作者jienan (哈哈)
看板weiyin
标题[转录][自由] 今扛首战 殷仔、吉见择一
时间Sat Oct 17 07:03:40 2009
※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板]
作者: xy9999 (That we can baby~~~) 看板: BaseballNEWS
标题: [自由] 今扛首战 殷仔、吉见择一
时间: Sat Oct 17 03:08:38 2009
日职季後赛/今扛首战 殷仔、吉见择一
〔特派记者倪婉君/名古屋报导〕
日本中央联盟季後赛今天开打,但中日队对先发人选保密到家,就连被视为首战
先发的陈伟殷都说:「我们投手群也在猜来猜去,我猜是吉见,但吉见猜是我。
」
台湾时间今天下午5点,中日和养乐多就要在名古屋巨蛋点燃战火, 但直到大战
前夕,两队都要媒体继续「猜」,殷仔昨天练习完毕就说:「我真的不知道,教
练团也没告诉我,可能要到赛前才会知道。」
但当媒体询问「首战是不是你?」的时候,殷仔立刻说:「不是。」因为他说:
「首战可能要派比较稳定的选手吧,照季赛表现看来,吉见比我稳。」
其实殷仔的心里还是会想投首战,只是他说:「我现在的期待已变成担心。」最
近他和吉见的状况都不好,殷仔深怕自己会「扯球队後腿」。
中日队在季赛就没有宣布先发投手的习惯,只是平常的「口风」没有像季後赛这
麽紧。殷仔说:「平常有时还会先告知,不然就是先发投手自己算日子调整,但
到了季後赛,球团都不讲,我们5个先发投手的调整菜单也全都一样。」
中日口风紧 投手互猜
像殷仔昨天就进行50、30、10公尺的短距离跑步,其实就跟他平常先发前一天做
的调整一样。尽管担心自己的状况不好,但殷仔这几天还是睡得不错,他说:「
我只有投得不好的那天,会睡得比较不好。」
至於对手养乐多,殷仔分析:「他们应该也是两位投手择一投首战,不是馆山(
和吉见并列央联胜投王),就是石川,跟我们一样,一左一右,也很可怕。」
由於养乐多击败阪神晋级季後赛,但在殷仔心中,「对哪一队都一样,没有哪一
队比较弱。」他分析:「虽然阪神打击好一点,但养乐多的投手好,棒子也很黏
。」
总之,殷仔可能投第1或第2场,只是直到现在,都还在「猜」的阶段,他还说:
「说不定吉见投第1场胜投之後,球队就不排我上场, 等到第2轮对巨人的第1场
再上,也有可能。」
只是季後赛的压力不同,殷仔嘴上说着「全力以赴」,但压力一来,他还是说:
「没办法放轻松投啦。」
乐天击败软银
太平洋联盟昨天率先开打,乐天队首战靠王牌投手岩隈久志独撑9局,以11:4 击
败软体银行队,先发的杉内俊哉吞下败投。
2009.10.17.自由时报
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/oct/17/today-sp9.htm
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.86.76
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.22.85