自己在脸书加的社团Chili Consulting 主要是科技创业,对我而言废文不少..平常也没常看 看到上周9/5有提到创业者跟投资者这方面的.. 英文翻译成中文的...就给大家参考一下 第一篇就当作从创投眼中看投资企业 〔创业〕伟大的企业具备什麽特色？ 美国着名的科技创投家 Fred Wilson，在部落格写下他心中「伟大企业的 10 个特色」。 Wilson认为，伟大的公司必须具备持续的创新能力；能够永续经营、保持独立性；不只为 自己赚钱、也让使用者与合作伙伴一起获利；能够自己独立发展新点子、并引起别人的模 仿；以品牌发挥影响力；不只想赚钱，还想改变世界；伟大的公司拥有全球的视野...等。 内容看起来似乎有点老生常谈，但是不是也吻合你心中伟大公司的形象？如果你所创的公 司，也具备这些特色，也许可以去敲敲 Fred Wilson 的门了！ 出处：www.avc.com 第二篇就当作从创业者眼中看投资者 〔投资〕创投家开出好公司的条件，创业家也不干示弱！科技公司 Return Path （刚好 就是 Fred Wilson 投资的公司）创办人 Matt Blumberg，回应上一则 Fred Wilson 的文 章，依样列出「好投资者的10大特色」：好的投资人懂得问好问题；好的投资者开会准时 ，并且不会在会议中一直接手机；即使是创业团队成功的推手，好的投资者也不会将团队 的成功归功於自己；好的投资者不能只了解被投资公司的 CEO，也要认识整个经营团队、 甚至成为经营团队的一份子；好的投资者必须给予团队策略......性的谘询，但不涉入日 常的营运....等。创业者的心声，投资者听见了吗？台湾的创投们，也应该好好研读这篇 文章，学习一下吧！ 出处：www.avc.com --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 编辑: lhsieh 来自: 60.251.46.181 (09/16 01:56)