作者kosuzu (溺爱宝贝)
看板w-inds
标题2009/05/08 凉平更新
时间Fri May 8 20:22:26 2009
以下为中译:
2009.5.8 at 20:20
http://ryohei.vision-blog.jp/archives/1238253.html
大家今天一天辛苦了!
你好，我是RYOHEI。
今天是录音日。
偶然，遇见了龙一!(恩，今天的录音是在龙一後面，
所以不是偶然是根本就会遇到就是了。)
这样的我看了TBS的节目正在大哭。
电影「生命最後一个月的花嫁」里可以看见千惠小姐本人当时在当
模特儿的画面。
实在是太伤心了。
可是，我觉得千惠小姐将生存是相当重要的讯息传达出来了。
今天过完，还拥有明天的这件事，让我再次感到幸福。
大家也要注意平时的健康，定期接受检查!
今天也感谢各位阅读我的部落格。
--
(有误敬请指正*)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.4.29
1F：推 chibasako:刚刚才在日本奇摩看这部电影的截图就看到凉平这篇..:p 05/08 20:26
2F：→ chibasako:另外也推这部电影的原始记录片..大家真的要好好珍惜健康 05/08 20:28
3F：→ chibasako:的身体.. 05/08 20:28
4F：推 ryomo:生命最後一个月的花嫁 之前边看小说边哭 纪录片也哭 T___T 05/08 20:28
5F：→ ryomo:果然队长看了也哭 这个故事真的很感人!!!! 05/08 20:29
6F：推 sukiryochan:记录片真的超好哭！之前台湾播到半夜，我ㄧ个人也哭到 05/08 22:39
7F：→ sukiryochan:半夜，很期待瑛太跟荣仓奈奈这部 05/08 22:40
8F：→ sakichiba:翻译少了一句唷！在凉平自我介绍完後，应该再加一句 05/08 23:17
9F：→ sakichiba:"今天是录音日"。 05/08 23:18
※ 编辑: kosuzu 来自: 122.116.208.79 (05/09 00:22)
10F：→ kosuzu:感谢~已修改:) 05/09 00:23