作者honkwun (反皮草 拒绝血腥时尚)
看板transgender
标题[文章] 彩虹拼图 跨越族群才开始
时间Mon May 31 23:43:06 2010
http://www.greenparty.org.tw/index.php/division/gender/1202-2010-05-31-15-41-08
台湾立报 彩虹拼图 跨越族群才开始 文/宋竑广
5月11~12日,承蒙花莲东华大学谢若兰老师的邀请,到那里做性别演讲,而因为地缘上研究
上近原住民的关系,跟原民议题有些小小的交流。虽然时间很短,还是有不少收获。
因为朋友的关系,10日晚上一到花莲,还到东华大学旁听许世璋老师的课,刚好他们要看一
部跟青少年犯罪有关的纪录片「飞行少年」,讲花莲少年安置机构信望爱学园跟带领一群来
自破碎家庭的孩子,完成单轮环岛壮举的故事。
这是我生平第一次到花莲,下车後没多久就开始认识原民社会了。因为有在当地做课辅义工
的朋友陪看,随时都有补充说明,比方说原民因为语言文法不同,汉人听起来会怪怪的,甚
至觉得笨笨的,但其实只要母语不同就会这样。还有(以下都是指某一族的)原住民文化有「
共财」观念,却容易被误解为「偷窃」等。
我这次演讲是到东华原住民民族学院,以及绝大多数学生为原住民的玉山神学院。为了跟同
学们比较有共鸣,事前的举例就偏原民。比方我说身为同性恋,「心」常常不受到尊重,对
某些异性恋亲友来说,好像性倾向的改变像是移动一支铅笔似的,说移就移,轻易地、霸道
地就又把你摆到异性恋的位置上,都讲过是同性恋了,常常还是把我当异性恋讲话。
这种体会,让我对於其他族群文化不被尊重的遭遇会比较容易有共感;所以像是河岸部落依
水而生的生活被低估、拔除,就愿意多花点时间听。事实上後来发现,不只是那些原住民,
只要是近水生活的人,如社子岛的居民,在看待河与人的关系上都有不同的角度。
精神相通的一篇文章 http://www.wretch.cc/blog/g02041069/8778837
我又提到部份原住民同志,如何利用原民中母系社会、不限於父母的姓氏系统,建构同志家
庭等,一些同志与原民文化交会的事情。後来东华的老师或同学私下聊的时候,交换了不少
情报,像是阴柔气质的原民男同性恋,回部落就要装成「勇士」等等。
还有课堂上原民同学告诉我的同志,似乎多是被男女分隔的传统仪式逼出来的跨性别(因为
有的跨性别朋友会抗拒跟自己心理性别不同的单性空间),不是还藏得住的同性恋,而且从
他们亲友口中得知,这些同志似乎也不知道同志团体的存在,当然更没有接触到相关的资源
或社群。
到花莲演讲,除了原民之外,还有一个文化要素是宗教。这两场性别演讲,同学都提到了信
仰。基督徒同志如何面对信仰与教会系统?即便不牵涉到神学那般深刻的问题,只是教会下
的内部社会,在场不少人也分享了许多令我印象深刻的例子。
像是提到一名女牧师烧炭自杀的事,後头又仔细地听老师说女性在教会系统的困难:牧师要
出去经营原民社区,得像社工一样处理很多事情,甚至有安全顾虑,於是传统婚配上能多一
位牧师娘帮忙的、便於夜行的男牧师就有利得多。相对的,女性不被鼓励从事神职的压力也
大。
我当下不由得想到,另一名支持同志的、创立同光教会女牧师烧炭自杀的不幸故事(不确定
是否同一人)。但想来她背後的压力,必然也纠结着女性在教会中的处境。事情总是这样环
环相扣的。在那里的环境里谈同志或性别平权,原民文化或教会系统的影响要同时考虑到。
关於同志社会与原民社会的交集,最後,让我返回台北时仍然想个不停的是,据说有跨性别
当服务生的原民风情店家,虽然有跨性别的存在(也许是扮装),但客人去的目的是享受原乡
感觉、疗癒乡愁。店家跟客群都十分清楚这样的往来,非原民去是很容易被「发现」的;即
便是跨性别去,恐怕都不是对方想接待的客人。
因为也认识一些出道已久的跨性别,我本以为回台北後跟他们探问一下就知道相关的事情,
想不到目前身边还没人知道。总之,在原乡及其延伸的脉络的空间里,有一群看不见的跨性
别,在离我很远很远的,我的身份到不了的地方。
常常,同志这个族群是超越各种身份的,你可以在同志讨论区找到来自各方的,比方说劳工
、外国人、客家等等的同志。但从这个例子可以发现,还有许多族群里的同志,是非得要去
那个族群才会接触到。想做好同志工作,就得继续这漫长的、与不同族群接触的旅程了。
(绿党性别支党部召集人)
--
30岁以前的李根政,除了在学校教书外,便沈浸於艺术创作中,认为那是毕生
的追寻,但,「我是要以行动爱护这块大地,或只是要帮大地画遗照?」
GREEN PARTY 绿党电子报
订阅请至网址
:http://greenpartytwweekly.blogspot.com/
部份电邮会扫到垃圾邮件,收信请至垃圾邮件夹予以复原。
PTT绿党板: 国家研究院-->政治,文学,学术-->PoliticMan-->GreenParty
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.146.21
1F:→ honkwun:有人知道倒数第三段讲的店家吗? 05/31 23:43
2F:→ romacapri:人类学背景的林文玲老师 有做原住民&跨 05/31 23:46
3F:→ honkwun:我还有一个心得是 我是经过绿党环保线的人脉被找过去 05/31 23:49
4F:→ honkwun:跟同志/性别团体的人脉不太一样 05/31 23:50
5F:→ honkwun:像玉山神学院似乎不常有或甚至没有同志/性别团体去演讲@@ 05/31 23:50
6F:→ honkwun:所以即便那里的同学们未来都要做社工 身边也有同志 05/31 23:51
7F:→ honkwun:但是不知道热线 更不知道跨性别皓日专线@@ 05/31 23:51
※ 编辑: honkwun 来自: 123.204.146.21 (05/31 23:55)
※ honkwun:转录至看板 gay 05/31 23:55
※ honkwun:转录至看板 lesbian 05/31 23:55
8F:推 romacapri:有另个问题是 一般同志知识都是[山下]建构的 不是针对 06/01 00:02
9F:→ romacapri:原住民议题. 不小心会容易犯有文化殖民的问题 (例如 用 06/01 00:02
10F:→ romacapri:西方或山下都市建构出的分类系统 或只用人权概念来判别 06/01 00:02
11F:→ romacapri:情境) (或是一种施舍的姿态 '我将山下的福音带给你,改 06/01 00:02
12F:→ romacapri:善你们落後的性别情况'..) 06/01 00:03
13F:推 Marjer:我知道倒数第三段那家店,是林森北路那一带的"部落情怀" 06/01 00:18
14F:→ Marjer:谢老师还是我带去的~ 到那边请找宝莲就对了~ 06/01 00:21
15F:→ honkwun:外人去是不是不太方便呀?@@ 06/01 00:31
16F:→ honkwun:因为想说跨性别聚会拉到那里去好了(消费金额可能是问题..) 06/01 00:32
17F:→ honkwun:还有原民板几乎都没聊过同志@@ 就觉得很想找出来.... 06/01 00:32
18F:→ honkwun:啊 对了 我想到我想去那里的另一个原因了 06/01 00:33
19F:→ honkwun:因为菲律宾跨性别来台湾的时候 没有跨性别场所可去@@ 06/01 00:33
20F:→ honkwun:想说那里可不可以 不然拉她们去FUNKY GAY又不找她们跳舞 06/01 00:34
21F:→ honkwun:让她们显得有点孤单........ 06/01 00:34
22F:→ honkwun:我问旭宽说有没有跨性别场所可去 他说没有 就很遗憾这样@@ 06/01 00:35
23F:→ saosao:楼上 我找你@_@ 看到水球我一下XD" 06/01 00:41
24F:推 Marjer:部落情怀是算酒钱,除非酒喝很猛,不然价钱倒还好 06/01 00:49
25F:→ Marjer:外人去是OK的,我也看过非原住民异性恋情侣去消费 06/01 00:50
26F:→ Marjer:不过那边有设卡拉OK,有人唱歌时就会有点吵,看介不介意罗 06/01 00:51
27F:→ Marjer:总之就跟一般酒店差不多,只是服务生有几位是跨性别 06/01 00:52
28F:→ Marjer:原民同志在部落几乎一定会隐藏身份,所以原民版不提很正常 06/01 00:56
29F:→ Marjer:原住民世界很小,在原民版讨论自己的性向几乎等於是出柜了 06/01 01:02
30F:→ honkwun:感谢提供情报 <(_ _)> 06/01 01:18
31F:→ romacapri:可以请林文玲老师来讲 他是专门 而且讲得很感人 06/01 01:21
32F:→ honkwun:好呀@@ 只是怕请不动她 绿党又没有演讲费车马费的.... 06/01 01:41
33F:→ zoe0727:学校的场子都有一小时1600...没车马费的,真的得靠热诚... 06/01 02:03
34F:→ honkwun:对呀 目前只能做小咖座谈........ 06/01 02:55