作者romacapri (romacapri)
看板transgender
标题[书摘]
时间Tue Jul 13 13:07:42 2010
无聊翻闲书看到的,蛮有趣的一段...
“我们对於生理性别和社会性别安排的习得,很像我们学习本地文化系统
或语言。学习新的语言、或者像使用自己的母语那样流利地使用新语言,
都是很困难的。[...]部分人可以获得性或性别的第二语言,但极少数人
能自如地适应一种以上的位置。但是大多数人都有一种母语,以及一种
自己适应的性和性别舒适区,这个区域不会有太大变化。”
(Gayle Rubin, 1992)
觉得这个比喻蛮妙的
蛮符合ts的转变经验(transsition experience),
不论是声音训练 以另一性别生活 ..etc
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.56.92
1F:推 vivien2009:同理:混血儿有父母两国文化的尴尬,故IS的处境类似混血 07/13 14:16
2F:→ vivien2009:儿,又熟悉多国语言者,是多性别者(大误) 07/13 14:17
3F:推 Vicky1016:其实关於母语这部分 我觉得还可以讨论 07/13 19:35
4F:→ Vicky1016:有些人是小时候到外国念书 回来後会讲当地话但忘了母语 07/13 19:36