作者Wulakey (苜蓿芽)
看板the_L_word
标题[心得] 瑶婷在水一方之说文解字
时间Sat Apr 19 07:00:27 2014
想从她们的名字，说起。因为对她们的名字很有感(跟喜欢撕咬无关)，
便查了线上《说文解字》，节取部份重点，发现一些有趣的关於人设
的蛛丝马迹，各位看倌请见：
=============================================================
方思瑶 ：
一个有通情达理有能力有智慧又有很大包容心的美好熟女方医森
http://www.sosuo.name/name/%B7%BD%CB%BC%AC%8E
(不记得大宝出生年月日 ，找到一篇一点也不像的解说当反参考XD)
思：1. 容也。从心囟声。凡思之属皆从思。
2.皃(貌)曰恭。言曰从，视曰明，听曰聪，思心曰容
3.谓之思者，以其能深通也
4.皆以寛释容。古文释容。古文尚书作五(悟)曰思，
思曰睿(深明通达)为异本。
瑶：1.玉之美者。从玉声。《诗》曰：“报之以琼瑶。”
2.玉之次者。
==============================================================
江晓婷：
一个美丽又聪明的阳光般亮眼女神
http://www.sosuo.name/name/%BD%AD%CF%FE%E6%C3
(不记得夫人出生年月日 ，找到一篇类似解说当参考XD)
晓：朙(明)也。此亦谓旦也。俗云天晓(天亮了)是也。
引伸爲凡明之偁。方言。党晓哲知也。(居然跟叫兽一样，囧)
楚谓之党。或曰晓。齐宋之间谓之哲。从日。尧声。
婷：《集韵》同娗。娉婷，美好貌(所以大宝才会一直说哩金价揪水ㄟ)
钟伟哲：参考用：(伟大有智慧的人----->有智慧的反派传奇人物)
1.伟：奇也。2.哲：知也。释言曰。哲，智也。方言曰。
哲，知也。古智知通用。
===============================================================
迷迷字解：
方思瑶：思遥，遥思，追寻在远方那一个令人无限遐思的美好身影。
江晓婷：江水有情，伴随如春光明媚的貌美女子。
这两人在一起，不是就正如诗经所描述的那位在水一方的佳人吗?
================================================================
换场：
宝杀中文教室： 蒹葭 《诗经‧秦风》(杀杀读白)
http://school.phc.edu.tw/~nature/master/1/05/05-148.htm
语译 出自
http://chineseliteracy6.blogspot.tw/2010/07/blog-post_20.html
一蓬蓬繁茂的芦荻上面的露珠还晶莹未乾，
在一个秋天的清晨，我在水边徘徊努力寻找所思念的人，
却发现她在流水环绕的遥远彼方，纵使有心逆游而上迂曲盘旋去追求，
偏偏水路艰难而遥远，如果顺流而下，
又可以看见她站在水湾的上游，无奈被绝隔在水流的中央。
(迷注：这段很思瑶，苦脑着要怎样去找门路，可以看见晓婷在对面招手)
一丛丛浓密的芦荻恣意地开放着，在一个秋天的清晨，
露珠还颗颗圆润未乾。我再到水边寻觅所思念的人，
而她就住在水草交接的水湄；如果逆流而上，走向水湾上游，
可以绕道伊人所在的地方，但这条路走起来艰苦上坡难；
如果逆流而下，来到水湾处，又看见她好像站在水中高地上。
(迷注：这段也很思瑶，找不到路还在想怎麽走，还是看见晓婷在对面招手)
一簇一簇夺目的芦荻上的露珠还凉透未乾，
在一个秋天的清晨，我在河边徘徊找寻所思念的人，
她身在遥远的水岸边，纵然我奋力逆流而上，
但水路既艰辛又崎岖多折；如果顺流而下，
又可以看见她站立在远方那水中的小沙洲上......
(迷注：这段依旧思瑶，仍然望见晓婷在对面招手，只是还是到不了.....)
==============================================================
背景配乐：在水一方
==============================================================
https://www.youtube.com/watch?v=2lSBSNmKV8g&list=RD2lSBSNmKV8g
作词：琼瑶 作曲：林家庆
给婷：
我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。
此水几时休？此恨何时已？只愿君心似我心，定不负相思意。
瑶字
(卜算子 【宋】李之仪)
----------------------------------------------------------
回瑶：
萧萧江上荻花秋，做弄许多愁。半竿落日，两行新雁，一叶扁舟。
惜分长怕君先去，直待醉时休。今宵眼底，明朝心上，後日眉头。
婷留
(眼儿媚 【宋】贺铸)
--------------------
如是竟夜花无语 冬雨寂寥听 休休千载人无忧 只道逝情殇
纷纷乱影谁心识 戏总教人痴 回回几度梦中泪 醉卧好时光
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.173.126.63
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/the_L_word/M.1397862030.A.3B5.html
※ 编辑: Wulakey (1.173.126.63), 04/19/2014 07:28:10
1F：推 senstivewu:推。这篇强! 04/19 07:32
2F：推 esasin:诗经，在水一方，Wu大我要跟你握手。而且你写得好棒 04/19 07:39
3F：推 cloud003:推!好强阿@@ 诗那边我看好久 (只要是诗都马看很久 04/19 07:42
4F：推 kenzierj:名字有趣+1~推迷迷字解和诗解XD 04/19 08:10
5F：→ esasin:从名字解是思瑶角度,不过我觉得蒹葭对他们两人都是贴切的 04/19 08:12
6F：推 tearheart:推wu大，好强，诗经好美! 04/19 08:52
7F：→ Wulakey:版大，握手~ 我有交完作业，不可再生利息了~~~ 04/19 08:56
8F：推 iot112:wu大超强!!好喜欢好喜欢!! 04/19 08:57
9F：→ Wulakey:各位过奖了，不是强啦还偷懒用拼装技(见笑了)，哪里有墙~ 04/19 09:05
10F：→ Wulakey:其实在语译三段的配乐画面，联想的是体无完肤4.0水柱(默) 04/19 09:11
11F：推 grassss10:推，太强了 04/19 10:33
12F：推 zo196:推推,看到说文解字好亲切啊!而且写得真好! 04/19 10:46
13F：推 xdclub:推!好棒的说文解字! 04/19 10:50
14F：推 shingou:这篇太棒了...根本就是另一种分析!!!! 04/19 12:47
15F：→ alicecute:我也觉得他们的名字都取得很好，很贴切又带感。(? 04/19 14:37
16F：推 yssweet277:推~名字取很好+1,小星星好棒! 04/19 14:52
17F：推 iWhat:好强唷!! 神解析耶!! 好洗翻啊~~~ 04/19 16:14
18F：→ Wulakey:从 "在水(江)一(方)的妻妻"来看， 真相是婷瑶 XDDDD 04/19 16:57
19F：→ esasin:Wu大~我喜欢你的真相XD 04/19 17:00
20F：推 anchen0515:推Wu大的婷瑶真相XDDDD 04/19 19:57
21F：推 xyz710263p:推！诗经、说文解字都出来了XDD 04/19 21:58
22F：→ yayamaruko:推! 大羡慕中文好的人 没想到瑶婷可以这麽美丽的解释! 04/20 06:00
23F：推 namiy:来补推..... 04/20 06:09
24F：推 nakotakamiya:推推~真的和水有关XD 04/20 14:11
25F：→ Wulakey:水能载舟亦能覆舟，江水有情亦可无情，任是无情也动人~~ 04/22 03:58
26F：→ Wulakey:所以杀杀体质偏寒，性格中带冷然，而如高山流水与音乐为伍 04/22 04:03
27F：→ heartstop:大宝生日58.6.1，杀杀生日72.10.16 04/23 22:14
28F：→ heartstop:但杀杀的生日可能是慧萍妈女儿的生日 04/23 22:15