作者zerodot (真想再去北海道*^_^*)
看板tutor
标题[求助] 请问国中英文~~
时间Mon Mar 24 14:48:25 2014
这几天，刚好教到国一班 跟国三班 教到同一个字~~~但两个版本的书写的不一样
就是 "noise" 这个字， 到底是归在可数名词还是不可数名词???
国一班(康X)版: noise 为不可数名词
国三班(翰X超级X将) : noise 为可数名词
我自己从小到大学英文 是认为 noise 是不可数的
不晓得各位老师有没有什麽看法呢???
这样大考时，该怎麽认定???
谢谢各位老师!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.21.252
1F：推 LeonYo:何不查字典用法? 03/24 18:02
2F：→ LeonYo:a noise/much noise/noises都有，详阅字典 03/24 18:03
3F：推 stukpe:我刚好跟你学得不一样，我以前(国立编译馆)学得是可数名词 03/24 21:27
4F：→ stukpe:片语为make a noise，反而是大学家教时，看到make noise才 03/24 21:28
5F：→ stukpe:觉得有点怪异，後来查字典才发现，两者都可 03/24 21:29
6F：→ zerodot:我有查字典~是两者都可以~~但要怎麽教这两版本的小孩? 03/24 23:49
7F：→ zerodot:国一时课本上说不可数~~到国三又说可数~~很难定义出来 03/24 23:50
8F：推 stukpe:就告诉他们你在字典查到的那样，既可当可数也可当不可数， 03/27 20:56
9F：→ stukpe:如同hair、cake等单字，都是两者皆可。 03/27 20:57
10F：→ stukpe:如果学生不好接受，就照各版本那样教，也不用刻意去提及。 03/27 20:58
11F：推 lavenderbeth:可以给学生看更多使用的方法&解说不同的理解角度 03/29 04:23
12F：→ lavenderbeth:再提醒学生,考试时因应考试需求所已请遵照课本答案 03/29 04:23