作者sankiss (三米)
看板w-inds
标题2008/12/08 凉平更新
时间Mon Dec 8 22:12:48 2008
2008年12月08日at 16:58 2008.12.8
http://ryohei.vision-blog.jp/
果然，说到我的话就是这个！
喜欢帽子！
一到了冬天帽子就多了起来。
照片中的，是最近的帽子。
想要样子很好看的新帽子啊～这样想着去找的。
因为有特定喜欢的帽子样式，所以不是马上就可以找到的。
然後，我有说过之前生日时从造型师和化妆师那得到礼物，许多的礼物中也有帽子喔，
真开心！
到底，是特地送的还是只是巧合呢我还不知道真相。
现在正戴着喔。
==============================
队长大人慢慢地把收到的生日礼物说出来了...XD
*有错烦请指正！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.243.220
※ 编辑: sankiss 来自: 125.224.243.220 (12/08 22:15)
1F：推 stop456:感谢翻译~话说w-inds.版~人气已经44人了~~惊!! 12/08 22:22
2F：推 wrnk2003:谢谢sanki大的翻译唷~话说千叶真的很爱帽子哪:)) 12/09 10:39
3F：→ wrnk2003:那我这篇就转载走了:D 12/09 10:39
4F：→ evaryo:感谢翻译 12/09 22:10