※ [本文转录自 lesbian 看板 #1NYT6Gyw ] 作者: justforyou0 (单单为你) 看板: lesbian 标题: [心得]下女的诱惑~女女"非法"的纯真解构父权体制 时间: Sat Jul 16 14:17:50 2016 假伯爵说：「纯真是非法的」～是我对电影[下女的诱惑]印象最深刻的一句话，本文心得 因此句话衍生，也以此作为标题。 ========== 如果要用简单的话说明本片的核心主旨，我会说，这是在讲： 在既有父权体制、阳具崇拜的男性主导的世界，二个女人靠着纯真的爱激发勇气，不凭蛮 力而凭智慧，突破传统爱情的桎棝，互相救赎得着自由的故事～～小姐得到身体与心灵的 自由，下女则脱离贫穷得到财务的自由～～二人都遂其所愿并且遇到真爱。 可谓：真爱不分性别，真爱无敌！ 一、弱势的「真」，终会胜过强势的「假」： 本片，父权体制所定规而被视为"合法"的，但却虚假的，男与女的爱情与婚姻， 终究会被该体制所不许而被视为"非法"的～二名弱女子间纯真的爱～所颠覆与解构； 当人们遇见真爱而"欲"进入婚姻给予彼此保障是很"自然"的事～ 谁说异性的"欲"就叫自然，同性的"欲"就不自然呢？只是不习惯而已～ 影片核心人物是小姐，因为让剧情反转的关键人物是小姐，让剧情反转的关键原因则是下 女～纯真的爱～ 下女纯真的爱感动了小姐，使长期在姨父的怪癖和扭曲的价值观下被养育及训练，没有灵 魂只有躯体的她，冰冷的心先被下女真诚的关心温暖，而小姐散发的体香、美丽的外貌、 双乳及蜜唇，很自然的吸引下女～～ 藉由为了让小姐预习和假伯爵新婚之夜的性爱功课，二个女人先行彼此探索的性爱初体验 ，让她们产生了情感上的化学变化，小姐原本没有灵魂的躯体因而注入了新生，点燃了生 之盼望。 二、解构父权制度下男性主导的游戏规则： 在靠谎言建构、虚假而互相利用、弱肉强食的男性主导的世界，藉着女人"非法"的纯真， 翻转了剧中四名要角的命运，改变了剧中男性主导的世界的运作规则。 原本照着那个世界运作的规则，姨父建构及控制了坚不可破，密不可逃的大宅院里的一切 ，所有女人（自杀的阿姨、姨父的原配←那位下女初入宅院带路的大婶、小姐、其他下女 们......）只能依附从属，配合演出。 当"非法的纯真"随着下女进驻开始发酵，加上"爱"的力量，便让一切为满足男性意淫想像 的大宅院情色世界开始失控，最後被撤底捣毁。看重财物及个人癖好胜过亲情、爱情的姨 父栽在小小的下女手下，只要"毁书毁物"就使这个掌控一切的大男人患了失心疯(最後 吸了假伯爵的毒烟而死)～～所以，强势变态，具威仪又阴森可怕的姨父其实弱得很。 片末他泄气沮丧着说：他只是喜欢听故事而已（好幼稚啊），所以，只要毁了他的故事 书就够了←这件事比小姐逃走还严重，因为小姐逃了，他还可以栽培另一个朗读故事书的 人呀～～ 三、打破传统父权制度下的阳具崇拜（片中几个桥段很明显有此意喻）： 1.火辣激情，肉体欢愉，灵魂合一的女女性爱：意味着，在当地当时代，即使无容许二 个女人”合法结合”的同性婚姻制度，也要以此来展现二个女人的”实质结合”～～并且 意在告诉所有人（尤其是男人），女人并不需要你的阳具也能享受性爱的欢愉。 2.像玩具的老二：当假伯爵对下女讲着威赫的话，并抓着下女的手摸他的性器时（这个动 作实在令观影者我作呕），下女说：以後请不要让我抓你那个「像玩具」的老二。 3.一击即毁的毒蛇（守护着戒备森严的大宅院图书室入口处那只）：牠第一次出现时，想 必会令想逃走的剧中人和观影者都受到惊吓，但片末下女捣毁图书室的桥段，大家才清楚 ，原来那条毒蛇是磁器做的假蛇，一击即毁！ ～～这桥段象徵父权架构下看似无力抵抗的一切（尤其就女性观点），其实只是虚张声势 ，没那麽可怕～～而蛇，当然是阳具的象徵～～ 4.无用武之地的命根子：自认具男性魅力，女人都会爱上自己而主导一切骗局的假伯爵， 最後就算娶了小姐也得不到小姐初夜（事实上小姐初夜也早被下女夺走），剧终只能庆幸 自己死的时候还能保留那根（小姐不屑，但他自己很屑的）命根子（好卑微呀）！ 四、颠覆有关「救赎」的展演： 本片很具故事性，非常精彩好看。剧中有关「救赎」的展演，不再是王子骑着白马到古堡 拯救被囚禁的公主～～相反的，拯救公主的人是一个目不识丁，贫穷，而且生存之道卑贱 的骗子，也不是骑着白马来，而是连个像样的鞋子都没得穿的小下女～～ 传统父权架构下的童话故事情节，有关拯救者「王子」的角色形塑，总是了无新意，「王 子」是以其尊贵的身份和权势赢得拯救者的角色（和人格无关），然而本片，下女这个「 拯救者」角色形塑在於：她是个出身低微、职业卑贱，却是品格高贵的人～ 品格高贵？何以见得？！ 从本片第一部一开始，下女的自介、旁白桥段我们看见，当下女淑姬看着那个因为生产而 有奶水，但只会为自己的孩子哺乳的"同事"，然後说：如果我有奶水，我会喂饱所有的孩 子...。～～我认为剧本安排这些话，意在说明这个人物的角色形塑：下女她是个品格高 贵的人。～～ 也因此，看完全片後观影者便可以理解，小姐何以最後写信给姨父会说：感谢姨父找了淑 姬这个人来当她的下女（过去并不是没有服事她的其他下女）...这段话～ 没有错！如果今天参与假伯爵计画的是那个只喂饱自己孩子的人物，假伯爵的计画会成功 ，而自私的下女会真的被关进疯人院，故事的结局将会是另外一番光景。 剧终播放的那首电影主题曲，我觉得好似刻意把歌词字体放很大以吸引观众注意，因为该 歌曲唱出小姐的心情（印象中，歌词是在描述拯救者与被拯救者的意境）～～我个人确实 有被斗大的歌词吸引，觉得观影完还要把主题曲听完才是最完整的结束。 五、其它有趣的点： 1.片中朗读的[金瓶梅]是中国古典情色小说名着，那些描述性器官及性爱场景的辞汇，相 信对懂得中文辞汇之美的华人观影者，应该都会觉得优雅美妙吧～～我很好奇，那些辞汇 不晓得如何翻译成英文或其它语文（包括出品国的韩文）？！ 2.我个人猜想，故事完结还出现的勉铃桥段，是导演送给观众的小礼物，让古人的情色书 刊，以图描绘的女女性爱招式，有关如何使用情趣用品—勉铃—的部份，用真人方式演给 大家看。 那桥段我觉得并非剧情的一部份，从其场景布置就可以如是猜想，如果是剧情的一部份， 做爱的地方比较可能是舒舒服服的床舖，而非剧中场景（场景布置细节我记忆不清）， 总之，那幕整体场景布置比较像一幅画，只是画中人会动而已。 ========== 这部以传统受华人儒家文化影响，被日本殖民又倾慕英国文化的背景设定，从亚洲韩人观 点进行关於性别议题的电影叙事，也是对现实生活中，爱情与婚姻制度终将随着时代的推 进被解构与重置的预言。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.140.116.80 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/lesbian/M.1468649872.A.F3A.html ※ 编辑: justforyou0 (223.136.238.214), 08/23/2016 23:52:10

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: justforyou0 (223.136.238.214), 08/23/2016 23:57:29