※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板] 作者: jianoon (JJ) 看板: BaseballNEWS 标题: [联合] 旅日首场 陈伟殷完封胜 时间: Tue Sep 23 12:20:36 2008 2008.9.23 联合报 记者雷光涵／台北－名古屋电话采访 中日龙队的台湾左投陈伟殷旅日生涯初次完投、完封胜，飙出新高的10次三振，他说 ：「球季还没结束，我不会因此放松。」 上次（4日）对养乐多队，陈伟殷用104球，只撑4局、失5分被KO；昨天109球，完投9 局，养乐多打者仅敲出零星4支安打，一半落在内野，没有长打。 本季的第6胜，完成个人的甜蜜复仇，对伟殷更重要的意义是中日的胜率重返5成，排 名回升与广岛并列第三。 伟殷说：「大致上找回感觉，满开心的。」投球该注意的细节、协调性都有掌握，直 球尾劲非常好。 他指出，直球全场都投得不错，变化球前半段较好，「比赛後半段只拿来骗打者，直 球投得进去，就用直球对决。」二局两人出局後，连续解决对方12名打者。 七局被打两安，一、二垒有人，他用双杀打解危。九局被开路先锋青木宣亲击出游击 方向内野安打，阿殷觉得有点误判，打者应出局。 不过他未受影响，更不怕打者挥棒，「尽量让对方打，减少用球数。」此役有一触身 球保送，不过没有四坏球，「我有注意不要投四坏。」 他的心态是不强求完投、完封，「能在场上投多久、就投多久。」上周的胜投，让他 吞下定心丸，所以「今天比较放得开。」 中日打线相当帮忙，先发9人都有安打，与陈伟殷同获MVP的是洋炮迪拉罗沙，他在二 局轰两分炮，先驰得点；中日共敲14支安打，7：0大胜。 听完旅日第5年的陈伟殷赛後在颁奖台上的访问，日本电视台球评直夸：「他的日文愈 来愈流利了。」台湾投手上次在日职完封胜是2006年9月效力巨人队的姜建铭，对手是 中日。 http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/4528893.shtml --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.176.75 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.246.82