，四棒巴特勒一棒 扫进左外野看台，让他还没解决半个打者，就掉了4分。 殷仔2局稳定下来，3局又被敲3支二垒安打再失2分，4局再失1分，2出局後被换下场， 总计4.2局被敲出9支安打，失掉7分全是自责分，用了86球，其中有57球是好球，投出 1次保送与5次三振。 变速「活」球变「死」了 「我觉得我输给心理障碍，而不是输给伤痛。」这是殷仔觉得比较不满意的，但赛後 他决定让自己想开点，「没有投手不被打爆的，今天输了，下一场再拚回来。」 殷仔的必杀速球变「死」了，也是他昨天惨败的原因。他上一场对光芒拿下第10胜， 最为人称道的就是那颗很「活」的速球，但昨天也是败在速球，「我觉得这场的速球 很直，没有生命力。」殷仔说。 教头有信心 下役讨回来 不过金莺教头休瓦特对殷仔很有信心，「我知道他的拚劲十足，所以我相信他会『再 回到马背上』。」休总用了一句谚语形容殷仔会重新振作。金莺终止5连胜，保住外卡 榜第2名，未来还剩50场比赛，他们和殷仔的考验才刚开始。 http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/aug/11/today-sp2.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.26.242

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: ccmail (112.104.36.203), 时间: 08/11/2012 04:10:43