作者imochan (（o口o)")
看板w-inds
标题[翻译] 橘庆太部落格 2011/12/12
时间Mon Dec 12 01:56:11 2011
2011-12-12 02:33:21
上海。
http://ameblo.jp/tachibana-keita/entry-11104579577.html
上海演唱会结束了！！
虽然努力地练习了中文，但是到台上什麽都想不起来了！！笑
中文好难！！
演唱会结束後庆功宴！
（照片一张）
饭也好好吃！！
接下来是横滨！！
不来看这场LIVE的话很亏喔！笑
--
队长您在哪啊啊啊啊啊啊!!!!!!!!!!!!!!!
有误请指正:D
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.225.57.185
※ 编辑: imochan 来自: 123.225.57.185 (12/12 01:56)
1F：推 poppylei:在拍照(?) 12/12 09:05
2F：推 keita1935:感谢翻译!难不成横滨场有加码表演吗XDD主唱真爱吊人胃口 12/12 17:00
3F：推 snowings:感谢翻译~队长咧~!!!是不是要录横滨场啊? 12/12 20:22
4F：推 AyaHo:看到上海场的照片心都凉了一半 场子小上座率又低 12/12 20:32
5F：→ AyaHo:总觉得主唱的最後一句好无奈QQ 12/12 20:33
6F：推 penny3302:大概是一万二的场地，只有一两千人左右 而且又分散orz 12/12 21:34
7F：→ aikirene:中文不难阿 快来台湾我们一起教你!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 12/12 23:16
8F：推 windskk:难道是新单曲拍PV? 12/13 00:45
9F：推 mirrorswings:上海这麽少人呀@@ 总觉得这样的话,不能来台湾开唱 12/13 09:15
10F：→ mirrorswings:可能不是之前想的票房的问题了! 有种太好了~松了口气 12/13 09:16
11F：→ mirrorswings:之後或许会再来台湾的感觉^^ 12/13 09:16
12F：→ mirrorswings:原本一直以为不来台湾是因为票房低才不来~ 12/13 09:17
13F：推 AyaHo:也许票房也是其中之一吧 但我想他们一定会再来的:) 12/13 13:35