作者samchiu (闲祭秋)
看板wearefriends
标题Re: [剧研] 104-part 02 (小百科)
时间Sat Sep 3 20:34:33 2011
※ 引述《samchiu (闲祭秋)》之铭言:
: JOEY: What?
: 怎麽了?
: ROSS: Peach pit.
: 桃核
: CHANDLER: Yes, Bunny?
: 对啊,兔宝宝?
: ROSS: (POINTS) Peach pit. That night we, uh- we had-
: (指) 桃核。那天晚上我们,呃...我们吃了...
: JOEY: -Peaches?
: ...桃子?
: ROSS: Actually, nectarines, but basically..
: 事实上,是油桃啦,但是基本上...
: CHANDLER: (TO JOEY) Could've been a peach.
: (对乔伊)还是桃子
桃驳李(学名:Prunus persica var. nectarina),又名油桃,
是一种果实作为水果的落叶小乔木,源於中国的水果,在亚洲及北美洲皆有分布。
基於过往错误的认识,「桃驳李」被认为是一种把桃嫁接至同属的李树後
所结的果子,又或者是桃和李的杂交种,「所以」外表像李子一样光滑,
但味道和口感都跟桃子相似。近年遗传工程研究发现:其实桃驳李是桃的一个变种,
它的基因与桃的基因只有一条退化了的基因组的分别。
所以,有时我们会在桃树上发现桃驳李;又有时会在桃驳李树上发现一般的桃子。
桃驳李的颜色以白色或黄色为主,体型比桃略小。
由於其较光滑的外表引起的错觉,桃驳李看起来比桃的颜色较红。
---
好像没什麽人讨论这集 刚好无聊查了这个东西
就顺便分享一下
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.196.234
1F:推 ShiningRuby:我在美国的心得是nectarine比peach甜,白色又比黄色甜 09/04 16:25
2F:→ ShiningRuby:或者该说买nectarine比较不会买到酸涩的 09/04 16:25