※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板] 作者: xy9999 (あなたと私の间の话..) 看板: BaseballNEWS 标题: [自由] 陈伟殷白忙一场「都怪那颗失投球」 时间: Wed Aug 26 03:03:45 2009 陈伟殷白忙一场「都怪那颗失投球」 〔记者倪婉君／台北—名古屋电话采访报导〕 投完9局，在2：2平手退场，中日王牌陈伟殷想要继续投下去，但用 球数已到125球，结果队友浅尾只用25球接手1局就失2分吞败，殷仔 说：「要怪，就怪我自己，投了那颗失投球。」 殷仔指的是6局和巨人四棒拉米瑞兹那颗对决球，他说：「变速球， 结果投太高了。」又懊恼地说：「如果没失那1分，早就该赢了，也 不会打到延长赛。」终场，中日2：4输给巨人， 和这支央联排头队 伍的胜差拉大到3.5场。即使挑战6连胜没成功，殷仔防御率1.35,仍 居日本职棒两联盟第一。 还好殷仔的5连胜还在继续中，虽然本季胜场数仍停在7， 但他昨天 对巨人一战，是本季对巨人投得最好的一场。殷仔谦虚地说：「 应 该吧，我今天的感觉都不错。」又不忘补了句： 「除了那颗失投球 。」 之前对巨人出赛5场，1胜2败，主投35.2局防御率3.28，与他平均仅 1点多的防御率相较，是差了一点。殷仔之前也说：「今年对巨人确 实投得辛苦，不过我会想办法压制他们。」 昨天和巨人之战，殷仔的确展现压制力，主投9局被敲9支安打失2分 ，还送出10次三振，最快球速151公里。打击方面也有表现，第一个 打席就从巨人11胜强投冈萨雷兹手中敲出左外野安打，殷仔说：「 教练叫我打第一颗球，我没有多想，就打了。」 虽然殷仔未能拿下本季第8胜,但他仍然有望争夺8月投手MVP。在8月 出赛4场3胜0败，单月防御率0.82，但殷仔说：「应该是吉见（队友 ）会拿吧，他也3胜0败，其实没差，队友拿奖，我也开心。」 接下来两场比赛，中日希望争夺央联王座。殷仔也说： 「没拿胜投 没问题，胜差拉大，这才严重。」 2009.08.26.自由时报 http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/aug/26/today-sp6.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.137.53.70 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.204.67.19