作者dualiammin (歪歪)
看板the_L_word
标题Fw: [话题] 周美玲导演 六城彩虹计画《伪婚男女》
时间Tue Apr 4 23:07:00 2017
※ [本文转录自 lesbian 看板 #1OuxPPYk ]
作者: dualiammin (歪歪) 看板: lesbian
标题: [话题] 周美玲导演 六城彩虹计画《伪婚男女》
时间: Tue Apr 4 23:05:57 2017
周美玲导演「六城彩虹」计画的第一部：伪婚男女，
探讨华人社会，
尤其是中国特别普遍的男女同志协议结婚议题。
将在夏天播出。
粉专连结：
(点进连结可看到海报)
https://goo.gl/yaQv1Y
--
彩 虹 大 道
https://www.facebook.com/rainbowblvd
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.235.35.74
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/lesbian/M.1491318361.A.8AE.html
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: dualiammin (36.235.35.74), 04/04/2017 23:07:00
1F：推 huhthehook: we are gamily ? 还是我看错XD 04/04 23:25
2F：推 Wuqup3: 觉得英文名字超可爱XD 04/05 07:53
3F：推 Wulakey: 看《伪婚男女》的中文字会联想到《伪装夫妇》...囧 04/05 08:14
4F：推 pkkart: 这就是我之前说的 还是一家人哦 04/05 13:47
5F：→ pkkart: 是同一部 只是改片名了 期待帅气的我恬♥ 04/05 13:47
6F：→ LoveJxJ: 为什麽要改片名，原片名比较好听... 04/05 21:08
7F：推 pkkart: 可能有各种考量吧>< 不清楚 04/05 22:46
8F：→ pkkart: 可以猜想到 最初是先想好英文片名We are gamily 再直翻成 04/05 22:46
9F：→ pkkart: 还是一家人 後来可能因为排版或看片名直接能联想的程度 来 04/05 22:46
10F：→ pkkart: 做更改吧 04/05 22:46
11F：→ pkkart: 然後知道改名的人一定不多 所以 也不能改变什麽吧www 04/05 22:47
12F：推 truism: 推 喜欢主视觉 04/06 23:36