作者memorabilia (みなみ)
看板transgender
标题Re: [请益] 要怎麽称呼跨性别客人
时间Thu May 2 04:12:53 2013
如果你称她小姐, 她没有脸臭纠正你的话, 就继续称她小姐吧!!^^
不过我用回文的方式是想另外问一下，ＭＴＦ可能比较好办
如果是ＦＴＭ的话呢？我想问的是ＦＴＭ和一般所称的Ｔ之间是不是光凭外表很难分啊？
是不是Ｔ其实不想被叫先生？他只是想当个很帅的女生酱
但如果他声音压得非常低，胸部缠得非常平，我是不是要礼貌上称他一声先生呢？
另外我觉得，ＦＴＭ比起ＭＴＦ在外表上要pass的难度高上非常多啊
※ 引述《dreamden (永)》之铭言：
: 先说重点，我最近在饮料店工作，点单时看到应该是MTF的客人，第一次我看到时没发现
: 叫她小姐，第二次之後我注意到这位客人，都会避开称呼先生或小姐，想请问一下版上的
: MTF，希望店员怎麽称呼呢?
: ---- 以下落落长关於我 --
: 我是G，学校也上过很多性别的课，多多少少也有了解，性别课时有一个FTM的学长，一
: 开始我叫他学姊，但是学长认为他是男的，我也觉得该叫他学长。但是那是因为我们有认
: 识所以我才知道该怎麽称呼。
: 像我在饮料店点单，该怎麽称呼比较洽当呢? 能让对方感觉我对於跨性别是很友善的?是
: 说大部分的人应该都是笑笑的，也是很友善拉，但是我想要多表达一些，但不知该如何表
: 达?有请版上高人解惑，谢谢您!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.63.17
1F：→ dreamden:好像是欸! 05/02 09:17
2F：推 virussheng:会吗...我觉得自己外表还有点T，但现在几乎陌生人都会 05/02 09:47
3F：→ virussheng:叫我先生耶(在还没听到声音的状况下) 05/02 09:47
4F：→ virussheng:只有极少数状况下是听到我声音後才从小姐改称先生(然後 05/02 09:51
5F：→ virussheng:一脸抱歉，好像是因为男生被误认比较尴尬= =? 05/02 09:51
6F：推 aassd:T也是有声音低胸部平的，所以真的很难分... 05/02 12:06
7F：→ zvezda:我不是FTM 也不是T 但是声音很像男生 所以电话中常被称先 05/04 16:36
8F：→ zvezda:生 我通常懒得纠正 个人对於两种称呼都不太在意 05/04 16:36