※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板] 作者: jianoon (明月监我心) 看板: BaseballNEWS 标题: [自由] 只休4天 没尾劲 殷仔被打爆 时间: Fri Oct 23 03:18:07 2009 2009.10.23 自由时报 特派记者倪婉君／日本东京报导 赛後，右外野庆功的巨人球迷久久不散，而此时已坐上球队巴士的陈伟殷，心情是沉 重的，因为中日4：6输球，他是惨败的败战投手，球少了尾劲，是败仗主因。 赛後走出休息室，殷仔不像上次败投，还能挂着些许笑容，昨役的短命先发，他的表 情很凝重，回答日本媒体的声音也很小。一边走路，一边回答，殷仔到巴士後，先摆 放行李，接着就走上巴士。 回到饭店後，殷仔在电话中说：「状况没有很好，就感觉上直球尾劲没有很好，跑到 本垒板的速度变慢。」如果尾劲正常的话，应该被打的机率也不会那麽高。 巨人赢球後，季後赛第2轮2胜到手，只需再2场胜仗，就能挑战「日本一」，而中日目 前1胜1败，今天应该会派上阵中胜投王吉见一起应战。殷仔说：「还是希望球队赢球 ，如果有机会再上的话，就尽全力去投。」 3.1局失5分 生涯季後赛4连败 殷仔今年季後赛已2败，上一场在首轮首战对养乐多吞败，但那场是7局失3分的优质好 投，而这场，他面对「就是想赢」的巨人，却只投3.1局就被敲9支安打失5分退场，在 生涯季後赛已4连败。殷仔想了想说：「应该是本季最短的先发。」5月对软银，他投 了3.2局，还比昨天多解决1人。 其实中日1局上三棒森野将彦就轰出两分炮，也让总是缺少队友火力支援的殷仔，带 着赢球希望站上投手丘，只是他的第1球，就让巨人一棒?本敲出二垒安打，首局就失 1分。 2局三上三下打者後，殷仔的第3局又被敲2支安打失1分，领先优势尽失。到了4局， 殷仔之前说「绝对不能被敲全垒打」也破功，遭巨人捕手阿部慎之助轰出阳春炮，接 着巨人「小球」攻势奏效，连三棒都摆出短棒，其中2支形成安打、1支成功触击。 那支全垒打，殷仔已提醒自己不要投到红中，但说：「还是被他碰到。」反省自己， 殷仔说：「今年要检讨对左打者的投球，就是不太顺手。」 再被二棒松本敲出二垒安打後，投了88球的殷仔黯然退场，而中日只有首局得2分，直 到8上，才再靠8棒藤井轰回2分。虽然心情多少有受到影响，殷仔有些无奈地说：「反 正输了就输了，还能怎麽办呢？」 http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/oct/23/today-sp14.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.83.63 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 112.104.22.97