505-The One With The Kips Monica 在半夜三点偷偷到 Chandler 那边跟他幽会， Joey 迷迷糊糊走出房门撞见，为了不让 Joey 起疑， 他们还得找藉口骗他说现在已经早上九点， 说他总是睡到中午所以才不知道早上九点的天色是这个样子的。 在 Joey 进浴室然後又睡在里面之後， Monica说她已经厌倦这样偷偷摸摸约会见面的生活。 所以 Chandler 提议他们可以各自找藉口外出、一同度过不被打扰且还能裸体的周末。 ※ Ross一直没有机会跟 Rachel 说清楚 Emily 的要求是什麽。 尽管其他四人找了很烂的理由躲进 Monica 房间、让他们可以独处说明， 也仍是被 Rachel 收到信的内容打断（说她的狗出车祸死了）。 或是之後在咖啡店正要说明时、刚好 Rachel 又流鼻血…… 等他最後终於有机会说清楚时，Rachel生气的摔门离开。 周末，Monica 与 Chandler如愿到了外地去， 结果 Chandler 一直心系新闻正在播放的警匪追逐实况转播、 而 Monica 则为了房间一直有东西不如她的预期而不断换房。 等换到一间她满意的房间时，实况转播已经结束了， 两人也为了此事吵了一架，浪漫的周末泡汤。 ※ 当大家都知道 Ross 与 Rachel 的事之後，Rachel 说她觉得自己像 Kip. 认为自己会因为无法与 Ross 同处一室的状况下，与大家渐行渐远， 只是她原本以为最早离开这群朋友的人应该是 Phoebe 才对， 这让 Phoebe 听了很受伤、对此也不太高兴。 Rachel像她道歉，并提议两人成为同进同出、最好的朋友， Phoebe接受了，并希望 Rachel 把 Joey 也拉入夥。 之後 Ross 对 Rachel 说，做这个决定让一切事情改变的人是他， 所以他才是那个该回避的人，而不是 Rachel。 「有些人只有在感恩节才能看到自己的姊妹、在同学会才能见到自己的同学， 　或是……只有在汉堡王才能看到 Joey…」 他这麽解套。 虽然两个人都难过，但目前为止好像没有更好的解决方法。 ※ Chandler 原本以为经过周末的吵架，他跟 Monica 就玩完了， 尽管破冰的对谈起初有一点点尴尬， 但两人都更确认了这是一段值得继续经营发展的「成人恋爱关系」。 然後，因为两人都声称在周末看到名人搭电梯、还有睫毛夹等小细节， 让 Joey 发现原来那个周末 Chandler 跟 Monica 在一起。 他们把 Joey 拉进房里要求他帮他们保密， 此举让客厅的 Phoebe 误以为他们要拉拢 Joey。XD -- 我总觉得这一集的内容跟标题的关联性并不大啊…… Kip 在所有的对话中出现不到几次而已（搔头） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.210.130.66 ※ 编辑: Leeling 来自: 218.210.130.66 (11/12 04:46)