※ [本文转录自 Lin_19 看板] 作者: cg7777777 (镛基) 看板: Lin_19 标题: [新闻] 打退陈伟殷 巨人晋总冠军战 时间: Sun Oct 26 17:49:59 2008 更新日期:2008/10/26 04:33 廖德修／综合报导 日本职棒中央联盟第2阶段季後赛昨天落幕，地主读卖巨人队以6比2击退中日龙队，在这 次系列赛4战获得2胜1和1败。由於巨人是例行赛第1名先获1胜，最後便以3胜1和1败提前 打进总冠军赛；因为剩下的2战即使中日都赢，也将由例行赛战绩最佳的巨人晋级。 这是巨人队史第31次进军总冠军赛，上次是2002年，当时的监督是原辰德，6年後他再度 率队挺进「日本一」大赛。巧的是，对手同样也是西武狮队，总冠军赛将於11月1日在东 京巨蛋揭幕。 昨天中日队由我国籍的陈伟殷挂帅先发，前3局威风八面，只被敲出1支安打。可惜第4局 遭遇乱流，被击出3支安打，加上1次触身球，失2分提前退场，最後无关胜负。 背水一战的中日队并不气馁，第8局上终於扳成2比2平手。可惜下半局牛棚坏事，高桥聪 文被拉米瑞兹击出2分全垒打，巨人4比2再度超前。接着中日阵脚大乱，又送出2次四坏， 被敲2支安打、再失2分，比数扩大为6比2，胜负已定。 第8局下轰出胜利打点2分炮的巨人洋将拉米瑞兹，获选系列赛MVP，他在这4战的打击率高 达4成38，另有2发全垒打、5分打点，获选MVP实至名归。 巨人去年虽也是例行赛第1名，但季後赛却被中日以3连胜挑战成功，後来中日又击败火腿 队登上总冠军宝座，但昨天落败後已确定无法卫冕。巨人则报了去年的一箭之仇，且上次 （02年）巨人在总冠军赛是以4连胜横扫西武，这次原辰德当然也希望再度封王，并代表 日职进军亚洲职棒大赛。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.102.43 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.4.15