【1955-08-31/联合报/01版/第一版】 我国医学史上的创举 谢尖顺变性手术成功 【本报讯】三度手术除雄性一旦功成弁而钗我国大兵谢尖顺的变性手术 已告成功了，今後即继西方的克丽丝汀小姐之後，成为谢尖顺小姐了。 谢尖顺接受变性的最後一次手术，就在本月廿九日上午由陆海空军总医 院外科医生施行，这也是谢尖顺接受变性手术的第三次，至此对谢尖顺 的变性治疗工作已完成百分之九十以上。 谢尖顺之由男变女，为我国医学史上空前的一件大事，当谢尖顺在南部 兵营中因「性」变化而发生病症，送入台南军医院施行第一次手术後， 尚不能决定其今後是台能保特原来的男性，还是变为女性，後迁来陆海 空军第一总医院继续治疗，谢尖顺的身体倾向於女性发展，日渐显着， 尤以胸前的双乳为然，该院主治医师乃判断其有变成东方克丽丝汀的可 能。及第二次施行手术後，更认为将他变作女性，比维持其原来的男性 要容易得多。此在我国临床医学史上并无先例，将一个三十多岁的男性 ，予以改变为一个女的，虽就其病情而论，应该这样做，可是在法律等 方面，是否会有所抵触？该院不免多所顾虑，经将情呈奉最高当局核准 ，始於本月二十九日上午施行决定「性」的手术，确定依其身体之发展 倾向，完成将他改造为女性的各项必要手术。 不见庐山真面目 病房深锁一枝春 在第三次施行手术以前，谢尖顺表面看去已像一个女人了，头发蓄长， 声音亦由粗糙变为尖细，谈吐与举止行动各方面，都已女性化了。她仍 住於医院楼上的一间独立病房中，两年来很少离开病房到院外玩过，甚 至很少在病房外的走廊中走动，每天除了医师、看护兵、护士小姐或送 饭工人可以看到她外，即连住於同一幢病房的患者，亦难於一赌庐山真 面目。据说：现在她看到男人就有点害羞，其害羞的状态，正像很少出 门的乡下大姑娘的表情。 谢尖顺的「性」改造，虽已完成了百分之九十以上的工作，但陆海空军 第一总医院对这件事儿，对外一直严守秘密，此中原因，据说是谢尖顺 不愿於变性成功後，像克丽丝汀那样的对外公开，而希望今後做女人的 岁月中，对前卅余年做男人的那一段历史最好不再被人提及，因为她需 要愉快的生活着，她需耍职业还得嫁人，如果她被人知这其以前曾是个 男人，人们将会用奇异的眼光来看她，难免妨害她的身心，乃至她的婚 姻前途。该时医师因有这许多顾虑，所以为她坚守秘密，并曾一度对外 宣称：「谢尖顺已移地而处」，这旨在转移人们的注意力。 院中不治女儿装 来日生活费思量 有些人则认为医师虽然对病家有保守秘密的义务，但谢尖顺之由男变女 既是事实，且这件变性的医治过程，在我国是空前未有之举，有极高的 医学价值，有予公开之必要，以丹麦医师之医治克丽丝汀为例，将医治 过程公诸世界，世人惟有对她关切，未闻有人对她恶意讥笑。同时由於 此事的公开，使世界上其他克丽丝汀的病例获得治疗的希望。 本月廿九日谢尖顺所接受的第三次手术，是在该院外科手术室进行，整 整费了半天工夫，始告完成，这次手术，据说已将所有在她身上的男性 障碍悉予割除，并将女性生理器官，加以改造与培植，手续圆满告成， 如无特殊变化，谢尖顺不久即可成为一个小姐出院，过着女性生活，经 过二年来治疗的谢尖顺，在她的身上尚未穿过女人的祺袍，也未曾涂脂 抹粉过，目前在医院里，穿的是男病人的衣服。据闻该院已在为谢尖顺 考虑出院後的职业问题，将请有关当局协的解决。（本报记者） 生理变化经过 大兵谢尖顺，於三十日上午八时在第一总医院接受第三次矫形手术，担 任此项手术者，为我国外科学权威张先林博士，九时十分手术即告完成 ，经过情形极为良好。 谢尖顺现年三十七岁，广东潮州人，经过三次手术後，其身长为一六四 公分，体重一一四磅，胸围三二寸，骨盘一二．三公分，B血型，面部 及全身皮肤白嫩，无胡须，身材娇小，骨盆粗大，无喉头结（亚当氏果 ），胸部乳房凸出，乳头黑而粗大，声音尖细嘶哑，小便中常有红白液 体流出，状似月经，现已完全成为女性。 谢尖顺被发现为中国之克丽丝汀後，於四十二年八月六日，住台南某医 院接受检查，第一次手术是四十二年八月二十日当时只发现腹腔内有发 育较差之子宫，长六公分，宽三．五公分，其他两侧卵巢，输卵管俱全 ，唯在左壁又有睾丸。 至去年一月十五日，即转入台北第一总医院，四月十日为其动第二次手 术时，於左鼠蹊部发现一已萎缩之睾丸，经病理解剖证实，确是睾丸， 在右鼠蹊部亦剖出一块相同之物体，其外阴之阴茎，长约三、四米厘， 并有一极细小之尿道，开口於龟头，其形状极似女人之大阴唇。 子宫之大小形状，亦如正常女人，惟卵巢形状极不规则，但其组织结构 确是卵巢，故证明其卵巢与子宫，尚可维持正常功能，且睾丸萎缩，失 去功能，故当时即决定割除阴茎与睾丸。 此次手术，只是一种矫形手术，盖因真性阴阳人之生殖器官，大多甚小 ，故在生殖器官上作一种矫形手术，使其成为正常女人之形态，其小便 现亦可由矫形後之尿道正常排出。 谢尖顺变成女性後，能否生育，暂时尚难断定，同时职业方面在其失去 军人身份後，闻将暂留第一总医院担任工作。 【1955-08-31/联合报/01版/第一版】 谢尖顺 变性手术经过 短期正式公布有关方面代谋职业 【本报讯】关於我国大兵谢尖顺变性治疗之进展情形，据联勤第一总医 院负责人昨日下午发表声明如下：「谢尖顺确已於八月三十日上午，施 行最後一次手术，经过情形颇为良好，惟与外传各节，略有出入。至於 谢尖顺变性能否成功及其经过详情，短期内当由院方将全部资料公诸社 会」。 另据记者获悉，谢尖顺之变性治疗确己有了百分之九十以上的成功，可 能於短期内出院，有关方面刻正为谢尖顺小姐来日的职业问题探讨中， 或将派往军方附属机构服务，也可能就留在联勤第一总医院学习看护工 作。 八月三十日上午谢尖顺所接受的最後一次矫形手术，主要工作之一为输 通她的输卵管，因月来谢尖顺因其输卵管不通，甚感痛苦。 谢尖顺施行最後一次手术後，当日下午曾感精神晕迷，至昨日已恢复精 神，进流质食物。注射女性荷尔蒙药针仍在继续中。 联勤第一总医院当局所之所以自始不愿轻予对外宣布治疗之详情及成效 ，一方面系应谢尖顺之请，免使她的心理受到外间刺激，一方面也是由 於此一手术尚为我国医学界之创举，结果成败难以预卜，故始终以沉默 而慎重的态度从事，非至最後决定阶段不愿公开宣布。 预料联勤第一总医院将於短期内宣布谢尖顺变性成功的治疗详情，而使 此一新闻继西方克丽丝汀小姐之後而轰传全世界。 【1955-09-01/联合报/03版/第三版】 谢尖顺的女儿经 弃须眉不胜羞恼 怀积虑经年方解 【本报讯】谢尖顺团性手术成功，已属无可置疑的事实，顷据记者探悉 ，谢尖顺之同意接受第三次手术，曾经过一段相当长的曲折：谢尖顺於 四十二年八月间在台南某军医院接受第一次变性手术後，继於四十三年 一月迁来台北联勤第一总医院治疗，当时她犹向在於眉生活，不愿变做 女儿身。去年四月间接受第二次手术，割除其左右鼠蹊部内象徵性的睾 丸之後，体内女性生理性能转强，乳部日渐发达而至於丰满，月经发生 ，因无排经道，致使月经由尿道化为脓血与小便同时排出，腹痛不堪， 谢尖顺到这个时候开始尝到做女人的滋味，更激发她不愿做女人的反抗 心理，甯死也不肯接受进一步的变性手术，医院中为此大伤脑筋，曾动 员许多医护入员去劝她，但总不生效力。 医院和谢尖顺之间的冷战，一直拖延到今年四五月间，她曾经要求转到 别的医院去治疗，但未被准许，久而久之，积郁难平，终於大发娇嗔， 托人代笔上书总统诉愿。在那封信中她诉说经过两次变性手术後不男不 女不死不活的痛苦状况，腹痛不予治疗，营养不够，出院无望等等。信 发出去了，有开机关当然要来查一查，到後来虽然查出都是她因心理不 正常发出的牢骚话，但是医院里却为此事伤尽了脑筋。 医院里的人却没有想到这封信竟帮助他们结束了和尖顺间拖延达一年之 久的冷战，谢尖顺不听医护人员的话，倒反而听从了前往该院调查的国 防部人员的话，因而顺利地接受了第三次变性手术。当国防部的两位军 官前往该院调查谢尖顺的治疗经过时，他们发现谢尖顺信中所说的几乎 完全不是事实，他们告诉她腹痛乃是女性的一种正常生理现象，小便中 带有浓血是因为在她的性器官中没有排经道所致；欲减除痛苦，必须接 受医院的第三次手术。这两位军官很委婉地劝她，同时并答应设法改善 她开刀後的营养食品，由於她对於医院里的人已经有了成见，或许因为 她是军人出身而对於国防部官员有先天的服从性，经过她十几分钟的考 虑，终於同意医院方而实施第三次的变性手术。 到了八月廿九日，谢尖顺为了向国防部请求补助营养品及女装费用，曾 透过第一总医院向国防部上一报告，从道个报告中，可以看出她对女性 生活已经开始感到兴趣，兹志报告原文如下： 「士患阴阳性病，业已数年，其痛苦万状，不可言宣，经先後施行两度 手术後，颇为正常，将於本月三十一日施行最後一次手术，士感开力後 身体孱弱，亟需营养品，方能早日恢复健康而利工作，并预制女性服装 数件，以便换洗，但士经济困难，迫不得已恳请钧部怜悯，恩准设法救 助，不胜感德之至。」 医院方面原来是预定三十一日为谢尖顺施行第三次手术的，但是苦等年 余，一旦获得谢尖顺的同意，大家恨不得立时为她动用手术，完成道个 有百分之九十以上把握的变性工作，为我国医学史上写下新的一页，就 在这种焦急与奋的心情下，动手术的日期提前了一天，而在三十日上午 八时许施行。 这一次手术，表面上虽然是一次极关重要的大手术，但在主治医师外科 权威张先林博士的眼里看来，这不过是一次简单的矫形手术而已，因为 谢尖顺在生理上已大致形成了一个正常女人的生殖器官在手术上仅须帮 助她发育长大，同时把她那象徵性的阴巠予以割除，但是最要紧的工作 是施行手术在其生殖部门开辟出一条人工的排经道，使月经得有正途径 排泄，这亦就是这次手术的主要使命，所幸均能顺利完成，而於九时十 分宣告结东，一个当年雄纠纠气昂的我国大兵，亦就在三度手术之後， 完全变成了一个真正的女人了！ 【1955-09-02/联合报/03版/第三版】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.202.116 ※ 编辑: romacapri 来自: 140.119.202.116 (09/03 23:34)