作者ynlee (阿男)
看板the_L_word
标题[讨论] 下女的诱惑--淑姬报到的那一晚
时间Mon Aug 8 11:29:09 2016
看第二次後发现 在淑姬报到的哪一晚也很多有趣的细节
1. 小姐说姨母上吊鬼故事
不知道用意为何(整新人?)
等淑姬很认真地看着窗外的樱花树,又突然大叫奔跑,头上还罩着棉被!!!
吓的淑姬也跟着乱叫乱跑,第二次看这边真的很好笑
想到後来小姐还责打其他恶作剧的下女,说你们要是把她吓跑了怎麽办,通通脱光丢出去.
但是第一个吓淑姬的人就是你吧 !难怪後来真的被脱光光…
2.原来睡的是淑姬的床
画面一转,淑姬用照顾小孩的方法,喂小姐喝一匙清酒然後唱歌哄她入睡.
第二次看才发现原来是睡淑姬的床,不是小姐的大床.不过小姐的枕头倒是带了过来.
是说为甚麽不睡自己的? 见面第一晚就睡上别人的床,这样好吗?
原来很多伏笔第一晚就埋下
难怪第二天正式见面,小姐眼睛不敢正视淑姬(第一眼先闪掉,之後才慢慢转回来),
对比面对伯爵的毫不闪躲 加上伯爵的眼神闪躲理论 = > 心里有鬼
很多的讨论都不明白小姐甚麽时候爱上淑姬的,看第二遍却觉得其实很清楚
不是直接的一见锺情(其实也有可能是,因为淑姬也长得好看,伯爵跟观众都认可过)
但处处无意识攻略,等到手捧小姐的脸放大绝,怒毁图书馆彻底征服
果然是蠢萌的恋爱高手啊
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 124.219.44.195
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/the_L_word/M.1470626952.A.6D1.html
1F：推 JoyceMa: 推！！ 好像真得要多刷几次才能慢慢了解一些影片中想传 08/08 11:33
2F：→ JoyceMa: 达的意思 08/08 11:33
3F：推 SittaC: 推推~ 没注意到第一晚喂清酒是在淑姬的床!! 08/08 13:04
4F：推 cglie3: 推眼神闪躲那里 08/08 13:15
5F：推 audreyawang: 捧脸杀 小姐根本就是老司姬>//< 08/08 17:07
6F：推 mjplszz: 片名应该是小姐的诱惑才对(误 08/08 17:14
7F：→ pf775: 票房破600万了XD 08/08 17:46
8F：推 shishi789: 推自己被脱光光XDDD 08/08 20:16
9F：推 ewane711: 不过有个地方还是觉得怪怪的。 伯爵见到小姐惊为天人到 08/08 21:20
10F：→ ewane711: 结巴椅子推倒那边 对老爷来说 小姐跟伯爵不是第一次见面 08/08 21:21
11F：→ ewane711: 这个反应不是太假掰吗?(要演给淑姬看的) 08/08 21:21
12F：推 trueblue: 小姐有打扮过所以伯爵觉得更美更惊为天人啊！XD 08/08 22:39
13F：推 MiYoung: 看完指匠情挑後觉得下女的诱惑拍得真的太好了XD 08/09 05:28
14F：推 MiYoung: 小姐本来的设定就是有点怪异(疯)加上常做恶梦 这样才能 08/09 05:33
15F：→ MiYoung: 让玉子发现绳子不见之後马上找到小姐啊>///< 还有做恶梦 08/09 05:33
16F：→ MiYoung: 才能顺理成章要别人陪睡XD 08/09 05:33
17F：推 baek12: 自己被脱光光 XD 08/09 22:14
18F：推 zxc81621: 今天又看了一次 觉得她俩好可爱哦 08/09 22:24
19F：推 maybelay: 好希望出dvd或bd 08/10 00:47
20F：推 irenelientw: 推推推 期待收藏DVD 08/10 00:55
21F：推 ISDP3: 我想，二人对彼此都有30%的一见锺情，而後情愫增生，终至不 08/10 03:10
22F：→ ISDP3: 可自拔。听听淑姬夜里的叹息，看看秀子凝望的深情，谁能再 08/10 03:10
23F：→ ISDP3: 说这二只爱少慾多？！ 08/10 03:10
24F：推 bumloveme: 自己被脱光光XDDD 08/10 14:30
25F：推 babeby: 正式见面时秀子眼睛会避开淑姬 08/10 22:59
26F：→ babeby: 可能是因为淑姬直盯着她看的眼神很纯真。 08/10 23:00
27F：→ babeby: 为此有点动心吧？ 08/10 23:00
28F：→ babeby: 只是秀子未曾心动过，所以只是下意识地把眼神闪开。 08/10 23:00
29F：→ babeby: 秀子在1、2项里只是在试探淑姬， 08/10 23:05
30F：→ babeby: 因为谁都不信任，即使淑姬行为傻傻的。 08/10 23:05
31F：→ babeby: 其实淑姬一点也不傻，只是个性比较直， 08/10 23:06
32F：→ babeby: 所以当骗子的话淑姬就OUT了！ 08/10 23:06
33F：推 bettordoe: 什麽，第一晚竟然是淑姬的床！完全没发现呀 08/11 17:51
34F：推 michmu: 讲个题外话，终於真的要出原声带了，设计超美!!! 08/11 19:22
35F：推 simalas: 片尾曲超好听！ 08/11 20:29
36F：推 simalas: 那天也有看到要出剧本 08/11 20:32
37F：→ pf775: 跟偶像专辑一样 OST还双版本XD 08/11 20:54
38F：推 Zilch1006: 要出OST了吗!!!真的假的!!!!台湾买得到吗? 08/11 22:41
39F：推 vicky23615: 跪求原声带消息的连结！！！！！ 08/11 23:11
41F：推 simalas: 小姐头罩着棉被大叫奔跑的方向 刚好是淑姬床的方向 可能 08/11 23:59
42F：→ simalas: 就顺势在那边睡了吧XD 08/11 23:59
43F：推 devilcloud: 不知道有没有擅长吉他的朋友能够帮忙抓一下片尾曲的 08/12 00:06
44F：→ devilcloud: 吉他琴谱，超想练的QQ 08/12 00:06
45F：推 simalas: 淑姬喂完清酒唱歌哄小姐睡觉时，发现了一个香味，并唱着 08/12 00:13
46F：→ simalas: 这是衣服的味道吗？後来服侍小姐洗澡磨牙时，才明白原来 08/12 00:13
47F：→ simalas: 是这味道(沐浴精？！)二部时小姐後面接着问味道好吗？你 08/12 00:13
48F：→ simalas: 要不要进来(然後装没事)，淑姬就真的脱衣服准备进去了XD 08/12 00:13
49F：推 vicky23615: 谢谢m大的连结：） 08/12 10:18
50F：→ pf775: 一般有进韩乐的唱片行应该都能代购 08/12 12:06
51F：推 wjr2937: 谁要开团购啊!(ost跟剧本)+1 08/12 12:23
52F：→ pf775: 还有电影书喔 08/12 12:35
53F：推 SittaC: 超想要原声带的阿~~~ 08/12 12:37
54F：推 vicky23615: 团购OST+1！！！！！ 08/12 13:26
55F：推 trueblue: 剧本跟电影书不可能有中文版的吧… 08/12 13:34
56F：推 wjr2937: 知道不可能有中文版，但是还是想收集啊！ 08/12 14:43
57F：推 easyleeful: 不会吉他谱，大概抓了一些音 08/12 15:14
58F：→ easyleeful: 应该有二十几年没画这东西了 08/12 15:14
60F：→ easyleeful: 一开始居然把四分音符画成八分音符，时间真恐怖 08/12 15:16
61F：推 easyleeful: 剧本如果是韩文版，大概和看无字天书差不多吧 08/12 15:18
62F：→ easyleeful: 比看九阴真经的梵文音译总纲还惨...求韩文高手翻译 08/12 15:24
63F：推 simalas: 电影加长版8/17会在韩国iptv开始放映 08/12 15:39
64F：推 VTVT12: 连手绘音符都才华都被逼出来了XD 08/12 22:49
65F：→ VTVT12: 08/12 22:49
66F：→ VTVT12: “的”才华 08/12 22:51
67F：推 ewane711: 韩国有个迷妹6/1上映到今天看了103次...超狂!! 08/12 22:56
68F：推 vicky23615: 103太狂了！ 08/12 23:05
69F：推 Zilch1006: 103次真的太狂啦~~~ 08/12 23:13
70F：→ VTVT12: 真假！！！！！XD 08/12 23:15
71F：→ VTVT12: 08/12 23:15
73F：→ ewane711: 看满106次~~~太狂啦 08/13 00:41
74F：推 easyleeful: 膜拜103次，快达标了 08/13 08:27
75F：→ easyleeful: 陈家洛攀岩也不错，不管香香公主想要的花在哪里 08/13 08:29
76F：→ easyleeful: 抱歉上楼回错了，求原PO删文 orz 08/13 08:29
77F：推 maybelay: 那是看电影送的小卡吗？好想要喔 08/13 10:27
78F：推 wjr2937: 我觉得是韩国电影票 背後就是剧照 08/13 11:17
79F：推 simalas: 是韩国电影院的photo ticket可以选择剧照或是自行上传照 08/13 13:07
80F：→ simalas: 片制作 08/13 13:07
81F：推 maybelay: 金泰璃获得韩国director's cut award最佳新人奖 08/13 17:42
82F：→ maybelay: 金敏喜则获得最佳女主角奖，真厉害啊 08/13 17:42
83F：推 peterdad: 敏喜、泰璃～粗咖黑！ 08/13 20:52
84F：推 zxc81621: 水啦 恭喜她们 两位真的都演超好!!! 特别喜欢敏喜的各 08/14 00:14
85F：→ zxc81621: 种细腻的演技她敬业的态度 外表感觉很温柔 但演起戏来 08/14 00:14
86F：→ zxc81621: 的气场和态度真的帅到爆表啊!!!!!!!! 08/14 00:14
87F：推 pineapple824: 求团购啊啊啊啊啊啊啊 08/15 03:33
88F：推 maybelay: 想团+1 08/15 22:03
89F：推 easyleeful: 收到电影书，幸好後面有附上英文翻译 08/16 13:58
90F：推 wjr2937: 楼上 有图有真像 ，来个开箱文给我们闻香一下~~~~ 08/16 15:31
91F：推 easyleeful: 没有写开箱文的文采，大概翻了一下，贴两页出来 08/16 16:39
92F：→ easyleeful: 第32和33页，很无良的笑了 08/16 16:41
95F：推 SittaC: 推楼上分享~ (书里好可爱的注解XD) 08/16 18:32
96F：推 MixPart: 一直跟她说话XDDD 08/16 20:16
97F：推 jl30051: 可以问一下在哪边购买电影书的吗? 08/16 20:30
98F：推 wjr2937: 啊~~~~好想要啊！ 08/16 22:26
99F：推 michmu: 想买电影书!! 想买原声带!! 08/16 22:35
100F：→ ynlee: 真的好好笑! 一直跟敏喜说话 08/17 00:01
101F：→ ynlee: 敏喜累了 哈哈哈哈~好坏的注解 08/17 00:06
102F：推 michmu: 推特上出现某些加长版的新画面了，那画面真让人激动万分 08/17 00:08
104F：→ sarasvati: 楼上是说这张吗 08/17 00:57
105F：→ chueh134: 楼上，是这场没错，但会动 08/17 01:17
108F：推 michmu: 超多新画面，重新剪成一部纯爱电影都没问题 08/17 01:27
110F：→ simalas: 的淑姬XD (小姐表示你这是什麽下女啊) 08/17 01:29
111F：推 jl30051: 看完新的片段根本让人睡不着啊!!! 08/17 02:44
112F：推 TEATEARO: 看103次的可以颁奖了XD 08/17 05:43
113F：推 MixPart: 加长版要去哪里看qq推特找不到 08/17 06:06
114F：推 easyleeful: 书是之前找原声带时，在淘宝网看到，找代购买的 08/17 09:22
115F：→ easyleeful: 应该一半以上是景物照，演员照不算多，而且蛮多黑白照 08/17 09:23
118F：→ easyleeful: 第一张图是P110和P111，有不少是像P111那种照片 08/17 09:31
119F：→ easyleeful: 没看注释就搞不懂内容是甚麽 08/17 09:32
120F：→ easyleeful: 查了P110注释的Coppola's Dracula又笑了，幸好没采用 08/17 09:33
121F：推 jl30051: 谢谢e大的分享!! 08/17 09:45
122F：→ jl30051: 回M大,其实推特也还没有完整版的,只有韩饭截出的片段或是 08/17 09:47
123F：→ jl30051: 动图而已 08/17 09:47
124F：→ ynlee: 加长版出来了 微博那边也是一整个暴动了 08/17 11:53
125F：→ ynlee: 真的是好多感情戏啊y 08/17 11:53
126F：推 babeby: 加长版在哪？有人知吗？？ 08/17 13:07
128F：推 MixPart: 啊啊啊啊啊啊啊，不过我觉得原本剪接比较刚好就是了xD 08/17 14:58
129F：推 lansedehai: 啊啊啊啊啊啊 08/17 14:58
130F：推 ching8866: 天啊，被剪掉的也太好看 08/17 15:08
131F：推 pineapple824: 啊啊啊啊啊 08/17 15:13
132F：推 wjr2937: 小姐 真的很饿!!!!!!!! 08/17 15:18
134F：推 pineapple824: 好端端一个下午（傻笑 08/17 15:35
135F：推 Ractz: 真是心潮澎湃，小姐你抓着淑姬的手去放在哪个部位啊……不 08/17 15:41
136F：→ Ractz: 过这场景好像指匠情挑里也有，一样是结婚那晚……。 08/17 15:41
137F：推 wjr2937: 我比较好奇小姐的手是往哪伸去。 08/17 16:20
138F：→ pf775: 有点恐怖情人的感觉XD 08/17 18:50
139F：推 ewane711: 虽然很high 但也觉得上映版比较刚好 这麽饥渴的小姐放在 08/17 20:13
140F：→ ewane711: 第一部观众很迷惑的XD 最喜欢的是小姐透过剪影看到淑姬 08/17 20:14
141F：→ ewane711: 推开伯爵那个偷笑 甜的有点过分了你是水鸟般的女人啊XD 08/17 20:15
143F：推 sarasvati: 第一部观众还不知道两人已串通要阴伯爵，所以会顺着淑 08/17 20:40
144F：→ sarasvati: 姬说的，伯爵再不把小姐送走她怕小姐真的疯了。照这样 08/17 20:40
145F：→ sarasvati: 看来，观众在看第一部的时候，两人隔着拉门接吻淑姬把 08/17 20:40
146F：→ sarasvati: 小姐推开，会觉得是小姐已经呈现半疯状态才这麽饥渴。 08/17 20:40
147F：→ sarasvati: 其实不要剪放进去也未必不可。 08/17 20:40
148F：→ trueblue: 秀子遇见淑姬之後就从水鸟变身燃烧吧火鸟… 08/17 22:08
149F：推 ching8866: 燃烧吧火鸟也太好笑 08/17 22:37
151F：→ chueh134: 跟一些相关消息与图片 08/17 22:59
152F：→ ynlee: 感觉秀子离开宅院後大解放 08/17 23:03
153F：→ ynlee: 饥渴到令人惊吓(只有淑姬惊吓吧!) 观众看得很开心 08/17 23:03
154F：→ ynlee: 淑姬跟伯爵好几幕很搞笑啊 可惜之後却是痛下杀手 08/17 23:07
155F：→ Ractz: 躺小姐床闻枕头、还窝在自己床舖那里边吃糖边哭的那段，时 08/17 23:28
156F：→ Ractz: 间点是不是淑姬看到伯爵和小姐在後山亲热之後？ 08/17 23:28
157F：推 trueblue: 猜测是这样没错，之後的吻戏才会说糖的味道怎麽变了， 08/17 23:31
158F：→ trueblue: 就是一个味觉转变的过程～XD 08/17 23:31
159F：推 simalas: 边吃糖变哭好像是被小姐呼巴掌推出去之後，然後後来听到 08/17 23:55
160F：→ simalas: 小姐走出房间的脚步声才追过去 08/17 23:55
161F：推 simalas: 至於为什麽要吃糖，有韩饭是说那是吻小姐时的味道 08/18 00:29
162F：推 pineapple824: 我要被增加片段杀死了，好希望台湾出导演版DVD 08/18 00:31
163F：推 simalas: 看新闻说最初未编辑版有3小时3分来着 真希望都交出来XDD 08/18 00:50
164F：推 ewane711: 天啊朴导请交出来!!! 08/18 01:28
165F：推 njqufm04: 看完这个怎麽睡啊><我要完整版啊朴导!!! 08/18 02:01
166F：推 zxc81621: 女友不在身边 看这些还得了 天啊 08/18 02:28
167F：推 maybelay: 请朋友问片商，片商回覆之後会出DVD，但不会有追加片段 08/18 08:27
169F：→ maybelay: 好想看加长版跟3小时03分的啊，求片商有用吗 08/18 08:31
170F：→ Ractz: 原来如此，那另一段就是小姐突然快步奔回浴室呕吐，是不是 08/18 08:34
171F：→ Ractz: 练习朗读的时候，姨父把假伯爵仿画的秀子章鱼意淫图给她看 08/18 08:34
172F：→ Ractz: 了，她才吐成那样？因为後来毁书时，她还特别把那本书拿给 08/18 08:34
173F：→ Ractz: 淑姬看，一直觉得奇怪，为何特别拿这本？ 08/18 08:34
174F：推 pauwaking: 在ig看到有人猜姨父给她看画册之後她又经过樱花树想起 08/18 11:02
175F：→ pauwaking: 上吊的阿姨才会这样 08/18 11:02
176F：→ pauwaking: 最近一直爬金敏喜的新旧闻...我必须戒断啊！！！ 08/18 11:03
177F：推 Zilch1006: 想要加长版啊!!!释出的片段太惊人了!!! BTW这片快爆 08/18 12:59
178F：→ Zilch1006: 了 小姐下女的魅力无法档哈哈 08/18 12:59
179F：→ Zilch1006: 这“篇” 08/18 13:00
180F：推 trueblue: 问台湾的发行商没用啊！要看韩国片商的安排。目前youtub 08/18 13:18
181F：→ trueblue: e有片段，但有限地区而且要付费 08/18 13:18
182F：推 michmu: 电影今天最後一天要下档了呜..已经严重中毒一个月以上 08/18 14:53
183F：推 VTVT12: 电影还没下档唷 台北诚品一直到24号都还有 高雄驳二目前好 08/18 15:37
184F：→ VTVT12: 电影还没下档唷 台北诚品一直到24号都还有 高雄驳二目前好 08/18 15:37
185F：→ VTVT12: 像是21号的样子 08/18 15:38
186F：→ VTVT12: 抱歉 不知为何会重覆一行… 08/18 15:41
187F：推 michmu: 原来场次又继续排上去了，太强了上了两个月!!谢谢~ 08/18 15:46
188F：推 pineapple824: 爆 08/18 15:56
189F：→ pineapple824: 24号还有！那我要生日三刷吗？XDDDD 08/18 15:56
190F：推 simalas: 是说台湾是海外第一个上映的地点 感谢他们选择了台湾XD 08/18 16:08
191F：推 sarasvati: itunes是不是比较有机会出加长版啊？ 08/18 16:26
192F：推 SittaC: 好想要上映版跟加长版都蒐集>_< 08/18 16:58
193F：推 vicky23615: 希望DVD有收录加长版~~~~ 08/18 17:07
194F：推 ching8866: 想要加长版 08/18 17:27
195F：推 ewane711: 爆了XD 持续上映XD 小姐魅力无法挡~~XD 08/19 01:29
196F：推 maybelay: 想要加长版啊！每天都在关注金敏喜，小姐魅力太强大了 08/19 09:00
197F：推 zxc81621: 刚刚忍不住又去刷一次了 好过瘾啊 片尾曲我跟着哼超大声 08/19 16:38
198F：→ zxc81621: 哈哈 08/19 16:38
199F：→ ynlee: 真不敢相信为了看加长版,我居然看中国的线上直播 08/19 20:42
200F：→ ynlee: 有一个人成功注册韩国网路帐号,用现场直播方式放给大家看 08/19 20:43
201F：→ ynlee: 居然有2000多人啊 08/19 20:43
202F：推 Zilch1006: 哪里有加长版!!!!!! 08/19 20:48
203F：推 maybelay: 加长版（敲碗） 08/19 23:08
204F：推 ewane711: 加长版现在海的彼岸都还在望穿秋水 应该没那麽快 倒是最 08/20 00:37
205F：→ ewane711: 近有韩饭挖出小金念书时照片 童颜到爆炸豪可爱啊 08/20 00:40
206F：→ chueh134: 加长版的第二部我觉得剪的有点乱。不过跟上映版的剪辑顺 08/20 00:58
207F：→ chueh134: 序真的有差，特别是第一部 08/20 00:58
208F：推 pineapple824: 好想看啊啊啊完全吞不下其他东西 08/20 01:12
209F：推 VTVT12: 也完全看不下其他电影了啊啊啊啊 08/20 01:49
210F：推 VTVT12: 谁能告诉我如何戒断啊啊啊啊 08/20 01:50
211F：推 michmu: 严重成瘾其他什麽都容不下,除了中角色的毒也中双金的毒> < 08/20 02:04
213F：→ simalas: 买到了影片 T.T 08/20 07:21
214F：推 babeby: 只是这有中文字幕吗？ 08/20 08:49
215F：推 wjr2937: 应该没有吧！ 08/20 09:16
216F：→ wjr2937: si大怎麽买的 可以教学一下吗？ 08/20 09:17
217F：推 simalas: 晚点回去再跟大家分享！不过没有中文字幕喔！价格是$8.85 08/20 14:34
218F：→ simalas: USD 08/20 14:34
219F：推 wjr2937: 经过一番摸索，终於知道怎麽买，但是最後一关居然要韩国 08/20 15:37
220F：→ wjr2937: 的电话号码，怎办 求解释!!! 08/20 15:37
223F：→ simalas: 不负责XD 08/20 16:38
225F：推 pineapple824: 谢谢教学，有空来试试看 08/20 16:42
226F：推 wjr2937: 没有信用卡阿阿阿!!!!!!! 08/20 17:23
227F：推 simalas: google pay好像还有其他付款方式？！可能要研究看看 08/20 17:28
228F：推 pineapple824: 可是这样是不是要生出一个韩国地址阿 08/20 17:45
229F：推 simalas: 对！帐单地址我乱填的XD 邮递区号要能对起来 (是说应该 08/20 18:06
230F：→ simalas: 不会真的寄帐单) 08/20 18:06
231F：推 wjr2937: 无望了！我哭 08/20 18:45
232F：推 pineapple824: 应该是刷卡刷掉了，帐单是收据（以台湾来说） 08/20 19:32
233F：→ pineapple824: w大，你的金融卡有visa就可以 08/20 19:32
234F：推 st920624: 用上列方式成功购买~~ 不过记得要连住家地址都一起更改 08/20 20:47
235F：→ st920624: btw 地址我随便google了首尔大学当地址 08/20 20:48
237F：→ st920624: 地区号，就不用再生一个地址罗~ 08/20 20:54
238F：推 simalas: 我个人资料没改地址 倒是可以刷过 XD 08/20 21:00
239F：推 st920624: 我没改前不给刷 改了就可以了 08/20 21:07
240F：→ st920624: 顺便附上手写的地址 「 1 」希望大家购买顺利～ 08/20 21:08
241F：→ st920624: 可恶 果然韩语显示不出来 08/20 21:09
242F：推 simalas: 地址的话可以选到区就好 後面的路名 可以随便填个英文XD 08/20 21:19
243F：→ simalas: 刚确认了一下 帐户地址变成了我填的韩文地址了 08/20 21:27
244F：→ simalas: 所以应该是要改帐户的地址才对 08/20 21:29
246F：→ simalas: 谢谢st大！(刚看了画面，原来我记错修改地址的地方了XD) 08/20 21:38
247F：推 simalas: 还是希望BD还DVD可以收录加长版！韩国现在某电影杂志的 08/20 21:45
248F：→ simalas: 粉丝团在意见调查是否上映加长版 08/20 21:45
249F：推 maybelay: 好想看加长版...好想看加长版... 08/20 22:23
250F：推 innocent94: 没人觉得秀子的脸红很关键吗？？a（想看加长版＋1） 08/21 00:55
251F：推 SittaC: 小姐在哪个段落脸红了呢？@@ 08/21 01:30
252F：推 innocent94: 洗澡、喝醉、朗读时..好像还有几幕 可我看到後来觉得 08/21 01:41
253F：→ innocent94: 两女对手戏时 提到的伯爵只是个代名词...像秀子说手摸 08/21 01:43
254F：→ innocent94: 脸时会发烫（其实她的脸只有淑姬摸过）、淑姬跟秀子说 08/21 01:44
255F：→ innocent94: 伯爵一定会喜欢的（其实都是淑姬喜欢这样） 08/21 01:45
256F：→ innocent94: 喔 严格来说不是摸 是捧脸 08/21 01:45
257F：→ innocent94: 刚想到还有一句因为小姐的身体如水鸟般冰冷 跟脸红形 08/21 02:23
258F：→ innocent94: 成很强烈的对比 08/21 02:24
259F：推 st920624: 熬夜看完加长版了 可以来睡了XD 08/21 03:15
260F：推 markust: "手摸脸会发烫"那句字幕组跟电影院官方翻译不一样，影院 08/21 04:41
261F：→ markust: 看到的是"就像手摸到烫的东西会自然缩回去"。小姐常常学 08/21 04:42
262F：→ markust: 别人说话，这句也学了假伯爵在餐桌上用技支开姨父後对她 08/21 04:43
263F：→ markust: 说过的话 08/21 04:44
264F：推 babeby: 楼楼上，加长版？哪里看到的？？ 08/21 10:21
265F：推 wjr2937: 楼上 请往上爬文 有教学 08/21 12:27
266F：推 ewane711: 床戏的时候伯爵完全就是强者我朋友的最佳代言啊 什麽伯 08/21 18:03
267F：→ ewane711: 爵一定很喜欢 像伯爵一样 都是假伯爵之名行告白之实 08/21 18:04
268F：推 haley127: 成功买到+1 感谢两位s大 08/21 21:44
270F：→ pineapple824: 这好萌！ 08/21 21:45
271F：推 njqufm04: 刚刚订了电影书跟剧本><成功到货再跟大家分享哈哈 08/21 22:00
272F：推 innocent94: 回mark大 我想表达的意思是原本对什麽都冷冰冰的小姐 08/22 00:36
273F：→ innocent94: 从淑姬来了之後常脸红（又抄伯爵台词）、会笑、会哭 08/22 00:37
274F：→ innocent94: 带到第二部朗读会时（穿插她对淑姬的逆观察那边） 08/22 00:39
275F：→ innocent94: 到把淑姬骗上床这个过程 像是从冰冷的瓷娃娃变成一个 08/22 00:41
276F：→ innocent94: 有感情的人这样 磨牙那边开始脸红 像是她意识到些什麽 08/22 00:41
277F：→ innocent94: 我不是很会表达 也可以从两场朗读会她对内容的反应看 08/22 00:44
278F：→ innocent94: 出一点端倪 茱丽叶那边把自己快掐死却一点汗也没流 08/22 00:45
279F：→ innocent94: 另一场金兰的只是朗读 却满头大汗那样（表达能力很差 08/22 00:46
280F：→ innocent94: ewane大（握爪）在影院看时听两人这样说就一直在偷笑 08/22 00:51
281F：→ chueh134: 我这几天在修整台词的时候，注意到淑姬的OS在第一部後半 08/22 01:02
282F：→ chueh134: 段起，直接称小姐为秀子了耶（该不会只有我到现在才注意 08/22 01:02
283F：→ chueh134: 到XD） 08/22 01:02
284F：→ innocent94: 没注意 又要re一遍 (大概是因为把到手了吧)（被殴飞） 08/22 01:13
285F：推 markust: 应该是从目击伯爵和秀子的跨坐露大腿play後开始的 08/22 03:02
286F：→ markust: 气呼呼的os：我再也不要想秀子惹！ 08/22 03:03
287F：→ markust: 加长版冲击力更大，伯爵都把手伸进去摸阿嘎西屁屁了XD 08/22 03:04
288F：推 pineapple824: 伯爵给我住手www 08/22 10:25
289F：推 innocent94: 所以我该去蕊加长版了..XD 08/22 12:30
290F：推 simalas: 所以淑姬看到後眼眶都红了，然後奔走...回去後只能躺小姐 08/22 12:34
291F：→ simalas: 床上，盖着小姐的衣服想念她XD 08/22 12:34
292F：→ chueh134: 加长版里，小姐画水蜜桃那边，被淑姬的美迷住，算是把小 08/22 12:41
293F：→ chueh134: 姐喜欢淑姬的铺陈铺的更清晰吧？不过放在第一部里，确实 08/22 12:42
294F：→ chueh134: 会减弱无逆转的冲击力 08/22 12:42
295F：→ chueh134: *减弱逆转的冲击力 08/22 12:43
296F：→ Ractz: 加长版的顺序有点凌乱 08/22 13:02
297F：推 SittaC: 淑姬(又)奔走，是要怎样照顾小姐阿XD 08/22 14:22
298F：推 wjr2937: 我好想看啊！ 08/22 18:23
299F：推 amiqrs: 哇!这篇太精采! 求团购原声带+1 08/23 05:28
300F：推 oklai: 可以求团购加长版DVD吗？我一直无法下单（泣） 08/23 07:05
301F：推 vegetablesss: 这边想要提问一下。我点进youtube以後，若未登入只 08/24 14:15
302F：→ vegetablesss: 能看预告片，登入直接就是韩国手机认证，而非付费画 08/24 14:15
303F：→ vegetablesss: 面，卡关已久无法突破，请问有能高人指点迷津吗？ 08/24 14:15
306F：推 wjr2937: ve大 往上爬文 有教学 08/24 15:04
307F：推 markust: 买好影片就断开vpn gate，用台湾ip登入就能看，不用手机 08/24 18:26
308F：推 haley127: 我买的时候也在ve大这个情况卡很久，後来是登出之後才进 08/24 22:43
309F：→ haley127: 入付费画面。接下来又面临google付款地址更改的问题，感 08/24 22:43
310F：→ haley127: 谢st大提供范本，希望对ve大有所帮助 08/24 22:43
311F：推 st920624: 希望大家都可以购买顺利~ 才能继续找人讨论XDD 08/25 00:12
312F：推 wei5588: 感谢st大的分享，顺利购买完毕～有些新增的部分，看不懂 08/25 07:24
313F：→ wei5588: ，好想知道中文意思啊…（抓头） 08/25 07:24
314F：推 st920624: 真的 新增的地方看不懂+1 不过我觉得大概不会有官方的 08/25 08:31
315F：→ st920624: 中文翻译，可能等看看中国有没有人为谜版而翻译字幕吧 08/25 08:31
316F：推 wei5588: 也是，慢慢等对岸的翻译吧～ 08/25 13:14