作者neverli (想睡)
看板wearefriends
标题[闲聊] Phoebe说飞机上的佛兰基有问题~ 原来真的有?!
时间Wed Dec 26 01:17:53 2007
BIG SHOCK!!
刚刚晚上在看国家地理频道
刚好在介绍美国航空史上单架飞机最高死亡人数的空难 flight 191 (273人死亡)
看着看着
看到最後... 结果最後发现
失事的主因就是在一个叫做
佛兰基的零件上
听到这个单字让原本还昏昏沉沉的我完全吓醒了
这不就是Phoebe在最後一集虚构的那个单字吗?? 难道Phoebe不是虚构的??
那这玩笑也开大了吧,居然拿一个史上有名的空难来当台词
结果....
真的是我听错了
节目里面讲的失事主因的零件是这个:
flange
n. (名词 noun)
【机】凸缘
跟Phoebe说的佛兰基
Philange差了一个音节
(就像police跟please这样)
关於这空难的详细内容
http://davecoop.net/191.htm
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.207.50
※ 编辑: neverli 来自: 61.228.207.50 (12/26 01:19)
1F:推 HiddenGuy:搞不好只是取谐音 12/26 02:11
2F:→ siathy:!! 12/26 10:55
3F:推 tryton:伏笔伏这麽大吗!! 12/26 11:21
4F:→ hughisme:有圣经密码的 fu了 XD 12/26 11:58
5F:→ aeliaire:抖~ 12/26 15:06
6F:→ Bocaj:这个妙耶 12/26 19:42
7F:推 smaljohn:不知道哪一个版本的谜之流通版六人型就是翻凸缘 12/27 12:53
8F:→ LionRafalep:她这个词用了几次了 如 自称佛兰基医生 是吧 12/27 18:40
9F:推 pattda:对耶 他有一个假名 Regina Philange XDDD J是Ken Adams 12/27 22:48
10F:推 aesthetics:好酷喔 12/28 16:49
11F:推 l1l1l1l1:XD 12/30 17:44