The Incredibly Truth Adventure Of Two Girls In Love 台湾片名翻译做「双姝奇恋」，(港译「百分之 百女孩」)是什摸鬼名字？而且还限制级，看不 出来限在哪里？ 以前对这部片有印象，在小孩子的心中，总觉得 这种片名是什麽奇怪的情色片，结果今天才发现 里面演个可爱踢的正是「The L Word 」Tina── Laurel Holloman呀!!!大家都说Tina超级幸运得 以演出Jennifer Beals的女友，但在我眼里看来 ，她们都一样幸运啦。哪有谁占谁便宜的高下差 别咧。ㄏㄏㄏ 12年前的Laurel Holloman,令人惊讶的饰演男孩 子气十足的小男生，剪着一头俐落短发，金黄色 灿烂的跟夕阳落日下麦田一样颜色。穿着Converse 中统靴。活脱是汤姆克鲁斯在「保送入学」的女孩版。 小Randy是来自Les家庭的小拉子，不喜欢读书，最 讨厌数学，整天就听着乐团，跟有夫之妇约会。一 天遇上黑人女孩Evie两个人很「自然」相恋，(我喜 欢她们的毫不扭捏，天真自然)最後却导致连串灾祸 降临，搞得小镇天翻地覆的性别喜剧。 颠覆种族刻板印象 这部电影有趣的是，两个习以为常的族群刻板印象颠 倒过来。似乎要营造美国的大同世界，混乱性别、种 族、阶级、经济，真心相爱及心灵相通才是恋爱最重 要的元素。 Evie黑人女孩是片里有较高社经地位的上流阶层。住 豪宅、开Lage River高级休旅车上课、妈妈是农业经 济国家顾问、可以去巴黎住一个礼拜、异性恋家庭、 房间井然有序、有钱读大学、成绩好、学校里的风云 人物再加上最後一点──可以很帅气的──甩掉软弱 黑人男友。 Randy呢，家里没有妈妈、跟有女朋友的姑姑同住、姑 姑前女友还跑来凑一脚、组成人谁看了都会摇头的家庭 成员。下课後要到加油站打工、成绩烂到不能毕业……。 但，优点是有甜美帅气的笑容以及我好想买的蓝绿色中 统Converse！ 不耍同志悲情 没有同志片的一贯悲情情节、喊破喉咙哭尽眼泪的纠心内 容，或是酷儿同玩派般夸张的演出。电影背景在80时代的 美国，那时候连女孩们牵手去舞会都会被当作大新闻在报 纸上报出的时代。 而Randy的角色好就好在於，姑姑已经是Les与女友同居， Randy已经省去自我意识觉醒部分、不用面对性向痛苦挣 扎，再加上两位主人翁仍处在青春期无须过於担心社会眼光 ，本片自然走向甜美愉快搞笑成份大的剧情走向 。 小Randy把妹技术一流，除了讲了Jamse Dean是自己的叔叔 的笑话pretty cold之外，轻松的就牵上黑人小俏妞Evie的 手，二垒三垒四垒好像都像打电动闯关一样轻轻松松齁。 我猜想完全都是因为Laurel天生丽质，扮OL有说服力，就算 是young boy looking照样迷死人。 同样饭桌镜头，呈现两样情 另外片里也很喜欢Randy家里的吃饭场景，描述Randy除了卧 房之外，就是餐厅了。由此可见Randy在一个关系开放、彼此 关心的家庭气氛中长大。剧中的吃饭场景，永远是小Randy 在画面中间，他的姑姑、姑姑女友、姑姑前女友在画面的左 右边走来走去。尽管大家纷乱的准备晚餐，嘴里却是不断的 聊天、交换意见，交换彼此的生活，让人感觉小Randy就是 在这麽温馨可爱的家庭中长大，难怪天真有余、傻劲十足。 反观Evie跟妈妈的厨房场景冷清多了，菜色精准、高级，但 却总只有两人，而且彼此间谈话有些青少年长大的紧张。 Evie老是提醒妈妈「她已经长大，要多给她些空间」。 最後的大结局我好喜欢。哈，有点老套。是那种转阿转的 ，把剧里所有角色都聚在一个场景里的大拼盘情节。 Randy家三老、Randy前女友有夫之妇、和她丈夫、Evie三 个因性向倒戈的好友、以及Randy同志好友Frank、和Evie妈…。 大家都凑在两人离家出走後暂居的汽车旅馆了， 七嘴八舌的要找出她们！导演安排的一个小笑点是，敲到某 个房门，探出头来的是两个穿睡衣的老婆婆，一头雾水说 「是我们的老公要你来找我们的吗？」XDDDD 最後在两个人虽然在汽车旅馆「贫贱夫妻百事哀」的责怪对 方，展现高中生充分的爱玩、尚未有能力担当负起同性恋情 的重大责任，但，仍是在所有人注视下，那些纷纷扰扰喧哗 吵闹中，捂住彼此的耳朵，甜蜜拥抱画面中结束了。 这样的情节结局，也像是导演的愿望吧，希望这些情人们不 要在乎外界世界的指点惊呼，勇敢的坚持自己的恋情。 剧终字幕打上「FOR MY FIRST GIRLFRIEND ,MAY OUR RELATIONSHIP FINALLY REST IN PEACE」 (献给我的第一个女朋友，愿我们两人的关系最後都能有甜蜜结局) 欢乐情节的背後，看样子有着过来人的坚持故事。也许片中 女孩们要求对方仍在30岁之後还记得彼此的情节，正是导演 在事隔多年後对初恋的纪念呢。 -- 完整图文网址：http://0rz.tw/3ijqM --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.43.153.88