作者AirBa (我爱卡密儿)
看板transgender
标题Re: [闲聊] 只是想想而已
时间Tue Feb 28 11:54:54 2006
※ 引述《Cuthalion (吟游诗人)》之铭言:
: 有件很有趣的事:关於「同性恋」与「同志」这两个词的关系
: 一般社会上的观感常将二者划为等号
: 或许多少因为二者都有「同」这个字,
: 而这个恐同的社会便以「同志」代称「同性恋」,至少看起来不这麽碍眼
: 但广义的「同志」,甚至可以包含直同志(认同同志的异性恋)在内
: 我猜测swami提到的那位讲者,可能是把跨性别划在同志之下
: 而「同志」这个词又有狭义的「同性恋」与广义的「LGBT」等等的歧义性
: 才让你误会他是将跨性别纳入同性恋之中(当然也许不是这样,我只是猜测)
我没听到演讲所以我也只是猜测:
很多人都希望用同志来代表同性恋以外的许多性少数
同志
维基百科,自由的百科全书
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%90%8C%E5%BF%97
和性别有关的同志一词
1989年,香港人林奕华将自己筹画的首届同性恋电影节
命名为「香港同志电影节」,这可能是这层意义的开端。
(最晚是)从此开始,在中国大陆之外的中文地区,如
台湾、香港等,「同志」一词逐渐演变成对同性恋者的另一个称呼[...]
林奕华本人曾表示:自己希望用来取代同性恋的同志
一词,是由孙中山名言「革命尚未成功,同志仍须努力」
联想而来。林一方希望指出仍然需要继续努力,另一方面
则希望将讨论的焦点从性倾向转移到性别议题。此後许多
关注各种不同性别议题的人士都希望能用同志一词联结、
包含、代表更多人,例如跟在这层意义之後出现了「直同志」
这个词汇,又例如2004年台湾出版的小说彩虹阴阳蝶,
副标题就是「跨性别同志的心路历程」。
----
当然跨性别者自己愿不愿意叫同志又是另一回事
※ 编辑: AirBa 来自: 203.69.15.23 (02/28 11:56)
1F:推 swami:我是还可以接受叫做同志 跨性别要解释 很多人还是不很懂 02/28 23:57