作者Xvictory (Almost Over You)
看板wearefriends
标题[问题] Friends - 2x20 - Old Yeller Dies
时间Sat Aug 27 10:49:41 2005
请教版上先进 ,
後面的部分 ,
RICHARD: That's fine. Well, your other dad and I are gonna go have a romantic
evening and I guess I'll just see you kids around.
MONICA:
Nighty-nite.
CHANDLER: You're not a dad. You're not a dad.
JOEY: Not a dad.
请问那个 Nighty-nite 是什麽意思 ?
谢谢您的回答 ~~
--
Hello ~~ ! Welcome to
My Blog --->
http://www.blogger.com/profile/5635506
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.56.235
1F：推 afyun:好梦、晚安 219.68.232.52 08/27
2F：推 faith984:这句话珍妮丝也有跟chandler说过 好好笑 59.112.165.7 08/27
3F：推 Xvictory: 比较口语吗 ? 218.166.56.235 08/27
4F：推 faith984:感觉好像是跟小鬼说的晚安 59.112.165.7 08/27
5F：推 aerosnith:应该就像是"安安"这样的感觉吧...140.115.231.137 08/27
6F：推 Xvictory: Thank you!! ^^" 218.166.63.52 08/28