作者aappllee (上穷碧落下黄泉)
看板w-inds
标题Re: ageha(日文歌词)
时间Fri Aug 19 16:08:45 2005
想请问一下各位有这首歌的中文翻译吗^^
很喜欢这首歌 但是还没有钱可以去买
拜托手边有中文歌词的好心人 key 给我好吗~^^
谢谢
※ 引述《sanasakura (ageha)》之铭言:
: 投げつけた 寂しさを
: 雪で固めて
: 気まずいまま 花は咲き
: 君は往く
: あの日 君の梦をはぐらかしてゴメン
: 仆だけが置いていかれそうで
: アゲハ蝶追った あの夏の日
: もう一度 あんな风 梦つかまえられる
: そう 亲友の君ならば
: 友达に囲まれて
: 握手交わす君
: 仆だけが 少し离れ
: 见送ったホーム
: 意味さえ理解(わか)らずに
: 一绪に歌ってた あの呗の切なさを知ったよ
: 旅立ち いざ别れの刻(とき)
: 君へと あの呗 口笛にして吹く
: 「さよなら」の代わりに
: 动く列车の窓越しに
: 瞳(め)と瞳(め)が合った
: 君が优しく微笑(わら)うから
--
渺小的人 终其一生
到不了 世界每一个角落
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.22.18.105