[必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告，并愿意遵守规定：YES ────────────────────────────────────── [必]工 作 量： 约410字 [必]工作报酬： 每字2元 [必]涉及语言： 中译英 [必]所属领域： 医管 [必]文件类型： 期刊摘要 [必]截 稿 日： 希望5/6(四)晚上11点前可完成 [必]应徵期限： 5/4 [必]联络方式： [email protected] [必]付费方式： 完稿後2天内付清 ────────────────────────────────────── [选]工作要求： 会先给予一句试译文件做筛选 [选]参考段落： 急诊壅塞的问题已谈了许多年，待床也不单是急诊的问题，整体医疗体 系的转诊分流等需要各界一起努力 [选]试 译 文： 运用精实管理手法进行时间流精进与改善 [选]其他事项： 不须非常精确，通顺为主，谢谢 ────────────────────────────────────── --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.176.36.251 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1462288912.A.EEB.html ※ 编辑: free1009 (117.19.48.144), 05/04/2016 18:44:44