※ [本文转录自 Feminism 看板] 作者: ivyhorn (ivyhorn) 看板: Feminism 标题: [转录]女生科学成就差 性别歧视是主因 时间: Thu Jul 13 16:33:19 2006 女生科学成就差 性别歧视是主因 编译倪婉君/美联社旧金山十二日电 美国哈佛大学前校长桑莫斯去年一席「天生性别差异造成女性在科学 领域成就不如男性」的谈话，至今余波荡漾，一名加州史丹福大学变 性神经生物学家在最新一期「科学」期刊撰文反击，指男女科学成就 差异根本出自「性别歧视」。 51岁的巴瑞斯在达特茅斯学院取得医学士学位、在哈佛大学完成博士 ，并在脑部发展和再生方面取得辉煌成就，目前在史丹福大学实验室 做研究，但这些学术表现不全是他撰文批评女性在科学领域受歧视的 理由，而是他特殊的变性身分，让他觉得有「资格」出来说话。 巴瑞斯本名是「芭芭拉．巴端斯」，在数学和科学领域表现卓越。他 说，「女人、男人的生活我都经历过，让我更想仔细思考女性面临的 障碍」。 在文章中，巴瑞斯提到他在麻省理工学院念书的痛苦回忆，当时他是 个年轻的女大学生，班上同学大部分是男生，但只有「她」一人解出 复杂的数学问题，不料教授却说，「这应该是你男朋友帮你解出来的 」，让巴瑞斯既难过又难堪。 联合新闻网http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR4/3403462.shtml ※ 编辑: AirBa 来自: 140.113.4.15 (07/15 02:33)