[新闻] 摩纳哥王妃下个月将产下一对双胞胎 2014/11/23 12:03 报导 http://www.bcc.com.tw/newsView.2457798 摩纳哥王妃「查琳」下个月将产下一对双胞胎，这是她与摩纳哥国王「亚伯特」的 第一胎，也将会继承摩纳哥王位。 摩纳哥王室宣布，预产期在 12月，届时将以21 响礼炮对外宣布，同时以教堂钟声 庆祝。国王「亚伯特」之前接受媒体采访时已说，第一个出生的孩子将优先排入继承 顺位，但若双胞胎是一男一女，则以男孩优先。 56岁的「亚伯特」国王在2011年与南非游泳健将「查琳」结婚。「亚伯特」婚前有两 个孩子，但这两个孩子都没有王位继承权。 ------------------------------------------------------------------ [新闻:] 摩纳哥王妃产龙凤胎 王位有嫡子继承 https://tw.news.yahoo.com/摩纳哥王妃产龙凤胎-王位有嫡子继承-215036913.html 中国时报【锺玉珏╱综合报导】2014.12.12 欧洲小王国、摩纳哥大公国摩纳哥36岁王妃夏琳．维斯托克（Charlene Wittstock）， 10日傍晚生下一对龙凤胎。这是摩纳哥13世纪立国以来，王室成员首次诞下龙凤胎 ，全国雀跃。小王子将成为王位第一顺位继承人。 为庆祝王位後继有人，军方仪队鸣放42响礼炮（公主、王子各21响），教堂鸣钟15 分钟，港口内船只也鸣笛致意。一如56年前，亚伯特亲王诞生的盛况。 摩纳哥王室发表声明称，小公主与小王子分别取名为盖布里拉．泰雷莎o马里 （Gabriella Therese Marie）和贾克斯o奥诺雷o雷尼尔（Jacques Honore Rainier）。 小公主於下午5时04分出世，2分钟後小王子诞生，但根据摩纳哥王室继承法， 小王子继承顺位还是排在姊姊前，成为已立国700年的葛里马迪王朝 （House of Grimaldi）第一顺位继承人。 亚伯特二世2005年继承王位，但婚前风流成性，已知有个现年22岁女儿和11岁儿 子，2人因为是非婚生子，不具王位继承权。 2002年，亚伯特二世的父亲雷尼尔三世病重时摩纳哥国会修改宪法，若亚伯特二世继 续单身又没有婚生子嗣，王位将传给亚伯特二世的姊姊卡洛琳公主或胞妹史蒂芬公主。 2011年，亚伯特二世迎娶南非籍前奥运游泳好手夏琳，现在夏琳顺利生下龙凤胎，让 国民松了一口气。2名宝宝出生後，不仅取代卡洛琳公主与史蒂芬妮公主继承顺位， 有关亚伯特二世和王妃关系不睦的揣测也可望平息。 摩纳哥民众雀跃不已。一名居民兴奋地说：「这实在是天大的好消息。大家终於盼到小 王子，彷佛在等待弥赛亚。」 ※ 编辑: twin0711 (163.25.115.59), 12/18/2014 16:01:10