作者Istill (云飞)
看板third-person
标题Re: 你们都能很乖麻?
时间Wed Mar 29 13:11:26 2006
※ 引述《pondaponda (CCZ..)》之铭言:
[恕删]
: --------------------------------------------
: 生活就像被强暴......
: 既然你逃避不了它,就好好地去享受它吧!
: 愿所有的板友都能永远过得幸福快乐!
看到这段话让我想到我赖以为生的一句话,
Fuck the truth, or the truth fucks you.
(Fuck the truth, or the truth will fuck you.)
可是老实说我觉得以强暴来作比喻不太适切。
而且我们并非只有觉得痛苦或享受这两种选择。
很多时候面对改变不了的事实只能先下手为强,
就算有些阿Q,这是每个人的选择。苦不堪言,
可是也最快乐。
世界不是只有两种面象,挣扎的人可能最清醒。
其实也不用再说些身不由己生不逢时之类的话,
就大声地说这是我们的选择不可以吗?毕竟我们
也可以选择不这麽做。
相见恨晚并不能为我们开罪,因为我们本来就不
应该是罪人。我们只是认真地过生活,认真地选
择一种面对人生的态度。
重点是认真。你知道你是认真地活,认真地爱,
认真地对待眼前这个人,我相信任何真诚是绝对
恶意不到哪里去的。
I didn't mean to hurt anyone.
If I did, I am sorry.
yet don't accouse me of any crime.
cauz I am not, not a criminal, not a thief.
p.s. 文章里出现了辱骂性字眼"fuck" -__- ,
若板主认为不适当就删了吧,抱歉。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 编辑: Istill 来自: 210.70.89.244 (03/30 10:14)