网页好读版:https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/the_L_word/M.1472481763.A.EE1.html 第二刷完已经好几天了 实在是有很多想写 但开始打又不知道从哪里下手XD 小鲁原PO我两周前 趁终於国考结束後冲去电影院 原以为只是一部很肉的片 没想到看完就陷入小姐淑姬crush里 一向不太喜欢韩国的我(啊...没有引战的意思 只是单纯就没有喜欢) 居然会看板友加长版教学後立刻就掏卡刷下去XD 原声带也是 现在只等早点拿到手上了(转圈 (不过实在久等难耐 只好先掏卡刷Spotify) 虽然知道有谜版可以载 也已经买加长版了 但是还是想要再进场感受小姐淑姬的魅力 所以前几天又二刷了~~ 接下来就等年底的BD了 荷包君表示哭哭XD 因为已经有诸多版友讨论过许多细节了 我就不在各位面前班门弄斧 就跳者写一些我第一次看 以及之後的心得 另外也穿插写一些加长版的内容跟心得 没看过加长版的版友还是可以安心看 反正看过电影的人都已经知道剧情了不怕被雷 ------------------------------------------------------------------ 还是留一页防雷 还没看的人赶快看是要去高雄驳二 或是台中刷二轮之类的 不要再只看网友的心得了啦啦啦啦啦 (但请大家支持正版不要只下载谜板来看喔~) ---------------------------------------------------------------- 整部电影节奏很快 长达两个多小时中，几乎没有比较冷场的片段 在入场以前 我就知道淑姬跟伯爵联手要骗小姐 片名在这里也让观众(我)以为心机的人是淑姬 我觉得正确片名应该叫 :小姐对下女的诱惑 XDDD 因为抱持着自以为是全知的观众视角 所以我到第一部最後在精神病院时 假伯爵扶淑姬下车 却没有扶秀子才觉得好像哪里不太对 非常後知後觉XDDD 第二部开始补齐第一部的故事 难怪第一部有些片段觉得好像有点怪怪的XD 把第一部散落的伏笔一一在捡回来 包括淑姬好奇翻出来的小和服跟一串珠子、麻绳、 假伯爵送的耳环、两人逃走当晚为何樱花树会有上吊用的圈套、 秀子跟假伯爵结婚时拿到的东西 把一个更为完整的故事再诉说一遍 第三段就算是收尾罗 每个人都一个自己的结局 虽然地下室两个男人的交锋有点恐怖 不过还是非常HE的结局~~ 以下把一些我觉得有趣、特别喜欢的片段抓说来跟大家聊一下 (再次提醒下面有大量剧情、图，还没看的人请左转) 文长、有点流水帐 请多包涵 我很喜欢版友较少提到的淑姬到大宅的第一晚 淑姬有点天真却有非常温柔 就如同洗澡磨牙那段她对秀子说的 小姐你就像是我的小主子 完全就是用妈妈哄小孩的方式在哄小姐睡觉嘛 我把这里视为秀子开始感受到淑姬(跟其他人)不一样的开始 正式见面後的中午 淑姬把小姐从书房接回来 加长版有一段淑姬跟小姐回房间的片段 (就是满常看到的这张剧照http://imgur.com/zKEgFqI ) 加上一段不知名的呕吐(?) 因为听不懂韩语 所以实在不懂这段发生甚麽事了 还请版上有人能够帮忙解惑一下~~ 附一张可爱吐舌照XD http://imgur.com/zO56CGh 洗澡磨牙这段当然就是这部的经典场景之一啦 在几乎没有对话的一分多钟里面 连看的人都觉得气氛跟着害羞暧昧起来>////< 这段大家讨论的就很多~ 我就不多聊 反正我自己re这段re不知道多少遍了XD 淑姬穿小姐的衣服那段头一次看我还想说他们在干嘛XDDD 觉得自己有点脑残XD 第一刷看完後 看到有网友评论小姐的表情 带一点因着计划的鄙视 却又觉得美得很欣赏 就觉得只看一次果然不够QAQ 一个画面要注意的东西实在太多了...... 接下来两段吃醋也都很可爱 >///< 虽然我看了几次还是觉得淑姬突然大笑感觉有一点怪 不过大概也表现了角色有点天真 有点不知所措时的反应 在被假伯爵支开後回来找阿嘎西 发现她跟假伯爵正在热吻 加长版的小姐比电影版的演得更热烈0.0 假伯爵你快住手啊啊啊!!! 淑姬也东西丢了一路气得跑走 http://imgur.com/NDMmYbd 小忠犬跑好快 截图实在很难截到清楚的画面 是说 我一直在想啊 小姐这个表情 http://imgur.com/bUOJyHm 是因为看到淑姬吃醋所以有点惊慌 还是只是在演 「啊 偷情被看到」? 另外想问各位版友 这尊娃娃有甚麽涵义吗? http://imgur.com/M26wyFm 加长版在吃醋完加了一段淑姬盖着小姐的睡衣躺在小姐床上 http://imgur.com/pxhiDXm 结果当天夜里淑姬就被小姐吃了XDDDD 淑姬真的是一个天真的乖孩子 小姐的接吻需要你教吗? 下午不是才因为看到她跟假伯爵亲热 所以吃醋跑走吗? 一躺到床上就忘了吗XDDD 哈哈哈哈 第一次看到这段床戏有一点害羞XDD 还好没有让妈妈跟来一起看XD 第一部跟第二部的床戏我都满喜欢的 喜欢的原因当然除了因为是床戏很好看外 这是一段很不异性恋的女女床戏 相信很多版上的同志好友们 都看过许多让人作恶的异性恋视角女女床戏 这段看了真的有说不出的舒服(?)跟感动XD 隔天画画完假伯爵跟淑姬在树林(?)的对话 我一直很想问 为什麽伯爵要拉淑姬的手摸他的老二? 这是有什麽涵义吗 0.0? 都像玩具了还要人家摸XD 像玩具的老二被秀子嘲笑在加长版里面更清楚 当天晚上的脚按摩那段 小姐好正啊啊啊 http://imgur.com/96BqVn6 完全就是一附欣赏爱人的表情 >///< 加长版在第一部 淑姬被秀子推回小橱柜後爬了出来 缩在下层吃棒棒糖 http://imgur.com/kB0UQRc 这是小姐的吻的味道~~~~ 而 第二部同段 秀子的表情 http://imgur.com/662RXLn 虽然看了很心疼 但是我好喜欢喔!! 这应该是成年後的秀子第一次情绪这麽大 已经死去多年的灵魂被淑姬唤醒 但又因为淑姬而感到绝望 所以才气冲冲地抱着绳子往外跑Q^Q 除了委屈 失望 生气外 我觉得小姐也有一点点保护淑姬的味道 「淑姬啊 你担心我吗?」 (淑姬狂点头) 「我才担心你呢」 一个我死了你就安全了的概念(?) 逃亡戏前秀子带淑姬到书房毁书则是我最最最喜欢的一段~ 我猜想秀子的心情大概是这样: 既然你(淑姬)已经把你的秘密告诉我了 既然我们已经决定要携手一起走下去了 我也要把我埋藏多年(20年?)、最不堪、最痛苦的秘密告诉你 希望你能够接受这样的我 秀子拿给淑姬的是假伯爵制造的假书 画中的女人戴着秀子拿到的那副耳环 虽然(我觉得)秀子应该是没有被叫去当模特儿 但是一副摆明了我就是在画你 也够让淑姬骑士大爆发了! 淑姬生气的在书房走来走去 看到书就破坏 秀子在後面 跟着、看着 她一定没有想到 囚禁着自己20年的枷锁、害死自己姨母的这些书 竟是如此轻易得 被一个原来在他们贵族眼中毫无存在感的女孩 摧毁殆尽 我觉得淑姬也是从这一刻才真正转变她对秀子的心理态度 也是她在後面坚强最重要的理由 原先她一定只是觉得秀子就是一个 想逃离要娶秀子自己的诡异姨父的大小姐 这一刻 她知道我不只要带着心爱的情人一起私奔逃走而已 而是要保护她 保护浑身是伤的秀子 心疼她所受的 也让你们这些王八蛋好看 有小小一部分应该也气假伯爵伤害秀子 而自己居然曾经想要帮助这个骗子 於是就像秀子说的 冬天就把偷来的皮夹织成大衣的神偷之女 她的孩子也是小偷 是扒手 是骗子 来颠覆我人生的 我的救星 我的珠子 我的淑姬 配上这段快节奏的音乐~ 想起来还是起鸡皮疙瘩XD 第二次看才发现秀子居然也跟着一起下水踩书XDDD http://imgur.com/t8VaDGF 她应该很踩得很开心吧www 20年就等这一刻XD 另外淑姬用来砍蛇的尺 在加长版里面是姨父小时候用来打小秀子的尺 http://imgur.com/bOmnRAc 也算是一种报仇吧XDD 也象徵你们父权、掌权者所建立的制度、规矩 才不如你们想像的牢不可破 就如同这只空心假蛇 只要被压迫者联手 就只是那麽脆弱、空虚 逃亡途中 一开始我还在想 这个矮墙是有什麽困难的 樱花树你都爬上去了 不过想了一想 一个20年来不曾踏出的大宅 一个一辈子都不曾离开过的「高墙」 跨过去需要多少勇气? 於是淑姬马上回来扶你一把 http://imgur.com/ZuIHf0q 加长版第一部在湖边等假伯爵小船的地方 加了小小的一段 http://imgur.com/R0rmE2C 结婚前多一段换衣服 剧照也满常看到这张的 http://imgur.com/lId4p70 新婚之夜前也多了一小段 http://imgur.com/ZHRlaO9 因为很快就截的不太清楚XD 总之就是秀子拉住要起身离开的淑姬一阵热吻 外加把衣摆撩起来把淑姬手拉过来 ///艹/// 原本在电影里放在第一部的隔门亲吻 加长板被移到第二部 然後变这样 http://imgur.com/IQyKrLX /////艹////// 我说小姐你的表情根本....这是要淑姬怎麽拒绝啊XDDD 然後还隔门偷听两人讲话 http://imgur.com/06XhIwl 这个笑容 >///< 不过在精神病院外的偷笑我就不是很懂了 是觉得淑姬演疯子演得很可爱 还是演给假伯爵的假装很开心计画成功了? 进入第三部 小姐跟假伯爵到餐厅用餐 穿插淑姬在精神病院用餐 先是看到饭团里的蟑螂觉得超级崩溃QAQ 以前的人都是这样对待精神病患的吗? 这样没疯 进去住几天也会疯掉..... 假伯爵首次承认自己其实喜欢小姐 小姐反问会觉得淑姬可怜吗? 就如同版友们提到的 这一次的回答是秀子给假伯爵机会罗 显然假伯爵没有多想的回答害死了自己(摊手 回到精神病院 一开始我以为是淑姬自己放火然後趁乱逃走 不过呢 在我看了多次之後突然发现 欸欸 这个不是淑姬吗?你干嘛帮她戴防毒面具 http://imgur.com/WJhWdXo 咦咦咦这个护士你在笑啥 等等 这不是姨母吗XDDD http://imgur.com/P9CVPpv 我原本以为一定很多人跟我一样眼残 没想到二刷的时候发现这一幕大家都笑了 原来眼残的人只有我 Onz..... 小姐色诱假伯爵这段也很经典XD 跟很多版友一样我也想到了晓婷 提到色诱这段 我又有问题想要请教大家了~ 很多提到前面小姐朗读时 男士意淫 想像自己被小姐打屁股的画面 不过这里小姐讲了一段 「如果把我给你十分钟 你会给我什麽?」 前面姨父也讲过一样的话 这让我觉得前面好像不是意淫欸0.0 大家觉得呢? 加长版也在多了最後小姐把假伯爵房间搜刮一空的片段 包括护照、衣帽、满床的钱 还有相聚之後拍男装照 http://imgur.com/3xqy37R 认真觉得小姐戴小胡子好可爱喔>////< http://imgur.com/K4eRSE1 接着两人变装逃走~ 於此同时 假伯爵被小姐派人抓回去给姨父 没想到只是把书库给毁了就也毁了姨父 看他落魄的模样 不过姨父确实是很有政治引响力 居然可以跨海马上要一批人在神户找人 小姐一行人到日本的港口是下关市耶 跟神户还有段距离 所以完全可以理解小姐先前的顾虑 不过两人终究还是顺利换了票登了船~ 这段很短但很棒 蹲下来帮你绑好鞋带 你也帮我把象徵尊贵小姐身分的手套连同骗局一般的戒指小胡子扔进海里 为什麽没有这一段的剧照啊啊啊 好想要这个画面当桌布啦!!! 进了船舱也是由秀子开门 让淑姬先走进去 放好东西後 加长版多了一段秀子像献宝一样的拿出勉铃XD http://imgur.com/BnVZ0hq http://imgur.com/9VVvWw1 你们不是逃命出来吗XD 你还记得在行李箱放这个喔XDDDDDDD 可惜最後一段的做爱戏我没有非常喜欢 就...有异性恋女女做爱的感觉 不过 就像有些版友说的吧 大概是秀子看的书都是写给异性恋男人们看的 加上自己多看几次就觉得 好啦 也还好XDDD ------天啊 流水文好长好长~~~------ 小小写一下几个人物 淑姬、小姐 大家分析很多 我就简单写一下 整部电影我最喜欢的角色是淑姬 天真 也善良 虽然出发点是去骗钱 但是可以发现她对待秀子其实是真诚的、温暖的 虽然按摩脚那段感觉很白目 不过我觉得她可能出於害怕跟不知所措 所以先暂且让计画继续往下走 最後骑士魂大爆发 我真的好爱XD 另外 在我看来淑姬是天生拉子无误XD 看到美女就惊慌失措 看到美胸、美背就一愣一愣 好可爱啊啊啊~~~ 秀子在淑姬来以前 应该完全是个冰雪美人(?) 很难想像被这样变态囚禁20年的人 如何能够勇敢的突破那道高墙 当然淑姬无疑是给了她莫大的勇气 尤其是把淑姬送进精神病院後 要与假伯爵斗智 对一个足不出户的小女生(25岁应该还算小女生吧?) 展现了吓死人的高水准表现 假伯爵嘛 其实也是可怜的穷人想要翻身 但是不择手段的作法让小姐最後还是把他送回给姨父 只能说他也真的很贪心 想要钱也想要小姐 (其实我有时看一看会觉得 假伯爵说不定一开始要的就是小姐 因为他第一次看到小姐跟木偶的时候就说 「好美啊」 钱很好 但也是很好的幌子) 另一方面也是对自己太有自信 自以为玩弄两个女人於股掌之间 其实是被玩弄的那个人 (题外话: 我很喜欢假伯爵把钱拿回庙里 三个人 你看我 我看你 你看他的那一幕 三个人 三个对视 三个不一样的计谋) 上月姨父 变态的父权、权威的化身 自以为的威权其实脆弱不堪 也用小人物影射了大时代 是影射日治的威权 也是影射从古至今的父权 特别提一下佐佐木夫人 佐佐木夫人在故事里看起来很可恶 欺负小秀子 但我觉得他就是标准的被害人 而後转为跟加害人一起加害下一个被害人的加害人 可恶 但也可怜 秀子的姨母 是秀子到朝鲜第一道 也是淑姬出现前唯一一道光芒 陪着她一起渡过最初被虐待的岁月 可惜被害死得早 不过我很想知道 在这幕 http://imgur.com/xvTu4tU 姨母在笑什麽0.0? 看起来怪恐怖的.... --------我是分隔线------------------ 打的还真是有点多 感谢耐心看完的板友~ 希望上面的一些问题可以有版友一起讨论~~~ 最後的最後~ 希望原声带可以快点拿到!!! 也希望BD快点出吧~~~ 我好想买啊啊啊啊啊啊 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.82.125.149 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/the_L_word/M.1472481763.A.EE1.html ※ 编辑: st920624 (111.82.125.149), 08/29/2016 22:44:55 ※ 编辑: st920624 (112.104.131.25), 08/29/2016 23:02:53 原来如此 感谢t大 s大的解释～ 苦练20年的博士（？） ※ 编辑: st920624 (112.104.1.109), 08/29/2016 23:24:54 是不是XDDD 原来如此～ 顺便请教 小姐再停电那晚念有关缅铃的书是金瓶梅吗？稍微google了一下 好像没有找到这段？ ※ 编辑: st920624 (112.104.1.109), 08/29/2016 23:33:25 ※ 编辑: st920624 (112.104.1.109), 08/29/2016 23:38:05 ※ 编辑: st920624 (112.104.1.109), 08/29/2016 23:38:59 我自己对秀子很热情的解读是一来真的很爱淑姬 二来是平稳自己心情 也安抚淑姬的情绪 电影版中逃出後的亲热是在假伯爵要找精神病院的医生来的那一天早上 虽然假伯爵几乎都不在但因为庙主的监视 两人能亲热的机会不多 加上接下来两人就要各自单打独斗了 算是给对方也给自己加油打气吧XD 加长版的话 一次是增加在新婚之夜前 我的解读是: 秀子在对淑姬说「你不要吃醋也不用担心，我是你的。」 当然也是给自己一点情绪的安抚吧 假伯爵完全没有想到两人有可能会联手 更遑论相爱 所以才会一脸茫然XD b大看的好仔细喔~ 刚刚又重看了一下 小姐的确连正眼都不瞧假伯爵一眼XD 谢谢你的夸奖 > < 觉得有人夸奖就没有白白花一个晚上写这篇XD 哈哈快去三刷吧~ ※ 编辑: st920624 (111.82.156.201), 08/30/2016 00:09:15 秀子:「苦练20年，终於有人可以让我大显身手了>//< 」 XDDDD 我有想过是姨母跟秀子 不过出现在这里我自己觉得有点突然 ※ 编辑: st920624 (111.82.156.201), 08/30/2016 00:18:25 那个娃娃应该象徵着小姐的处女之身(之类的) 在那天晚上之後好像就没有再出现过了 ---- 话说我发现我没有写一下加长版整体的心得 简单讲一下吧~ 加长版2小时48分 比电影版多了快半小时 剧情基本上没有什麽变动 但是原本分散於第一部的淑姬的背景、过去全部合在一起讲 应该是因为这样 我觉得电影版的节奏比较明确、快速 加长版显得比较凌乱不好懂 加上加长版有一些画面 例如等小船时秀子帮淑姬拨头发 新婚之夜前的热吻 如果像加长版这样放在第一部 对於第一部的结局会显得有点莫名 加长版也加了一些些比较无所谓的镜头 例如 电影版的淑姬抄写信给姨母 这一幕 加长版前面多了一点点(大概就是多个一秒这样 没什麽意义的加长) 不过第二部有些镜头我觉得还不错 例如 淑姬嘲笑假伯爵像玩具的老二 镜头就穿插了 小姐被假伯爵骚扰摔笔的地上的笔在滚动XD 隔门亲吻移到第二部我觉得也比较顺 不过缺点是 因为第二部从毁书开始节奏很快很流畅 如果加入隔门亲吻步调就慢了下来 第三部增加了秀子迷昏假伯爵後的洗劫、淑姬一家人陪秀子在相馆拍照 我就觉得满好的 因为眼残的我第一刷 还在想说秀子的假护照是哪时拍的 这里算是很明白的讲说 淑姬一家人都来助阵 我也很乐观的解释 是一家人对两人的祝福www 整体而言 加长版不建议没看过电影版的人第一次观看 因为比较不流畅、节奏较慢、剪辑顺序比较凌乱 结局的冲击也比较小 不过 很适合当作电影的补充版来看 有多一些剧情的比较具体说明 再回头看电影我觉得会更清楚剧情~~~ 以上 提供给各位参考www ※ 编辑: st920624 (111.82.156.201), 08/30/2016 00:37:44 还是真人有温度比较好抱嘛~ 那个表情我也觉得好微妙 有一点受伤 又好像有一点邪笑(?) 补一张微妙的表情http://imgur.com/LMNYQYj ※ 编辑: st920624 (111.82.156.201), 08/30/2016 00:48:33 08/30 00:48 秀子:「我饿好久了~~~」 我原本打算当作没有这段的XD 我不太懂这段出现娃娃的意义 S大是否帮忙解惑一下~ 大家都是刷了一遍发现又漏看了什麽XD 於是就要再刷一遍~ ※ 编辑: st920624 (111.82.156.201), 08/30/2016 01:08:05 没错没错 感谢C大精辟的分析~ 就一个你看我 我看你 看来看去的一幕 每个人都有一个不一样的想法、不一样的盘算 很棒的一幕! ※ 编辑: st920624 (111.82.156.201), 08/30/2016 01:12:37 应该是第一次受到真正被爱 被呵护的感觉 毁书除了单纯看起来很爽外 对於两人的转变都满大的 真的好喜欢好喜欢这一段!! ※ 编辑: st920624 (111.82.156.201), 08/30/2016 01:17:32 这麽说没错 所以淑姬一方面希望秀子能赶快解脱 一方面也担心姨父找过来 夜长梦多 不过我猜姨父一开始应该只发现主仆二人不见 要马上知悉两人的去处应该不容易 加上淑姬是用假名进上月宅的 猜测可能假伯爵多少有透露一点什麽 ※ 编辑: st920624 (111.82.156.201), 08/30/2016 01:23:52 真的值得一刷再刷XD 好多细节好像永远看不完XDD 真的! 这部真的让我惊艳不已!! 第一刷距离现在都已经两个礼拜了 但讲心得还是觉得好有感觉~ ※ 编辑: st920624 (111.82.156.201), 08/30/2016 01:29:20 ※ 编辑: st920624 (111.82.156.201), 08/30/2016 01:36:23 ※ 编辑: st920624 (111.82.156.201), 08/30/2016 02:16:27 看来应该要把朴导前面的作品补齐才行XD 请参考simalas大这张图↓ http://i.imgur.com/EqzGOba.jpg 住址可以参考这篇↓ http://imgur.com/7PgKUNs 邮递区号跟住址的前两个(用选的选项)要选正确 最後手填的地址就乱打英文就可以了 官方影片购买连结: https://youtu.be/cLgbe0oYbuA 希望你也能顺利购买喔~~~ (如果有问题也可以寄信问我 我会尽量帮忙的~) +1 一刷再刷XD 想想韩国都有人刷上百次了XD 你的悲伤由我延续QAQ 好绝望的感觉Q^Q 被你这样一说 刚刚再重看了那段 感觉好哀伤喔.... 我原来觉得是姨母精神有点错乱了0.0 可怜的姨母跟小秀子...... 还好最後可爱的淑姬骑士出现了(转圈 ※ 编辑: st920624 (111.82.23.34), 08/30/2016 11:56:28 ※ 编辑: st920624 (111.82.23.34), 08/30/2016 11:59:43 感谢感谢~~~ 感谢图片支援~已更改 感觉如果支离破碎比较能传达秀子的心情 所以她还是好好地躺在床上让我有点疑惑 形影不离XD 她抱着洗澡 害我一度以为小姐年纪很小XD 我倒是觉得秀子看淑姬生气了 知道不是生她(秀子)的气 而是为她感到很生气 (看看可怜的小姐都哭了 淑姬一定知道她很委屈不会生她的气的~) http://imgur.com/L85zOvX 但我也同意I大说的 她想要向淑姬坦承秘密时 内心一定很担心淑姬会怎麽看她 她会不会觉得我不是原来那个单纯的我 会不知所措地跟在毁书的淑姬後面走来走去 我的解读是担心姨父的权威 毕竟被教育了20年要服从这些东西 我想这也是为什麽淑姬要撕第一本书时 秀子还伸手要阻止她 虽然这些年来受尽了折磨跟委屈 在她的认知里 这些书虽然可恶 但是牢不可破的权威(姨父的权威) 直接挑战/反抗权威的下场就是像姨母一样 最後加入毁书 我想是因为 淑姬用行动告诉秀子 这些虚伪的权威 我会一一为你破除 站在我身後 就无须害怕 让我为你打破多年的恶梦 一种有爱就有勇气的概念XDDDD 这是我自己看的心得啦XD 真的真的~~ 一re再re 希望DVD BD快点出~ 好让我比较好反覆观看XD ------------------------------------------------------------ 我突然在想呀 已经逃走後的两人不知道回头再聊起同处上月宅的短暂时光时 会怎麽跟对方解释说过的一些话XD 例如 明明就被迫看很多淫书 居然还说她不懂新婚之夜男人要什麽XD 会不会跟淑姬坦承自己常常从门的小洞偷看淑姬 坦承跟假伯爵接吻只是在演戏(而且可能还是故意要让淑姬吃醋?) 喔对了 是否应该坦承会想骗淑姬上床是因为那天朗读了一段女女的故事 淑姬也该坦承她看到第一次秀子美丽得让她不知所措 还想要偷手进她的衣服偷摸XDDD 应该会很有趣XD ※ 编辑: st920624 (123.205.235.118), 08/30/2016 21:42:02 感谢2位推文～ 我猜古宅是姨父的 因为第二部一开始是小秀子初到朝鲜 佐佐木夫人告诉小秀子说：以後你就睡这间房间 表示房子不是秀子的 理论上 姨父若能继承秀子的财产（假伯爵首次找小姐谈计划时有提到） 秀子应该也可以继承姨父的（如果姨父没有其他前顺位继承人的话） 不过我想小姐即使知道他们两个死了 应该也不会想回去 毕竟待在那里的20年简直是一场恶梦 如果他们知道姨父死讯 我猜他们会回日本 毕竟小姐是日本人 到其他国家还要适应不同文化、学新的语言 不会太累吗？ （其实是私心希望他们不要去中国，毕竟故事的时间距离二战也不过10来年……… 二战 完中国内根本乱成一团QAQ感觉就不好) 但依照故事来看 除非她们刻意打探姨父的消息 不然是没有机会知道他们的死讯的 ※ 编辑: st920624 (111.82.115.128), 08/31/2016 00:46:04 原来如此～ 不过我还是私心希望她们不要去中国XD 或至少一阵子後就回来www 当杀手吗XDDD ※ 编辑: st920624 (111.82.115.128), 08/31/2016 01:11:22 依照人设 大概很难有什麽困境会真的难倒她们 但是我还是舍不得她们才过几年悠哉的日子就又遇到乱世XD 如果是两人一起来台湾 这样好像很不错XDDD 按摩那段尤其是秀子的表情我好爱>///< 好想给她惜惜 不过她有淑姬了 不需要我╮(╯▽╰)╭ 有钱的确很多事都好办XD 希望她们有存一些黄金 不然遇到战争 钞票说不定会变废纸QAQ 是说好不容易才逃离 如果又遇到同脸人应该会吓死XD 我最希望的是她们得知姨父、假伯爵死讯後 回到日本或韩国 中国从二战到战後实在乱太久了... ※ 编辑: st920624 (112.105.77.177), 08/31/2016 15:53:26 ※ 编辑: st920624 (112.105.77.177), 08/31/2016 15:56:38 ※ 编辑: st920624 (223.141.118.28), 08/31/2016 16:12:52 其实我觉得姨母也未必知道 姨母一家人完全没去过/见过秀子的姨父 唯一告诉她们消息的是假伯爵 现在假伯爵也死了XD 不过真的希望她们会回去 中国那之後好危险 > < 原来如此!!! 这样解释就很合情合理了~~~ 顺便请教R大 可以给我豆瓣的剧本翻译的网志吗? google了一下好像没有找到0.0 可能小金还是比较小咖 要等机会? 不过我觉得她好可爱喔 >///< 希望她可以多拍一点戏!!! 不然就只能一直re这部了XD ※ 编辑: st920624 (123.205.235.240), 08/31/2016 22:35:12 谢谢R大！ 对齁！忘记姨父是个地方上的大人物XDD 所以小姐淑姬别躲了～快回来吧（招手 ※ 编辑: st920624 (223.138.173.32), 08/31/2016 23:11:59 没问题的啦 那麽有钱+整家都是伪造、偷窃高手 弄个假身份应该不是问题吧XD 真的希望金泰璃能够继续拍新作品 真的觉得她好可爱哦好喜欢她 > < ※ 编辑: st920624 (223.138.173.32), 09/01/2016 00:47:45 我反倒有点担心她们身怀巨款会被暗算 之前看某位版友换算，难怪大家都觊觎 真是吓死人的多XD 啊…不过想想，胆敢暗算她们，下场就跟假伯爵一样XD 我看还是待在日本好了，二战期间的日本人在美国也过得很惨Q^Q 记得之前看过介绍 二战时期的日裔美国人都被没收财产 直接关起来 避免她们是日本间 谍 她们最好在日本乡下盖个房子 还有防空洞地下室之类的 储存食物 还能避免被炸~ 真的！剧情很棒，而且可以看得细节真的很多 有时候来回看还会发现新的感谢呢～ ※ 编辑: st920624 (223.138.173.32), 09/01/2016 02:26:44 所以之前看到有人说 淑姬是最大的赢家 原来的心愿都达成了 还赢得美人归 XD 淑姬的妈妈一定会很欣慰的www 只可惜之後的二战时日本人可能也去哪里都不方便QAQ 是说我也觉得我入戏好深（掩面 目前我还没想到比较安全而适合她们的地方0.0 可能还是得留在日本不能乱跑QQ ※ 编辑: st920624 (223.138.58.182), 09/01/2016 13:00:55 ※ 编辑: st920624 (223.138.58.182), 09/01/2016 13:05:09 这样太多同脸人了啦XD 会被吓到XDDDD 没拍到眼睛就这麽迷人 >//////< 有点傲骄但是我好爱啊XD 可惜电影中这段被删掉了 只有在加长版才有出现XD ※ 编辑: st920624 (112.104.162.252), 09/02/2016 00:12:13 秀子有进到p大的美梦里吗XD 啊前男友……… ※ 编辑: st920624 (223.138.169.85), 09/02/2016 13:06:18 感谢wj大帮忙回哦～ 再次图片支援 http://m.imgur.com/EqzGOba?r 可以爬文看看 前面写得比较清楚哦 ※ 编辑: st920624 (223.138.205.7), 09/05/2016 10:09:53 http://goo.gl/3ykLz5 这个应该是吧 小鲁我英文很差 不过看起来这个里面其中一个应该是罗马拼音 错了请默默跟我说 让我删掉 ※ 编辑: st920624 (123.205.237.211), 09/05/2016 21:56:09 ※ 编辑: st920624 (123.205.237.211), 09/05/2016 21:59:32 希望大小金都能得奖!!! 也希望两人能合体~~~~~~ ※ 编辑: st920624 (223.136.15.75), 09/05/2016 23:54:56 是啊...应该是没有机会QQ 哈哈 我後来反而觉得好像偏「假装计画要成功了」一点XD 偷听那里小姐的表情超可爱的 ///▽/// 不过伯爵来那段 好像没什麽拍到小姐的表情 倒是加长版小姐冷冷地不知道说什麽 我满想知道加长版的一些加长对话都说了些什麽 有人有对岸翻译的加长版可以偷偷跟我说吗XD 真的满可惜的QQ 认真的觉得...通常这种是最该负责的那个男的 往往被攻击都相对比较小 道个歉常就被轻轻放下 大金这次感觉损失很惨重 收入、事业跟名声 欸...不过大金的这件事我追得不多 不清楚为什麽大金为什麽会这样选择0.0 两个人又好像都神隐 大概不太可能会知道太多实际的状况 是说 女主角出这种事 电影还可以红成这样 要是没这件事的话不就更惊人了XD 不过我在想啊 依据剧情的走势 让小姐扮男装应该比较正确 一来姨父跟他的人马一定有小姐的样貌的照片/画像 让小姐变装比较容易蒙混过关 二来她们已经形式上让小姐在精神病院里了 伯爵跟小姐的计画是使用淑姬及伯爵的本人的护照 这两本护照的名称是姨父所不知悉的 (淑姬化名玉珠 假伯爵高判都化名藤原伯爵) ^^^^^^ 如果我没有记错的话XD 用这两个名称 除非假伯爵透露 不然不会有人知道 怎麽用这麽呆表情来P图啊XDDD 看起来真的很像小屁孩XDDD 或许可以考虑加个小胡子(?) 是说 小姐的小胡子男装可爱我真的好爱 (艹) 好可爱好可爱~~~ ※ 编辑: st920624 (111.82.43.31), 09/06/2016 17:09:03 其实也满可爱的啦XD 小胡子或许还是可以考虑看看XD 这部真的只能推了~~ 不但是毫无悬念的HE 而且比起许多女同电影会让男性占重要的帮助地位(例如我颇失望的《扣押幸福》) 或是很异性恋(尤其是异性恋男性)的视角看故事 很喜欢这种过程就传达出 我们不需要靠男人的帮助就可以好好的过 只能说真的太喜欢了!!! ※ 编辑: st920624 (111.82.43.31), 09/06/2016 17:18:30 ※ 编辑: st920624 (111.82.43.31), 09/06/2016 17:19:16 这两天又重看了一遍~ 真的很佩服大金的演技啊~~~ 一开始也是觉得小胡子在搭船途中就丢下船怎麽办 (其实是太喜欢秀子的小胡子男装 希望有多一点镜头XDDD) 或许是神户→上海都是日本国内所以不用入海关看护照(?) 是说p大说到了秀子写信~ 我觉得写信并把伯爵送回去给姨父看起来大快人心 但也算险招 不但曝光行踪、还把淑姬的名字告诉了姨父 伯爵都已经送回朝鲜了 两人居然才刚要离开神户 不觉得有点太惊险了吗小姐XD ※ 编辑: st920624 (111.82.164.92), 09/06/2016 22:05:32 哈哈 连原本不喜欢韩国的我都有点想学了(掩面 这坑好深XD ※ 编辑: st920624 (111.82.164.92), 09/06/2016 23:44:35 ※ 编辑: st920624 (111.82.164.92), 09/07/2016 00:11:50 小姐的臭脸很远很模糊欸XD 我原本以为他是不屑这个人+大小姐要优雅的样子所以才这种表情的XD ※ 编辑: st920624 (112.105.228.54), 09/07/2016 19:32:05 咦咦咦 不知道为什麽 明明看了很多次 这段却超级没有印象XD 可能是因为听不懂就没有认真看(?) 小姐脸变来变去好可爱喔 ///▽/// ※ 编辑: st920624 (112.104.82.16), 09/08/2016 00:18:36 半年XD 真的假的啊 感觉以小鲁我资质堪忧 半年可能才把字母学起来（？） ※ 编辑: st920624 (112.104.151.3), 09/08/2016 09:17:30 真的!看不懂就觉得都是符号XDD 看不懂啊0.0 感谢m大提供!! 捏脚戏好像增加的不多? 但多前面那段QQ 笨淑姬QQ 看完想学韩文+1 这张也太可爱了吧XDDDD 淑姬啊啊啊啊~~~ (即使是电影版)小姐都已经暗示到这麽明显了 你居然没有收到爱的电波 你这个小阿呆!!!! e大 请问哪里有加长版的座谈会的资料/影片/或其他资讯? ※ 编辑: st920624 (112.104.206.144), 09/10/2016 11:09:06 我自己是没找到QQ 看了一下 B站没有哦 我也是看二刷时才赫然发现有这麽一段XD 二刷因为不太需要在意字幕，真的发现很多一刷时漏看的镜头！ 真的XDD 让我们一起等BD然後刷它一万遍XDDD 看六次是六刷吗Σ(￣□￣;) 这部好像二刷以上的人非常多XDD ※ 编辑: st920624 (223.139.33.104), 09/12/2016 10:00:59 感谢y大影片支援！ 金泰璃好可爱啊啊啊啊啊 ///艹//// 认真思考跟傻笑真的是豪～可爱啊我的天啊 不过翻译的不完全 看来是该为了爱学韩语了XDDD ※ 编辑: st920624 (114.136.175.237), 09/12/2016 16:01:06 只会40个字母应该还是看/听不懂吧XD ※ 编辑: st920624 (114.136.175.237), 09/12/2016 16:55:42 爱能克服一下XD 但是半年要听懂可能还是很难XD 帮v大把数字序号改正确了~ 关於第三部我的想法比较接近v大最後的想法 被抓了所以就有先把白菸抽掉做自杀的准备 会没有在车上就自杀 应该是出於对自己的自信(老实说 伯爵也是一路骗倒不少人) 也是尚不清楚上月的恐怖到底有多恐怖 (毕竟小姐转述地下室的可怕应该并不完整 加上道地下室当时秀子年纪很小) 但一到地下室他应该心里就有底了 所以很快就提出要抽菸的要求~ (这是我的解读 同意! 自杀应该是伯爵的下策~ 伯爵不会那麽清高吧XDDD 同意v大 a大 伯爵死前才发现是自己发现的太晚XD 因为被自己的慾望蒙蔽了(摊手 a大一说我才突然觉得是这样没错~ 一开始没有多想为什麽会有这段回想XDD 同意E大 同归於尽应该只是刚好啦~ 如果上月最後没有虐待伯爵 我觉得伯爵未必会抱着「我也要把你一起干掉」的想法 甚至未必会自杀 另外是否有同情小姐 我也觉得或许有一点 毕竟伯爵似乎是没有多提到自己的名字跟计划 虽然他可能不知道小姐淑姬接下来的计画 但如果伯爵真的很恶意要破坏 小姐淑姬两人可能会更难逃走 (可能啦 我也不是很确定XDDD 等我再刷几次好了~~~) ※ 编辑: st920624 (112.104.82.67), 09/13/2016 00:46:57 原来是这样XDDD 根本无视伯爵哈哈哈哈 太自负 觉得自己分别掌控了两个人跟整个计画 应该也是被慾望蒙蔽了所以傻呼呼的XD ※ 编辑: st920624 (112.104.82.67), 09/13/2016 01:06:37 ※ 编辑: st920624 (112.104.82.67), 09/13/2016 01:08:00 大金快点回来QQ 太希望大小金同台了 ※ 编辑: st920624 (111.82.235.11), 09/15/2016 16:09:08 熟肉已经有找到了XD 不过不知道有没有单纯的字幕档 不太想要自己手做字幕 > < 不知道之後会不会有加长版的DVD或BD 好想要收藏~~~~~ ※ 编辑: st920624 (111.82.44.255), 09/19/2016 10:54:00