作者artis (向你与我们的战争乾杯)
看板wearefriends
标题[问题] 六人行里钱德或乔伊称兄道弟时用的字
时间Wed Apr 19 11:55:20 2006
忘记是用Dude, 或者是b开头的, 看中文字幕感觉起来像是说好兄弟之类的
意思, 蛮常出现的, 一时忘记到底是用哪个字, 或者根本我弄错意思了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.23.110
※ 编辑: artis 来自: 140.113.23.110 (04/19 11:55)
1F：→ iwaki:buddy? 04/19 12:05
2F：推 l1l1l1l1:那个单字好像是傻子的意思 04/19 12:36
3F：推 iamc:pal吧!!!!哥们的意思!!! 04/19 12:42
4F：推 StrawberryC:Dude 04/19 13:32
5F：推 sharptooth:fellow 简化後的变形也很常出现 但简化後的字忘了= = 04/19 13:35
6F：→ b04s30:HEY DUDE! 04/19 13:45
7F：→ sharptooth:fella 想到了 哈 04/19 15:27
8F：推 isaac0204:bro for brother ?? 04/19 16:23
9F：推 LenardLee:dude或bro 04/19 16:48
10F：推 crazymavs:他们也很常说man 04/20 12:13