创意之心 ：爱丁堡‧台北 摄影‧文字：林冠文（爱丁堡） 爱丁堡(Edinburgh)，英国苏格兰(Scotland)骄傲的节庆之都 (the Capital of Festivals)，有着如梦似幻的城堡耸立在城市闹区的中心，三年前独自拖着六十公斤的行 李、家当走出火车站时，莫名，宫崎骏的电影天空之城主旋律，在脑中隆隆的演奏出声， 旅行的疲倦与面对新生活的焦虑全被兴奋所取代。这就是爱丁堡，节庆满满的八月时，眼 睛所见、耳朵所闻更让你忙得不可开交；名列联合国教科文组织世界文化遗产(UNESCO World Heritage Site)的新、旧城区建筑，全球最大节目规模的艺术节，绝对让你心神荡 漾整个假期。 在节庆欢愉背後的一般居家生活，对於流浪异乡的游子而言，也是充满刺激、冲击与挑战 。对我这个饕客来说，少了台湾俯拾即是的美食小摊、7-11式的各样餐馆，想像力非常重 要！在环境幽美、民风纯朴的爱丁堡，厨房总有几扇明亮的大窗，没有铁栏杆的视野更让 创意飞翔，脑中想像着怀念的台湾滋味，手中忙着柴米油盐酱醋茶，玩得好不尽兴，对於 这个没有下过厨的男人亦或是男孩，厨房是新的玩具间。 定义创意这回事虚幻的让人觉得摸不着头绪，还是摸不着头绪的竟就是创意？请出定义创 意产业(Creative Industries)的英国佬如是说：这些产业启发於个别的、原创的创造力 、技术与天分，而且这些元素有潜力经由开发衍生及有效利用智慧财产权，进而创造财富 、工作 (出自英国文化媒体暨体育部, 2001年研究报告)。嗯…OK, well… 如果不是为了 赚钱，去掉产业这个大包袱，市井小民的生活应也能以创意入味；就像牛肉面的牛肉是要 清炖好吃还是红烧好吃，我在爱丁堡的自家厨房里就自我思辫了好几回，最後恍然大悟， 煮不出台北经典的老熊牛肉面那就来个自创的老林吧！自由的心、灵活的脑，处处可以是 创意。 艺术这回事也是被众人连哄带骗的拱上创意产业催化剂的宝座，不管它心里到底是愿不愿 意。话说回来，什麽是艺术？张着眼睛吐着舌头，这回谁来定义？作为爱丁堡年度系列艺 术节旗舰的爱丁堡艺穗节 (Edinburgh Festival Fringe)可疯狂了，能够站着、躺着、吹 的、拉的、摆着、跳着、唱着通通都卖票号称艺术。同时间的爱丁堡国际艺术节 (Edinburgh International Festival)的所谓”高档(高额头、老学究)艺术” (high-browed arts)，似乎需要正襟危坐、剧院式的仪态摆着的，也是艺术。但能够撼动 人心、激发灵感，谁管高档、低档，能够抓到心头乱窜灵感小老鼠的，就是我他妈的好艺 术啊(没听过国骂也是一种艺术吗？尤其在各国云集的留学生社交余兴节目里)！ 也因此从台北到爱丁堡，从国家音乐厅到亚瑟厅(Usher Hall)，以古典音乐为创意引擎的 我，都在寻寻觅觅那只小老鼠，有时毫无所获、有时却又满载而归；至少今晚就还不错， 在来自美国明尼苏达交响乐团的贝多芬第七号交响曲中，I got you！不过，近几年来， 我越来越有一种体悟：能不能幸运的捕获灵感，决定权基本上也很有个性的操之在己；能 不能放下心防，让心灵驰骋与创意邂逅，并不全然决定於艺术家，或说艺术家也不见得一 定要介入。这就像一顿美好的晚餐约会，灯光美、气氛佳、音乐好听，美女与野兽如果没 有感受、分享彼此的真心诚意，没有打包票获得童画故事书般的美好结局。 爱丁堡得天独厚拥有一些世代累积呵护的客观条件，让人容易和艺术、和灵感坠入爱河， 当地居民以台北脚步标准来看大多”散漫”，或说”享受生活”，但似乎正是这种散漫， 培养出一种承受创作混乱疯狂的包容与空间，使得这座城市搭好舞台，随时准备好迎接来 自世界的创作灵感上演，包括在你的脑袋里面。 然而法国作家纪德(André Paul Guillaume Gide)说得好：「不朽的杰作，是疯狂所唤起 ，由理智所完成」；台湾追求效率的理性训练，也是创意的好拍档。紮实的基本训练与高 品质完成度使认真的台湾人总有机会从国际人群中亮眼的跳出来，完成一件件跨领域创新 杰作。观赏今年(2010年)爱丁堡艺术学院硕士毕业展，我见到了许多台湾滋养的心灵，在 爱丁堡获得创意思绪、有、无形空间解放，在各自的领域开花结果。或许是这些艺术家们 感染了爱丁堡的梦幻气氛、被艺术节闭幕烟火秀所启发，亦或是受了东西方文化交流冲击 的激荡，而有所体悟；但从他们的作品中，很难忘记、也能感受他们都曾受台湾土壤的滋 养。 或许台北在放大人与人之间相处的空间承受，与包容不同混乱疯狂想法後能成为华人世界 的爱丁堡。但也许只要解放自己的创意脑袋，之後节制的用理性完成灵感，在何处都可以 成就一个亚洲创意之心。 详细图文内容及其他精采好文 请见 Bios Monthly 都市生活线上志 欢迎加入facebook粉丝团: http://zzzzzzzzz9.tw/ZraVid --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.185.174