作者sanasakura (车票版之神秘的魔法石XD)
看板w-inds
标题四季(日文歌词)
时间Fri Oct 1 20:00:07 2004
作词者名 Hiroaki Hayama
作曲者名 Hiroaki Hayama
欲しかったもの
1つずつ手に入れて
その中でも 代わりのない
宝物があって
磁石みたく 理由もなく
ただ惹かれてく心を
暖めあうように
二人を包んだ 春の风
※过ごした瞬间が增えて
胸に刻む 君との seasons
ずっとこの先も
缲り返すと 信じて
明日晴れても
雨の日でも※
もう今は君に逢えない
远い波にさらわれた
あの夏の梦
一晚中そばにいても
またいつもの
日常に戾される
夜明けを恨んだり
もしもいつか
この世界の终わりが来て
それでも 二人なら
一绪だと思ってた 秋の夜
瞳を闭じれば いつも
よみがえる 君との seasons
そのぬくもりと
痛みは 消えないまま
优しさが足りなかったね
不器用な仆に残った
最後に见た想い出は
あの冬の泪
so I cannot forget
4 seasons we've live in
君がいない四季を渡るよ
so I cannot forget
4 seasons we've live in
あの空も 悲しみも 抱いて
so I cannot forget
4 seasons we've live in
(※くり返し)
もう今はかなえられない
远い日々に置いてきた
あの二人の梦
资料来源
http://www.uta-net.com/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.194.149
※ 编辑: sanasakura 来自: 218.174.194.149 (10/01 21:14)