作者shadow1406 (shadow)
看板travian
标题[闲聊] 寻求高手帮忙翻译~
时间Sun Apr 27 13:02:30 2008
my friend is XXXXX 你有种就打我,他话他会车七你条村和你条J
上面这是什麽意思阿= =?
羊咩咩传信给我之後
帐号就删掉了...
是不是说要找人车我之类的??
而且他说的帐号
我查了一下 是同联盟的耶QQ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.22.16
1F：推 fallen0415:....我没记错的话 J好像是说小弟弟....- -a 04/27 13:11
2F：推 WTER1423:话=说 04/27 13:39
3F：推 kevin78224:你就回他 林背管你朋友是哪根葱 04/27 14:58
4F：→ kevin78224:外加一句 叫林总ㄟ出来趴 04/27 14:59
5F：→ kevin78224:保证他听不懂你再说啥 XD 04/27 15:00
6F：→ coolchi:如果他确定是「羊」...别理他...吃就对啦... 04/27 15:17
7F：→ shadow1406:传信给我的是羊...但是他朋友还好 虽然感觉比我弱~ 04/28 09:16
8F：→ shadow1406:有高手可以完整翻译吗??! 04/28 09:17