中秋节前夕，赶场赶在热闹西门町街头， 熙攘来去人潮众多。闻得到欢乐过节的佳 节气氛，穿过人群搭着电梯直上七楼文青 聚集地──真善美戏院，许多人即便今天 也要赶来欣赏美妙的欧洲电影。黑暗中挨 着一个座位安置好自己的身体，电影早就 开演了，斗大电影萤幕上闪着两名年轻女性。 紫色海，义大利片名又称作Viola di Mare， 据说是义大利海里的一种奇妙的鱼，会为了 爱由雌变雄，便用这种鱼作为片名。故事发 生在19世纪义大利海边小村庄，没有海边的风 光明媚，一切民风仍未开，地上散布着白色石 砾，贫棘的土壤寸草不生。 安洁拉与沙拉从小相识，安洁拉已经很早就知 道自己的性向，她坦然面对，连出柜都不必犹豫 ，因为她已然在柜外。19世纪民风未开的小海村 ，村内纯粹以出产石块这种单靠劳力作为经济产 业的工作，自然父权至上。 紫色海最让人喜爱的是，它实验了同一个人以不 同性别出现的巨大落差。 当安洁拉还是安洁拉时 ，在家庭，她被想要一个儿子的父亲厉声责备； 在爱情，她无法选择即将共度一生的人选；在工 作事业…痾，女人只有在家煮饭洗衣的份。 但当安洁拉成了「安杰罗」，「他」能够继承父 亲的事业，只因为血缘跟性别，就能轻松一跃许 多辛劳工人的头上，成为众人的「老板」，有了 性别加持，甚至可以跟老父一别苗头，直指其管 理政策不对，专揩工人血汗钱；在爱情，拥有主 动权，拥有主动权，能自由选择喜欢的人莎拉共 度一生，能有独栋小屋，过一世安稳。甚至，有 了男性权力加持，安洁拉，噢不！这边该称她为 安杰罗，能面对丧父场面，她像个男人一样，安 排母亲别看这残酷画面，俨然成为一家之主。 然而穿着男装的她，衣服底下的却是不折不扣的 女性身体、女性头脑、女性心理。 能说女人天生处理不来其它事情吗？清一色都是 女性的电影制作团队告诉你，男人能作的，女人一样行。 但只有一件事情不行──「传宗接代」。听到安 洁拉的生小孩想法，整个戏院的人都呀然失笑了。 (对，这也是我喜欢在戏院看电影的原因之一，相 同反应，可以知道大家与你心有戚戚焉；不同反应 ，可以猜想其他人是作如何观感？像是参与一场用 身体语言，黑暗中的另一种沟通聚会) 纵使真爱超过性别，但是仍局限生理限制。这下男 人们得意了。 促使莎拉与别的男人让本片掀起另个 新危机，成为一大转折，也埋下後续悲剧伏因。 紫色海在後半段，安杰罗&莎拉甜蜜婚姻生活片段， 在世界各地推动同性婚姻的同志运动人士看来，多 麽感动。像是预先排演同性婚姻合法化後的梦幻剧 码一样。她们跟普通夫妻一样，会在床上缠绵，会 嬉笑怒骂，会有一方出轨，会有一方厉声责问哪来 的香水味？会有一方甩门而出。这些都跟异性恋夫 妻一样。导演真实呈现这些柴米油盐酱醋茶，而非朦 胧美化同志婚姻的美好，倒是让我颇为赞赏。 画龙点睛的结尾纵然结束得令人怅然愕腕，但安杰 罗换上黑裙，那声「我愿为你穿一生的男装」也悄 然落幕。伊人不在，该如何收尾？ 抱着婴孩的安洁拉步上一世安稳的屋外，那众人窥 探的屋外，外面的辛酸海风呜呜的吹，吹得多凌厉 ！地上踏着的义大利陡峭峻岩石块，多崎岖难行！ 但安洁拉坚毅地踏出每一步，来到小教堂参加葬礼 ，像是告诉张大眼睛，下巴掉到地上的亲戚(社会眼 光)：不要叫我同志，我也不是异类，不要给我任何 标签。我只是一个爱女人又失去情人的一般普通人； 而现在戏结束了，你们要的装扮还给你们，我要做回 我自己！ -- 完整图文网址： http://peiryoko.blogspot.com/2010/09/sea-purple.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.70.245